چین نے خطے میں فوجی جھڑپوں کے دوبارہ شروع ہونے پر اپنی تشویش کا اظہار کیا اور فائر بندی برقرار رکھنے کی اپیل کی

بیجنگ، 14 جولائی (کوئنا) -- چین نے آج منگل کے روز علاقے میں فوجی تصادم کے دوبارہ شروع ہونے کے حوالے سے شدید تشویش کا اظہار کرتے ہوئے متعلقہ فریقین کو "عقلیت، ضبطِ نفس اور فائر بندی کو برقرار رکھنے" کی اپیل کی۔ چین کی نیش
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: كونا — اصل ماخذ
بیجنگ، 14 جولائی (کوئنا) -- چین نے آج منگل کے روز علاقے میں فوجی تصادم کے دوبارہ شروع ہونے کے حوالے سے شدید تشویش کا اظہار کرتے ہوئے متعلقہ فریقین کو "عقلیت، ضبطِ نفس اور فائر بندی کو برقرار رکھنے" کی اپیل کی۔ چین کی نیشنل ایجنسی برائے خبر رساں (شینہوا) نے چین کے وزارتِ خارجہ کے ترجمان لین جیان کے حوالے سے بتایا کہ انہوں نے ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ "چین امید کرتا ہے کہ تصادم کے فریقین علاقائی اور بین الاقوامی سطح پر امن اور استحکام کو برقرار رکھنے کے فوری مطالبے کا جواب دیں اور دشمنی کے عمل کو دوبارہ شروع کرنے سے گریز کریں، نہ ہی لڑائی کے دائرے کو وسیع کریں اور معصوم افراد کو نقصان پہنچائیں۔" انہوں نے اس بات کی طرف بھی توجہ دلائی کہ ہرمز تنگہ کے کنارے واقع ممالک کے جائز حقوق اور مفادات کا احترام اور تنگہ کے پار محفوظ اور معمول کی بحری نقل و حمل کو جلد از جلد بحال کرنا عالمی برادری کا مشترکہ خواہش ہے۔ لین جیان نے زور دیا کہ متعلقہ فریقین کو باہمی سمجھوتے کی کوشش کرنی چاہیے اور مسئلے کا مناسب حل نکالنا چاہیے۔ اس حوالے سے انہوں نے یہ بھی یقین دہانی کرائی کہ چین چینی صدر شی جِن پنگ کی جانب سے پیش کردہ چار نکاتی منصوبے کے اصولوں پر قائم رہنے اور علاقے میں کشیدگی کم کرنے اور صورتحال کو استحکام کی طرف لے جانے کے لیے مسلسل کوششیں جاری رکھے گا۔ امریکی مرکزی کمان (سینٹکام) نے کل پیر کو اعلان کیا تھا کہ وہ آج شام کو ایرانی بندرگاہوں پر بلاک کو دوبارہ شروع کرے گی، جو امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی ہدایات کی روشنی میں ہے۔ امریکی صدر نے بھی سرکاری طور پر گزشتہ مہینے امریکی-ایرانی تفہیم کے معاہدے کے تحت طے پائی گئی فائر بندی کے اختتام کا اعلان کیا، جسے 60 دن کے لیے طے کیا گیا تھا تاکہ دونوں ممالک کے درمیان کسی معاہدے تک پہنچا جا سکے۔ (اختتام) س ل ق / ن ع ع