الملا: میرے لیے «خلیجی تھیٹر» میں اعزاز پیش کرنا مزید خدمات کا باعث بنے گا

صلاح الملا نے تصدیق کی کہ خلیجی تھیٹر میلے میں ان کا اعزاز ان کی تخلیقی سرگرمیوں کے لیے حوصلہ افزا ثابت ہوا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
قطری اداکار صلاح الملا نے تصدیق کی کہ خلیجی تھیٹر فیسٹیول کے دوران ان کا پہلا سرکاری اعزاز، جس کی پندرہویں دورہ متحدہ عرب امارات کی فجیرہ امارت میں میزبانی کر رہی ہے، مزید نئے اور تازہ فنکارانہ عطائے کے لیے ایک محرک کا کام کرتا ہے، جو پہلے تو قطر کی ریاست کے نام کے لائق ہے اور پھر ان کی چار دہائیوں سے زائد پر مشتمل سفر کے لائق ہے۔
الملا نے اپنے ایک بیان میں کہا کہ انہوں نے اپنے نام کو نامزد کرنے والی اداروں کی ابتدائی کوششوں کی قدر کی ہے، چاہے وہ قطر کی وزارت ثقافت ہو، یا قطر میں تھیٹر کے امور کا مرکز، یا خلیجی تعاون کونسل کے ممالک میں عوامی تھیٹر کمپنیوں کی مستقل کمیٹی ہو۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ حقیقت میں ان کا اعزاز قطر میں تھیٹر کی تحریک کے بانی نسل کا اعزاز ہے، جنہوں نے اس کی بنیاد رکھی اور آج انہیں امیر شیخ تمیم بن حمد کی طرف سے مکمل حمایت اور دیکھ بھال حاصل ہے۔
انہوں نے مزید کہا: «خلیجی تعاون کونسل کے ممالک میں تھیٹر کی تحریک آج مقامی، عربی اور بین الاقوامی سطح پر بہت بڑی چھلانگیں لگا رہی ہے، جو تخلیقی تھیٹر کے فنکاروں کی نسلوں کی بدولت ہے، جو عطائے اور فنکارانہ تخلیق کے سفر کو جاری رکھے ہوئے ہیں۔»
انہوں نے اضافہ کیا: «میں اسے خلیجی تعاون کونسل کے ممالک میں عوامی تھیٹر کمپنیوں کی مستقل کمیٹی کے بڑے کردار کی تعریف کرنے اور خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے عام سیکرٹریٹ کی طرف سے مثبت حمایت اور دیکھ بھال کی ایک حقیقی موقع سمجھتا ہوں۔»
اپنے بیان کے اختتام پر، الملا نے کہا: «اس اعزاز کے موقع پر، ایک کتابچہ جاری کیا گیا ہے جس میں میرے فنکارانہ سفر کے پہلوؤں، میرے اہم کاموں، اور میرے فنکارانہ سفر کی تصاویر شامل ہیں، نیز خلیجی تعاون کونسل کے کئی مشہور ستاروں کے کلمات اور شراکتیں بھی شامل ہیں، جن کے کلمات اور آراء کی میں قدر کرتا ہوں۔ اس کتابچے کی تیاری فنکارانہ ناقد عبدالستار ناجی نے کی ہے۔»
خلیجی تھیٹر فیسٹیول کی پندرہویں دورہ کی کارروائیاں آج شام سے شروع ہوں گی، اور ان کی سرگرمیاں 20 تاریخ تک فجیرہ امارت میں جاری رہیں گی، جس میں خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کی نمائندگی کرتے ہوئے تھیٹر کے نمائندہ پروگرامز کے علاوہ کئی دیگر سرگرمیاں اور تقریبات شامل ہیں، جن میں تھیٹر کی تحریر کی تکنیکوں پر ورکشاپ اور تھیٹر کی تنقید پر ورکشاپ (امپریشنزم سے لے کر میڈیا ویژن تک) شامل ہیں۔ نیز، اس فیسٹیول میں علاقائی ممالک میں تھیٹر کی تحریک کے کئی اہم شخصیات کا اعزاز بھی کیا جائے گا۔