سیسی: مصر کے اپنے پانی کے حقوق سے دستبردار ہونے پر شرط لگانا نقصان دہ ہے
صدر سیسی نے زور دیا کہ مصر کے اپنے پانی کے حقوق سے دستبردار ہونے پر شرط لگانا نقصان دہ ہے، اور مصری عوام کے مفادات کی حفاظت کے لیے تعاون اور گفتگو کے راستے کا انتخاب کرنے پر زور دیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
مصری صدر عبدالفتاح السیسی نے آج اتوار کو تصدیق کی کہ مصر نیل کے حوض میں اپنے حقوق کا استعمال کرتے ہوئے دیگر ممالک کے حقوق کو نقصان پہنچائے بغیر، اس بات پر زور دیا کہ قاہرہ کے موجودہ حالات کو قبول کرنے یا اپنے پانی کے حقوق سے دستبردار ہونے کی امید ایک ہارنے والا شرط ہے۔
سیسی نے، جو مصری صدارت کی فیس بک پروفائل پر شائع کردہ اس کے نائنٹھ ایڈیشن کے افتتاح کے دوران القاہرہ واٹر وییک میں اپنے خطاب میں کہا، کہ "مصر نے تعاون اور گفتگو کا راستہ منتخب کیا ہے، ایک آگاہانہ انتخاب جو اس کے مقدمے کی انصاف اور اس کے موقف کی قانونی حیثیت پر یقین پر مبنی ہے، اور اس بات کا یقین رکھتا ہے کہ اپنے عوام کے مفادات کی حفاظت ایک ذمہ داری ہے جس کی پابندی میں کوئی سمجھوتہ نہیں کیا جائے گا۔"
انہوں نے مزید کہا، "مصر کے موجودہ حالات کو قبول کرنے یا اپنے پانی کے تحفظ سے دستبردار ہونے کی کوئی امید ایک ہارنے والا شرط ہے"، اور تصدیق کی کہ مصر چاہتی ہے کہ نیل کا دریا حوض کے ممالک کے درمیان استحکام، ترقی اور مشترکہ تعاون کا ذریعہ رہے۔
انہوں نے وضاحت کی کہ حوض کے ممالک کے درمیان مشترکہ مفادات اختلافات سے بڑے ہیں، اور پانی کے تعاون کو فروغ دینا علاقے کے عوام کے لیے ترقی اور خوشحالی حاصل کرنے کے لیے ضروری ہے، اور مصر نے بین الاقوامی قانون کے اصولوں اور ممالک کے ترقی کے حقوق کا احترام کرتے ہوئے نیل کے حوض کے ممالک کے ساتھ پانی کے تعاون کو فروغ دینے پر خاص توجہ دی ہے، تاکہ مشترکہ مفادات کو یقینی بنایا جا سکے اور تمام فریقین کے حقوق کا تحفظ کیا جا سکے، اور اس بات پر زور دیا کہ تعاون کا انحصار گفتگو، باہمی تفہیم اور باہمی احترام پر ہونا چاہیے۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ نیل کے حوض کے ممالک کے درمیان پہلے سے مشاورت اعتماد کو مضبوط بنانے اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے ایک بنیادی ستون ہے، اور حوض کے ممالک کے درمیان مشترکہ پانی کے چیلنجز کا سامنا کرنے کے لیے مسلسل ہم آہنگی کی اہمیت پر روشنی ڈالی، اور پانی کے وسائل کو اختلافات کا ذریعہ بننے کے بجائے قریبیت کا عامل بنانے کی ضرورت پر زور دیا۔
سیسی نے پانی کو امن اور مشترکہ تعاون کے محرک بنانے کی اپیل کو دوبارہ دہرایا، اور تصدیق کی کہ پانی کے شعبے میں علاقائی شراکت داریوں کو فروغ دینا پانی کی کمی، موسمیاتی تبدیلی اور آبادی میں اضافے سے جڑے بڑھتے ہوئے چیلنجز کے باوجود ترقی کی کوششوں کو مضبوط بنانے اور علاقے کے عوام کی خواہشات کو پورا کرنے میں مددگار ثابت ہوگا۔
انہوں نے کہا: "مصر کی ہاتھ اس کے بھائیوں کی طرف کھلا رہے گا، جو بین الاقوامی قانون کے اصولوں، مشاورت، ہم آہنگی، پڑوسی حسن سلوک اور نقصان نہ پہنچانے کے اصولوں پر مبنی تعاون پر مبنی ہوگا، کیونکہ ہم ایک خاندان ہیں جو نیل سے جڑے ہوئے ہیں، اور ہمارے مشترکہ مفادات ہمارے اختلافات سے بڑے ہیں، اور ہمارا حوض وسیع وسائل اور صلاحیتوں سے مالا مال ہے، جو ان کی اچھی انتظامیہ اور ترقی کے ذریعے ہمارے عوام کی ضروریات اور خواہشات کو پورا کر سکتے ہیں۔"
