الشال: سود کی شرح میں اضافہ خطے میں جیو پولیٹیکل تشدد کے بڑھنے سے منسلک ہے

الشال: سود کی شرح میں اضافہ خطے میں جیو پولیٹیکل تشدد کے بڑھنے سے منسلک ہے
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
الشال نے اطلاع دی کہ امریکی فیڈرل ریزرو بینک نے گزشتہ جمعہ کے اپنے اجلاس میں فیصلہ کیا کہ ڈالر کی بنیادی سود کی شرح کو 3.75% سے 4.00% پر مستقل رکھا جائے گا۔ یہ شرح اس سے قبل 16 ستمبر کے اجلاس میں 9 ماہ کی قیام کے بعد ایک چوتھائی فیصد بڑھائی گئی تھی۔
الشال نے مزید کہا: "ہمارے اندازے کے مطابق فیصلے کے حوالے سے سود کی شرحوں میں اضافے کی حمایت کرنے والے عوامل اور اسے مستقل رکھنے کی حمایت کرنے والے عوامل میں کشمکش ہے۔ اضافے کی حمایت کرنے والے اہم ترین عوامل میں امریکی محکمہ محنت کے ادارہ جاتی شماریات کی یونٹ کی جانب سے جاری کردہ 14 اکتوبر کی رپورٹ شامل ہے، جس کے مطابق شہری علاقوں میں تمام اجزاء پر مشتمل صارفین کی قیمتوں میں ستمبر میں 0.6% اضافہ ہوا، جو اگست میں 0.4% رہا تھا، جس کے نتیجے میں گزشتہ 12 ماہ میں یہ شرح 3.7% تک پہنچ گئی۔ اس میں ستمبر میں ایندھن کی قیمتوں میں 9.1% اور گزشتہ 12 ماہ میں توانائی کی قیمتوں میں 20.4% اضافہ شامل ہے، اور یہ اضافہ جاری رہنے کا امکان ہے کیونکہ ہمارے خطے میں جیو پولیٹیکل تشدد کے واقعات کے دائرے کے پھیلنے کا خدشہ ہے۔"
انہوں نے وضاحت کی کہ شرح سود میں مسلسل اضافے نے امریکی فیڈرل ریزرو کے 2% کے ہدف اور گزشتہ 12 ماہ میں 3.7% کی موجودہ شرح کے درمیان فرق کو بڑھا دیا ہے، جو کہ ہدف سے تقریباً دگنا ہے۔
انہوں نے زور دیا کہ شرح سود کو مستقل رکھنے کی حمایت کرنے والے دیگر اسباب میں امریکی معاشی نمو کی مسلسل بلند شرح، جو کہ نجی صارفین کے اخراجات کی مضبوطی کی وجہ سے ہے، پیداواری صلاحیت میں مسلسل اضافہ، اور سرمایہ کاری میں توسیع (جو کہ زیادہ تر آئی ٹی کمپنیوں، خاص طور پر مصنوعی ذہانت کے شعبے میں ہے، جس کے خطرات بھی ہیں) شامل ہیں۔ اس کے علاوہ، عمومی قرضے کی ادائیگی کے اخراجات پر سود کی شرح میں اضافے کا اثر اور ڈالر کی برتری پر اس کے مضمرات بھی اہم ہیں۔
الشال نے ایک اور عامل کی طرف بھی اشارہ کیا جو شاید شرح سود کو مستقل رکھنے کے ہمارے اندازے پر اثر انداز ہوا، اور وہ یہ ہے کہ یہ فیصلہ 3 نومبر کو ہونے والے نصف مدت کے انتخابات کے اثرات سے کم از کم ایک ہفتے قبل کیا گیا، اور چونکہ فیڈرل ریزرو سیاسی کشمکش میں الجھنے سے بچنا چاہتا ہے تاکہ اس کی خودمختاری متاثر نہ ہو، اس لیے شاید اس نے شرح سود کو مستقل رکھنے کی طرف جھکاؤ دکھایا۔
انہوں نے یہ بھی واضح کیا کہ ڈالر کی سود کی شرح کو مستقل رکھنا خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے مرکزی بینکوں کے لیے اچھی خبر ہے، کیونکہ شرح سود میں کمی کا آپشن نہ تو پیش تھا اور نہ ہی ممکن تھا، اس لیے ان سب نے اپنی کرنسیوں کی سود کی شرحیں بغیر کسی تبدیلی کے رکھی ہیں۔ امریکی فیڈرل ریزرو کے پاس اس سال کے اختتام سے قبل 9 دسمبر کو ایک اور اجلاس ہے، اور اگر ہمارے خطے میں جیو پولیٹیکل تشدد کی صورتحال پرسکون نہیں ہوتی، تو ہماری رائے میں یہ امکان زیادہ ہے کہ وہ دوبارہ سود کی شرح میں اضافہ کریں گے۔