رفاعی نے مجلہ العرب کے ذریعے کویتی ترقی کی تاریخ کا جائزہ پیش کیا

مصنفہ اور محققہ ندی الرفاعی نے «مجلۃ العرب: کویتیوں کی یادداشت» کے عنوان سے ایک کتاب شائع کی ہے، جس کی تحقیق و تنقید ثقافتی موروثیات کے محقق صالح المسباح نے کی ہے۔ یہ ایک دستاویزی کام ہے جو 1958 سے 2025 کے دورانیے میں کویتی ترقیاتی سفر کا جائزہ لیتا ہے، اور یہ مجلۃ العرب کے آرکائیوز اور اس کے شائع کردہ مضامین، سروے اور تحقیقی رپورٹس پر مبنی ہے جنہوں نے کویت میں زندگی کے مختلف پہلوؤں کو ریکارڈ کیا۔

اس موقع پر الرفاعی کا کہنا تھا کہ «اس دور میں جب واقعات تیزی سے رونما ہو رہے ہیں اور بہت سی یادیں مدھم پڑ رہی ہیں، دستاویزی کام ایک ضرورت بن جاتا ہے، نہ کہ صرف ایک اضافی چیز، بلکہ یہ ایک لازمی فریضہ ہے۔ اسی لیے یہ کتاب اس بات کو دستاویزی شکل دینے کے لیے لکھی گئی ہے کہ مجلۃ العرب نے اپنے سروے اور دریافتی سفر کے ذریعے کیا ریکارڈ کیا، جو کہ تقریباً 480 سروے اور تحقیقی رپورٹس پر مشتمل ہیں، جنہوں نے کویت میں جدید ترقیاتی سفر کے مختلف پہلوؤں اور نشانات کو ریکارڈ کیا، اور یہ کام مجلے نے 1958 سے لے کر اپنے تاریخِ طویل کے دوران کیا۔ میں نہیں چاہتی تھی کہ اس کتاب کا صرف دستاویزی پہلو ہی نمایاں ہو، بلکہ میں نے اس بات کا خاص خیال رکھا کہ ان یادوں کو زندہ کیا جائے جو اب بھی ہمارے دلوں میں دھڑک رہی ہیں۔ اس کے ہر عمارت کی ایک کہانی ہے، ہر گلی میں گزرتے قدموں کا گونج ہے، اور ہر نشانی کا ایک اثر ہے۔ شاید ہر قاری اس کے صفحات میں اپنا کوئی حصہ، کوئی ایسی یاد جو اس نے جیلی ہو، کوئی کہانی جو اس نے سنی ہو، یا حتیٰ کہ کوئی احساس پائے جو اس نے بھلا دیا ہو۔»

انہوں نے بتایا کہ کتاب تین ابواب پر مشتمل ہے۔ پہلا باب مجلۃ العرب، یادداشت کے مناظر، اور اس رشتے کو بیان کرتا ہے جو کویتیوں کے دلوں اور یادداشتوں میں قائم ہوا، پھر «یہی کویت ہے» کے عنوان سے کویت کو ایک مختلف نقطہ نظر سے دیکھنا۔ دوسرا باب «العرب» کے تصور، اس کے قومی پہلو، اور اس کے طریقہ کار کو بیان کرتا ہے۔ تیسرا باب، جو کتاب کا سب سے بڑا حصہ ہے، کویت میں ترقیاتی مظاہر اور سفر کو بیان کرتا ہے، جہاں کویت میں ترقی کے مختلف پہلوؤں کا جائزہ 95 سے زائد مضامین میں لیا گیا ہے، جنہیں موضوعاتی طور پر زمرہ جات میں تقسیم کیا گیا ہے: تعلیم، صحت، ثقافت، میڈیا وغیرہ۔ دیگر مضامین کے لیے صرف عنوانات دیے گئے ہیں، جو کتاب کے آخر میں موجود تفصیلی اشاریے (کشاف) میں شامل ہیں، تاکہ جو قاری کسی موضوع کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنا چاہے، وہ اسے حاصل کر سکے۔