خوراک، اخراجی گیسوں اور نوجوانوں کی نقل و حرکت کے حوالے سے تاریخی برطانوی-یورپی معاہدہ
اخبارات کی کوریج 1 اخبارات نے اس واقعے کی خبر دی: الرأي ←
بریکسٹ کے بعد خوراک، اخراجی گیسوں اور نوجوانوں کی نقل و حرکت کے حوالے سے معاہدہ
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
یورپی یونین کے سفارت کاروں اور عہدیداروں نے جرمن ایجنسی ڈی پی اے کو بتایا کہ یورپی یونین اور برطانیہ نے باہمی تعلقات میں بہتری لانے کے لیے متعدد اقدامات پر اتفاق کیا ہے۔
یہ اتفاق برطانیہ کے یورپی یونین سے نکلنے کے حوالے سے ریفرنڈم کے دس سال پورے ہونے کے بعد سامنے آیا ہے۔
برسلز میں آج جمعہ کو ہونے والی سربراہی اجلاس سے چند روز قبل طے پانے والے ان معاہدوں میں برطانیہ اور یورپی یونین کے نوجوانوں کے لیے نیا سفری پروگرام شامل ہے، جس کے تحت وہ موجودہ ویزا کی شرائط کے بغیر یورپ اور برطانیہ کے درمیان سفر کر کے تعلیم یا کام کے لیے جا سکیں گے۔
اس کے علاوہ، جانوروں اور پودوں سے متعلقہ مصنوعات کی تجارت کے لیے ضروری نگرانی کے اقدامات اور دستاویزی کارروائیوں میں کچھ سادگی لائی گئی ہے، اور یورپی یونین اور برطانیہ کے کاربن قیمتوں کے نظاموں کو آپس میں جوڑنے کا بھی فیصلہ کیا گیا ہے تاکہ مستقبل میں اخراج کی کواتوں کے باہمی تسلیم شدہ تبادلے ممکن ہو سکے۔
برطانوی وزیر اعظم اینڈی برنم نے جمعہ کو یورپی یونین کے ساتھ ایک “تاریخی” معاہدے کی تعریف کی، جس کے تحت برسلز میں سربراہی اجلاس کے دوران غذائی اجناس کی برآمدات، اخراج کی کواتوں کے تبادلے کے نظام اور نوجوانوں کی نقل و حرکت کے حوالے سے معاہدے طے پائے۔
برنم نے یورپی کمیشن کی چیئرپرسن اورسولا فن ڈیر لین اور یورپی کونسل کے صدر انٹونیو کوسٹا سے بات چیت کے آغاز میں کہا کہ “یہ برطانیہ کے لیے اور یورپ کے لیے اچھا دن ہے، اور یورپ اور برطانیہ کے شہری حقیقی فوائد سے مستفید ہوں گے۔”