برازیل میں لوئلا کے لیے مزید ووٹنگ

برازیل کے بائیں بازو کے صدر لویز ایناسیو «لولا» ڈا سیلوا، جو ورکرز پارٹی سے تعلق رکھتے ہیں، نے گزشتہ اتوار کو ہونے والے صدارتی انتخابات کے دوسرے مرحلے میں محافظ لبرل پارٹی کے امیدوار سینٹر کے رکن فلاویو بولسونارو کو شکست دی۔

ووٹنگ سے قبل رائے عامہ کی سرویز میں بولسونارو کی کامیابی کا امکان ظاہر کیا جا رہا تھا، لیکن لولا نے فرق کو کم کرنے میں کامیابی حاصل کی۔ 99 فیصد ووٹوں کی گنتی کے بعد، لولا کو 52 فیصد ووٹ ملے جبکہ ان کے حریف کو 48 فیصد ووٹ حاصل ہوئے۔

یہ نتیجہ محافظوں کے لیے تلخ مایوسی کا باعث ہے، لیکن ان کے لیے بہتر یہ ہوگا کہ وہ یہ نوٹ کریں کہ جب لولا پانچ جنوری کو حلف اٹھائیں گے، تو وہ اس وقت برازیل کے صدر کی حیثیت سے دوبارہ سنبھلیں گے جب برازیلی دائیں بازو نے نمایاں ترقی حاصل کی ہے۔

بولسونارو نے چہارم اکتوبر کو پہلے مرحلے میں 47 فیصد ووٹ حاصل کر کے سبقت حاصل کی، جس سے رائے عامہ کی سرویز کرنے والوں کو حیرت ہوئی، جبکہ لولا کو 45.2 فیصد ووٹ ملے۔

ترجمانی انتخابات میں دائیں بازو کا کارکردگی بہتر رہی۔ لبرل پارٹی نے سینٹ میں مقابلے کے لیے درپید 54 نشستوں میں سے 19 نشستیں جیتیں۔ کل 28 نشستوں کے ساتھ، یہ پارٹی اگلے سیشن میں اس مجلس کے سب سے بڑے اکیلے گروپ کے طور پر داخل ہوگی، جس میں 81 ارکان شامل ہیں۔

نمائندگان کی مجلس میں، بولسونارو کی پارٹی کو بھی سب سے بڑا اکیلے گروپ حاصل ہوگا، جس میں 513 میں سے 121 نشستیں شامل ہیں۔ ایک شدید طور پر بکھرے ہوئے پارلیمنٹ میں، جہاں بارہ سے زائد پارٹیاں اثر و رسوخ کے لیے مقابلہ کر رہی ہیں، یہ نتائج قابلِ غور تبدیلیاں ہیں۔

برازیل میں معاشی آزادی کی مانگ بڑھ رہی ہے۔ 27 ریاستوں کے گورنرز کے انتخابات میں دائیں بازو اور درمیانے دائیں بازو کی اچھی کارکردگی کو دیکھنا کافی ہے۔

سرجیو مورو، جو 2017 میں لولا کو کرپشن کے الزامات میں سزا دینے کے لیے ذمہ دار تھے، نے پیرانا ریاست کے گورنر کے عہدے پر کامیابی حاصل کی۔

لولا کی چوتھی غیر مسلسل صدارتی کامیابی عوامی ووٹ کا واضح اظہار نہیں ہے۔ ان کی غریب خاندان سے آمد، کارزمہ، اور بائیں بازو کی عوامی پسندیدگی نے انہیں ٹریڈ یونین کے ہیرو اور لاطینی امریکہ میں سوشلزم کی علامت بنا دیا۔ وہ فیڈل کاسترو کے قریبی دوست تھے۔ برسوں تک، ورکرز پارٹی کے امیدواروں نے ان کی مقبولیت سے فائدہ اٹھایا، جس نے انہیں کامیابی دلائی۔ لیکن یہ بار مشکل تھی۔

برازیلی نوجوان رہائشی اخراجات برداشت کرنے اور مواقعِ کار کے دستیاب ہونے کی خواہش مند ہیں، اور اگر لوئز ایناسیو لولا نے انہیں یہ فراہم نہ کیا ہوتا تو یہ ممکن نہ ہوتا۔ متوقع ہے کہ سال 2026 میں مہنگائی کی شرح تقریباً 5.2 فیصد کے قریب پہنچ جائے، جبکہ آنے والے سال کے لیے پیشین گوئیاں 4.3 فیصد سے تجاوز کرنے کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔ تنخواہوں میں قیمتوں میں اضافے کے مطابق کوئی بہتری نہیں آئی۔ مرکزی بینک کے 3 فیصد کی مہنگائی کی شرح کو ہدف بنانے کے باوجود، ایک رات کے لیے قرض کی شرح، جسے 'سیلیک' کہا جاتا ہے، کو 13.75 فیصد کی بلند سطح پر برقرار رکھا گیا ہے۔

اس پالیسی کے اثرات قرضوں کے بوجھ تلے دبے برزیلی کمپنیوں اور گھرانوں میں واضح نظر آ رہے ہیں۔ متوقع ہے کہ سال 2026 میں معاشی نمو 2 فیصد سے زیادہ نہ ہو۔

غیر ضروری اخراجات کی وجہ سے مہنگائی کے دباؤ میں اضافے کے ساتھ، اپنی معاشی حالت بہتر بنانے کی خواہش رکھنے والے برزیلیوں نے لولا کے متبادل کی تلاش شروع کر دی ہے۔ جیئر بولسونارو نے مالی اسراف کو روکنے اور وفاقی بجٹ میں توازن قائم کرنے کا وعدہ کیا ہے، اور چھوٹی کمپنیوں پر ٹیکسوں میں کمی، ان پر عائد تنظیمی بوجھ میں کمی، اور معاشی نمو کی رفتار میں تیزی لانے کا عہد کیا ہے۔

برزیلی عوام یہ بھی چاہتے ہیں کہ حکومت گینگوں کی نگرانی میں ہونے والی منشیات کی اسمگلنگ، رشوت خوری، اغوا، اور بڑی منافع بخش غیر قانونی سونے کی کان کنی جیسے جرائم کا مقابلہ کرے۔

امریکہ نے برزیل کی دو بڑے مجرمانہ گینگوں کو بیرونی دہشت گرد تنظیموں کے طور پر درج کیا ہے۔ لولا نے اس درجہ بندی کو برزیلی خودمختاری پر حملہ قرار دیا، لیکن ان جرائم کا مقابلہ کرنے کے لیے کوئی مستحکم حکمت عملی پیش نہیں کی۔

ستمبر تک، لولا رائے عامہ کی سروے میں نمایاں برتری حاصل کر رہے تھے۔ لیکن یہ صورتحال اس وقت بدل گئی جب سپریم کورٹ کے جج الیکساندر دی مورس اور سابق چیف ایگزیکٹو ڈینیل فورکارو کے درمیان تعلق ظاہر کرنے والے دستاویات سامنے آئے۔

اتوار کو عدالت کی ساکھ میں بہتری لانے میں مدد نہیں ملی، جب جج کرسٹیانو زانین، جو لولا کے سابق وکیل تھے، نے عوامی نقل و حمل کے مسائل کا بہانہ بنا کر صدر کی مہم کی جانب سے دو گھنٹے کے لیے ووٹنگ کی مدت بڑھانے کی درخواست کو مستثنیٰ طور پر منظور کر لیا۔

ریاستی اداروں میں بدعنوانی کے الزامات میں اضافے کے باوجود لولا کا مقابلہ جاری رکھنا اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ ان کے پاس ووٹرز کی ایک وفادار بنیاد اب بھی موجود ہے۔ لیکن پہلے مرحلے کے بعد، جب بولسونارو رائے عامہ کی سروے میں آگے نکلے، صدر کو محسوس ہوا کہ انہیں ووٹ حاصل کرنے کے لیے مزید کوشش کرنی ہوگی۔

اس لیے انہوں نے سماجی امداد کے ماہانہ ادائیگیوں میں 15 فیصد اضافہ، قرضوں میں چھوٹ، مائیکرو پروجیکٹس کے لیے تقریباً ایک ہزار ڈالر کی نقد منتقلی، اور تمام لوگوں کے لیے مفت بس کی سہولت کا اعلان کیا۔

گزشتہ سال لولا کی دوبارہ انتخابی مہم کے لیے فراہم کردہ مالی فوائد کی لاگت تقریباً 60 ارب ڈالر ہے، جو کہ ملکی کل پیداوار کا 2 فیصد سے زیادہ ہے۔

بولسونارو کی پہلی مرحلے میں فتح، چاہے وہ کم فرق سے ہی کیوں نہ ہو، اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ 2022ء کے انتخابات میں لولا کی حمایت کرنے والوں میں سے کئی لوگوں نے اس بار اس کا ساتھ چھوڑ دیا۔ تاہم، لولا کی حتمی فتح اس بات کا ثبوت ہو سکتی ہے کہ سرکاری اخراجات ناظرین کی حمایت خریدنے میں مؤثر ثابت ہو سکتے ہیں، جن پر ان کی پالیسیوں سے نقصان پہنچا ہے۔

* نومبر 2005ء سے وول اسٹریٹ جرنل کے ایڈیٹوریل بورڈ کی رکن۔ انڈیناپولیس میں واقع لبرٹی فنڈ کی بورڈ آف ڈائریکٹرز کی رکن۔