عرب لیگ اقوام متحدہ کے تعاون سے خواتین کے خلاف تشدد کے خاتمے کے لیے علاقائی مہم کا آغاز کرتی ہے
قاہرہ، 2 اگست (کونا) -- عرب لیگ نے آج اتوار کو اقوام متحدہ برائے خواتین کے ادارے کے ساتھ مل کر عرب خطے میں خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کے خاتمے اور اس حوالے سے عرب ممالک کے درمیان ہم آہنگی کو فروغ دینے کے لیے ایک علاق
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
قاہرہ، 2 اگست (کونا) -- عرب لیگ نے آج اتوار کو اقوام متحدہ برائے خواتین کے ادارے کے ساتھ مل کر عرب خطے میں خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کے خاتمے اور اس حوالے سے عرب ممالک کے درمیان ہم آہنگی کو فروغ دینے کے لیے ایک علاقائی مہم کا آغاز کیا۔ عرب لیگ کے بیان میں بتایا گیا کہ یہ اقدام جنیوا میں اقوام متحدہ کے دفتر میں منعقد ہونے والے ایک اعلیٰ سطحی تقریب کے دوران سامنے آیا، جس میں عرب لیگ کے وفد نے شرکت کی جس کی قیادت وزیر مکمل اور خواتین کے امور کی ڈائریکٹر دعا خلیفہ کر رہی تھیں، اور اس میں اراکین ممالک، خواتین کے امور سے متعلقہ اداروں اور اقوام متحدہ کے ایجنسیوں کے نمائندوں نے بھی حصہ لیا۔ بیان میں مزید کہا گیا کہ خلیفہ نے تقریب کے افتتاحی خطاب میں زور دیا کہ یہ مہم مشترکہ عرب کوششوں کے سفر میں ایک معیاری تبدیلی کی عکاسی کرتی ہے اور خواتین کے حقوق کو فروغ دینے، ان کی حفاظت یقینی بنانے اور زیادہ محفوظ اور منصفانہ معاشرے تعمیر کرنے کی عرب سیاسی ارادے کی تجلی ہے۔ یہ مہم عرب لیگ اور اقوام متحدہ برائے خواتین کے ادارے کے درمیان ادارتی شراکت داری کا پھل بھی ہے۔ بیان نے اقوام متحدہ برائے خواتین کے ادارے کے علاقائی ڈائریکٹر ڈاکٹر معز دورید کے حوالے سے نقل کیا کہ انہوں نے بین الاقوامی تنظیم کی جانب سے خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد کی ہر شکل کا مقابلہ کرنے کے لیے علاقائی اور بین الاقوامی شراکت داریوں اور تعاون کو فروغ دینے اور اس حوالے سے قومی کوششوں کی حمایت کے عزم پر زور دیا۔ تقریب میں عرب لیگ کی جانب سے اقوام متحدہ برائے خواتین کے ادارے کی فنی مدد سے تیار کردہ علاقائی حکمت عملی فریم ورک کا بھی اجراء کیا گیا، جسے خواتین اور لڑکیوں کے خلاف تشدد سے بچاؤ اور اس کا جواب دینے کے لیے عرب ممالک کے درمیان نظریات کو یکجا کرنے اور ہم آہنگی کو فروغ دینے کے مقصد سے ایک رضاکارانہ علاقائی حوالہ کے طور پر پیش کیا گیا۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ یہ فریم ورک ہر ملک کی انفرادیت، اس کی خودمختاری اور قومی ترجیحات کا خیال رکھتا ہے اور اس سے متعلقہ عرب اور بین الاقوامی عہدوں کے مطابق ہے، نیز یہ پائیدار ترقی کے اہداف، خاص طور پر جنسی مساوات اور خواتین و لڑکیوں کو بااختیار بنانے سے متعلق پانچویں ہدف کو حاصل کرنے میں مددگار ثابت ہوتا ہے۔ اس بات پر زور دیا گیا کہ یہ فریم ورک چار اہم حکمت عملی محوروں پر مبنی ہے، جن میں قانونی اور ادارتی ترقی، انصاف تک رسائی، بچاؤ، آگاہی اور میڈیا، تحفظ اور معاونت کی خدمات، اور ڈیٹا و تحقیقات شامل ہیں، نیز اس کے ساتھ (2026-2030) کے دورانیے کے لیے ایک عملی منصوبہ کار بھی موجود ہے، جو قومی ملکیت، کثیر الحکمت عملی نقطہ نظر اور بقایا (Survivor-Centered) رویے کو مضبوط بناتا ہے۔ بیان نے اس بات پر بھی زور دیا کہ عرب لیگ اور اقوام متحدہ کے تابع ایجنسیوں کے درمیان تعاون جاری رکھنا انتہائی ضروری ہے تاکہ حکمت عملی فریم ورک کی نفاذ کے لیے درکار سیاسی، فنی اور مالی حمایت کو اکٹھا کیا جا سکے اور خواتین و لڑکیوں کو تشدد سے پاک ماحول میں رہنے کا یقین دلایا جا سکے۔ (اختتام) م م / ن س ع