ایسٹن ویلا کاراگر کے خلاف قانونی کارروائی کا ارادہ رکھتا ہے

ایسٹن ویلا نے جیمی کاراگر کے خلاف قانونی کارروائی کا اعلان کیا کیونکہ انہوں نے کلب اور اس کے حامیوں کی توہین کی تھی
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
انگلینڈ کے کلب ایسٹون ویلا نے سابقہ لیورپول کے مدافع اور موجودہ فٹبال تجزیہ کار جیمی کاراگر کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کا اعلان کیا ہے، کیونکہ کلب نے کاراگر کی جانب سے کلب اور اس کے حامیوں کو دیے گئے «ناقابلِ قبول توہین آمیز بیانات» کی مذمت کی ہے۔
کاراگر، جو «اسکائی سپورٹس» اور «سی بی ایس» کے ایک ممتاز تجزیہ کار ہیں، ایسٹون ویلا کے حامیوں کی جانب سے شدید تنقید کا نشانہ بنے، جب انہوں نے تجویز دی کہ ہسپانوی کوچ اونائی ایمیری مائیکل کیرک کی جگہ لینے کے لیے ایک امیدوار ہونے چاہئیں، جن پر مینچسٹر یونائیٹڈ میں مسلسل دباؤ بڑھ رہا ہے۔
ایسٹون ویلا کے مصری صدر نصیب صاویس نے کلب کے سوشل میڈیا اکاؤنٹس پر شائع ہونے والے ایک مختصر بیان میں کہا، «ایسٹون ویلا جیمی کاراگر کے خلاف ان کی ناقابلِ قبول توہین آمیز بیانات کی وجہ سے قانونی کارروائی شروع کرے گا»، اور اضافہ کیا، «ایسٹون ویلا کسی بھی شخص کو انگریزی اور یورپی فٹبال میں ہماری ترقی میں رکاوٹ ڈالنے کی اجازت نہیں دے گا۔»
ایمیری نے چار سال قبل اپنی ذمہ داری سنبھالنے کے بعد سے ایسٹون ویلا کے رخ کو بنیادی طور پر تبدیل کر دیا ہے۔ برمنگھم میں واقع اس کلب کو ہسپانوی کوچ نے دو بار یوفا چیمپئنز لیگ میں پہنچایا، اور گزشتہ سیزن میں یوفا یورپا لیگ جیت کر 30 سال پرانی ٹرافی سے محرومی کا انتظار ختم کیا۔
تاہم، ایمیری کو اس سیزن میں نئی ٹیم بنانی پڑی، کیونکہ یوفا یورپا لیگ کے فائنل میں باقاعدہ کھیلنے والے چھ کھلاڑیوں نے ٹرانسفر مارکیٹ میں چھوڑ دیا، یا تو زیادہ تنخواہوں کی امید میں یا پھر ٹرافیوں میں باقاعدہ مقابلہ کرنے کے مواقع کی تلاش میں۔ ایمیری نے اسپین کے ویلینسیا اور ایسپانیول کے ساتھ کامیابیاں حاصل کیں، لیکن فرانس کے پیرس سینٹ جرمین اور انگلینڈ کے آرسنل کے ساتھ اپنے دور میں زیادہ توقعات کے بوجھ تلے دبا رہے۔
کاراگر نے پروگرام «سٹک ٹو فٹبال» میں کہا، «یقیناً وہ اس موقع کی خواہش کرے گا کہ واپس ایک بڑے کلب کی کوچنگ کریں۔ فٹبال میں ایک تسلسل ہے، چاہے آپ کو پسند ہو یا نہ ہو»، اور اضافہ کیا، «ایسٹون ویلا کبھی بھی مینچسٹر یونائیٹڈ نہیں ہو سکتا۔»