«التجاري»: إقبال كبير على جناح النجمة في «الأفنيوز»

کویت کے سرکاری افسران، مقامات اور تنظیموں کے ناموں کو معیاردی اردو املا میں محفوظ رکھتے ہوئے، خبر کا اردو ترجمہ درج ذیل ہے: کمرشل بینک کویت نے اپنے گاہکوں کے ساتھ براہ راست رابطے کو مضبوط بنانے اور اپنی بینکنگ خدمات سے آ
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
کویت کے سرکاری افسران، مقامات اور تنظیموں کے ناموں کو معیاردی اردو املا میں محفوظ رکھتے ہوئے، خبر کا اردو ترجمہ درج ذیل ہے:
کمرشل بینک کویت نے اپنے گاہکوں کے ساتھ براہ راست رابطے کو مضبوط بنانے اور اپنی بینکنگ خدمات سے آگاہی پھیلانے کے عزم کے تحت، گزشتہ ہفتے کے آخر میں ایونیوز مال میں ایک تقریب کا اہتمام کیا۔ اس تقریب میں بینک کے خصوصی اسٹال نے زائرین کی توجہ حاصل کی، جہاں انہیں اسٹار اکاؤنٹ کے فوائد اور اس کے قیمتی نقد انعامات جیتنے کے مواقع کے بارے میں مکمل معلومات فراہم کی گئیں۔
بینک کے اسٹال پر مال کے زائرین کی جانب سے قابلِ ذکر رش دیکھنے میں آیا۔ بینکنگ سروسز ڈویژن کے ڈائریکٹ سیلز ٹیم نے زائرین کا استقبال کیا اور انہیں اسٹار اکاؤنٹ کے فوائد، اکاؤنٹ کھولنے کے طریقہ کار، اور ایک ارب پچاس لاکھ دینار کی بڑی انعامی رقم کے لیے قرعہ اندازی میں شرکت کے اہلیت کے شرائط سے آگاہ کیا، جس کا انعقاد جنوری 2027 میں طے ہے۔
بینک کی ٹیم نے زائرین کو یہ بھی واضح کیا کہ اکاؤنٹ میں دستیاب بیلنس بڑھا کر وہ اپنی انعامی قرعہ اندازی میں شرکت کی اہلیت کے امکانات کو بڑھا سکتے ہیں، اور اس بات پر زور دیا کہ ضروری شرائط کو پورا کرنا ضروری ہے، بشمول بیلنس بڑھانے کی آخری تاریخ 31 اکتوبر، جو کہ اکاؤنٹ کے شرائط و ضوابط کے مطابق ہے۔
اس تقریب میں زائرین کے ساتھ تعاملی سرگرمیاں، تحائف کی تقسیم اور مالیاتی دھوکہ دہی کے خطرات اور اس سے بچاؤ کے طریقوں کے بارے میں بینکنگ آگاہی مہم کے تحت شامل تھی۔ یہ مہم 'آئیے آگاہ رہیں' کے نعرے کے تحت کویت سینٹرل بینک اور کویت بینکنگ فیڈریشن کے مشترکہ تعاون سے شروع کی گئی تھی، جس کا مقصد مالی اور بینکنگ آگاہی کو فروغ دینا اور ڈیجیٹل بینکنگ خدمات کے محفوظ استعمال کی ثقافت کو مضبوط بنانا ہے، تاکہ بینکنگ ڈیٹا اور معلومات کی حفاظت یقینی بنائی جا سکے اور کسی بھی حالت میں انہیں کسی کے ساتھ شیئر نہ کیا جائے۔ اس موقع پر بینک کی ٹیم نے زائرین کی جانب سے بینکنگ خدمات اور حل کے حوالے سے کی گئی استفسارات کے جوابات بھی دیے۔