اربیل: سیلابوں سے ایک رضاکار نوجوان اور ایک بچہ ہلاک

اربیل کے گورنر نے اطلاع دی ہے کہ شہر میں سیلاب آنے سے دو افراد ہلاک ہو گئے ہیں۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
ہبلہ کے گورنر، امید خوشناو، نے اتوار کو اعلان کیا کہ شدید بارشوں کے بعد شہر کے وسیع علاقوں کو سیلاب نے متاثر کیا، جس کے نتیجے میں دو افراد ہلاک ہو گئے۔ اس سیلاب نے گھروں اور دکانوں کو غرق کر دیا اور بڑے پیمانے پر مالی نقصان پہنچایا، جبکہ ایمرجنسی ٹیمیں ابھی بھی پانی نکالنے اور سیلاب کے اثرات ختم کرنے کے کام میں مصروف ہیں۔
خوشناو نے مقامی خبری نیٹ ورک کو دیے گئے بیان میں کہا کہ ہلاک ہونے والے دو افراد میں 25 سالہ نوجوان اور پانچ سالہ بچہ شامل ہیں۔ انہوں نے وضاحت کی کہ نوجوان رضاکارانہ طور پر مقامی لوگوں کی مدد اور متاثرین کی بچاؤ کے لیے اپنی ذاتی بکھر (جرافت) استعمال کر رہا تھا، لیکن پانی نے اسے بہا لے گیا اور اس کی موت واقع ہو گئی۔
انہوں نے مزید بتایا کہ بچہ اپنے والد کے ساتھ گاڑی میں سوار تھا جب سیلاب نے گاڑی بہا لے گئی۔ والد کی بچاؤ ہو گئی، جبکہ بچاؤ کی ٹیموں نے بعد میں بچے کی لاش برآمد کی۔
گورنر نے واضح کیا کہ ابتدائی تخمینوں کے مطابق بارش کی مقدار تقریباً 80 ملی میٹر تھی، جو پہلے کے تخمینوں (تقریباً 30 ملی میٹر) سے کہیں زیادہ تھی، جس کے نتیجے میں شہر کے کئی علاقوں میں وسیع پیمانے پر سیلاب پیدا ہوا۔ پانی شدید رفتار سے بہا اور گھروں اور دکانوں کو نقصان پہنچایا۔
پیشگی تیاریوں کے طور پر، کردستان علاقے کے سول ڈیفنس نے اپنی ٹیموں کو اعلیٰ سطح پر خبردار رہنے کا حکم دیا، چھٹی پر موجود ملازمین کو واپس بلایا، اور بارشوں اور سیلاب کے اثرات سے نمٹنے کے لیے مشینری اور ساز و سامان تیار کیا۔ انہوں نے عوام سے غیر ضروری سفر سے گریز کرنے اور پانی کے جمع ہونے والے علاقوں سے دور رہنے کی اپیل کی ہے۔