مصری وزیر خارجہ مشرقی نیل کے علاقے میں یکطرفہ اقدامات کے خلاف اپنے ملک کی پوزیشن کا دوبارہ اظہار کرتے ہیں

قاہرہ، 19 جولائی (کونا) -- مصری وزیر خارجہ اور بین الاقوامی تعاون کے ڈاکٹر بدر عبدالعاطی نے آج اتوار کو مشرقی نیل کے حوض میں یک جانبہ اقدامات کی مصر کی مخالفت کا دوبارہ اظہار کیا، یہ مانیتے ہوئے کہ پانی کی حفاظت مصر کے ل
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
قاہرہ، 19 جولائی (کونا) -- مصری وزیر خارجہ اور بین الاقوامی تعاون کے ڈاکٹر بدر عبدالعاطی نے آج اتوار کو مشرقی نیل کے حوض میں یک جانبہ اقدامات کی مصر کی مخالفت کا دوبارہ اظہار کیا، یہ مانیتے ہوئے کہ پانی کی حفاظت مصر کے لیے ایک وجودی مسئلہ ہے۔ مصری وزارت خارجہ کے ایک بیان میں بتایا گیا کہ یہ بات وزیر عبدالعاطی کے امریکی صدر کے برائے عرب اور افریقی امور کے سینئر مشیر مسعد پولس سے ملاقات کے دوران کہی گئی، جو دونوں فریقین کے درمیان مشترکہ دلچسپی کے کئی علاقائی معاملات پر مسلسل مشاورت اور ہم آہنگی کے دائرہ کار میں ہوئی۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ عبدالعاطی نے ملاقات میں بین الاقوامی قوانین کے مطابق سرحدوں سے پار پانی کے وسائل کے استعمال کے اصولوں کی پابندی کی اہمیت پر زور دیا، تاکہ نیل کے حوض کی تمام ممالک کے مفادات کو یقینی بنایا جا سکے۔ انہوں نے مزید کہا کہ عبدالعاطی نے سوڈان کی پانی کی حفاظت، استحکام، وحدت، خودمختاری اور قومی اداروں کی حمایت کے لیے مصر کی کوششوں کا جائزہ لیا، اور فائر بندی کے پائیدار اختتام، انسانی امداد میں اضافہ، اور سوڈان کی خالص قیادت اور ملکیت میں ایک جامع سیاسی عمل کی حمایت کی اہمیت پر زور دیا، تاکہ سوڈان کی وحدت محفوظ رہے اور اس کے عوام کی امن، استحکام اور ترقی کی خواہشات پوری ہوں۔ بیان کے مطابق، ملاقات میں لیبیا کی صورتحال پر بھی بات چیت ہوئی، جہاں مصری وزیر خارجہ نے لیبیا کی وحدت اور استحکام کی مصر کی مستقل حمایت اور اس کے قومی اداروں کی وحدت کو برقرار رکھنے کی ضرورت پر دوبارہ زور دیا، اور قریب ترین وقت میں صدارتی اور پارلیمانی انتخابات کے ہم وقت انعقاد کی طرف لے جانے والے ایک لیبیائی سیاسی حل کے ذریعے ایک جامع سیاسی تسلی پر پہنچنے کی ضرورت پر زور دیا۔ دونوں فریقین نے لیبیا میں سیاسی عمل کو آگے بڑھانے کے لیے کی جانے والی بین الاقوامی کوششوں کے حوالے سے خیالات کا تبادلہ کیا، جہاں عبدالعاطی نے مصر کی تمام اقوام متحدہ، علاقائی اور بین الاقوامی کوششوں، بشمول امریکی کوششوں، کی حمایت پر زور دیا، جو ایک پائیدار سیاسی حل حاصل کرنے کی کوشش کر رہی ہیں جو لیبیائی ریاست کی وحدت کو محفوظ رکھے اور اس کے عوام کی خواہشات کو پورا کرے۔ بیان میں کہا گیا کہ ملاقات میں افریقی قرن کے علاقے کی صورتحال پر بھی بات چیت ہوئی، جہاں عبدالعاطی نے اس علاقے کی امن و استحکام کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا، اسے مصر کے قومی سلامتی کے براہ راست توسیعی حصے کے طور پر دیکھتے ہوئے، اور اس علاقے کی ممالک کے قومی اداروں کی حمایت، ان کی خودمختاری، وحدت اور علاقائی سالمیت کا احترام، اور کسی بھی ایسے اقدام یا پالیسی کی مخالفت کی جو علاقائی استحکام کو کمزور کرے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ ملاقات میں دونوں فریقین نے مصر اور امریکہ کے درمیان حکمت عملی شراکت داری کی گہرائی اور مختلف شعبوں میں باہمی تعاون کو مزید بہتر بنانے کی مشترکہ خواہش، اور ساتھ ہی مشترکہ دلچسپی کے علاقائی اور عالمی معاملات پر مسلسل ہم آہنگی اور مشاورت کی توثیق کی۔ پولس نے افریقی قرن میں امن و استحکام کی حمایت میں مصر کے کردار کی تعریف کی، اور مختلف علاقائی معاملات پر مصر کے ساتھ ہم آہنگی اور مشاورت کو جاری رکھنے کی اہمیت پر زور دیا، تاکہ مشترکہ مفادات کی خدمت کی جا سکے اور علاقے میں امن و استحکام کو مضبوط بنایا جا سکے۔ (اختتام) ا س م / ا ب غ