محمد بن راشد: الخليج شجرة عظيمة أصلها واحد ومصيرها واحد

شیخ محمد بن راشد آل مکتوم، نائب صدر متحدہ عرب امارات، وزیر اعظم اور حاکم دبئی نے اپنے کتاب «الرسائل»، جو «علمتنی الحیٰۃ» کے دوسرے حصے کا حصہ ہے، کے ذریعے خلیجی عوام کو پیغام بھیجا ہے۔ اس کتاب میں 26 خطوط شامل ہیں جو انہوں نے اپنے بچوں، خاندان، اپنے عملے، اپنے وطن کے لوگوں اور پوری دنیا کو بھیجے ہیں، جو چھ دہائیوں کے عوامی کام کے خلاصے کو سمیٹتے ہیں اور موجودہ اور آنے والی نسلوں کے لیے ایک علمی و فکری حوالہ بن جاتے ہیں۔

ہم خلیجی ہیں... ہم سب نے اللہ کے فضل سے سادہ شہروں سے عالمی مراکز تک، متواضع مچھلی پکڑنے کے بندرگاہوں سے بین الاقوامی تجارتی راستوں تک، اور موتی تلاش کرنے سے لے کر دنیا کے عظیم ترین سرمایہ کاریوں تک کا سفر طے کیا ہے۔ ہم جدیدیت، مہارت اور عالمی سطح پر پہنچے ہیں، اور اللہ کا شکر ہے کہ ہم نے مضبوط شناخت، منفرد ثقافت اور نمایاں اصلیت کو برقرار رکھا ہے۔

ہم خلیجی ہیں جنہوں نے چند سالوں میں دولت بنائی، ادارے قائم کیے، براعظموں کو جوڑا، عظیم ترین تقریبات کی میزبانی کی، اور دنیا کو ایسی توانائی فراہم کی جو معیشتوں کو چلاتی ہے۔ لیکن اس سے بھی بڑھ کر یہ ہے کہ ہم خلیجیوں نے انسان کی تعمیر کی، وطنوں سے محبت کو مضبوط کیا، اور ہم سب کے ساتھ رہنے، ہمارے ساتھ کام کرنے اور ہمارے سفر میں شمولیت اختیار کرنے والوں کے ساتھ رواداری اور ہم آہنگی کے اقدار کو فروغ دیا۔

اگر وطن تاریخ سے بنتے ہیں، تو تاریخ ہمیں جوڑتی ہے۔ اگر وہ جغرافیائی خصوصیات سے متحد ہوتے ہیں، تو سمندر ہمیں جوڑتا ہے اور صحرا ہمیں اپنی گود میں سمیٹتی ہے۔ اگر وطن خون اور نسب سے ملتے ہیں، تو ہم طویل رشتوں اور مشترکہ نسب کے مالک ہیں۔ اگر وہ خواہشات اور مشترکہ مفادات سے بنتے ہیں، تو ہمارے مقاصد بلند ہیں اور ہمارا ہدف ایک ہے۔

وہ قرونِ قدیم کی پڑوسی کو مٹانے، جغرافیائی حقائق کو بدلنے، اور نسب کے حقائق کو تبدیل کرنے میں ناکام رہیں گے۔ خلیج کو جوڑنے والی سیاسی معاہدے نہیں، بلکہ وہ نسلیں ہیں جو اس کے کناروں پر رہیں، وہ ماؤں نے اپنے بیٹوں کی واپسی کے لیے پروردگار سے دعا کی، اور وہ باپ جنہیں مذہب نے اس کی مٹی پر جمع کیا۔ خلیج میں دل سرحدوں سے پہلے ملے، اور رشتے وطنوں سے پہلے جڑے، اور محبت ترقی سے پہلے پھلی۔

جب خلیج کی خواہشات، خلیج کی دولت، اور خلیجی نوجوانوں کی ہمت قریب آتی ہے، تو ناممکن چیزیں صرف ایسے منصوبے بن جاتے ہیں جو ابھی شروع نہیں ہوئے۔ اور ہماری اپنے ملک میں اس تجربے کو دیکھیں جب سات امارات کی ارادہ اور عزم اکٹھا ہوئے۔

میں یہاں ہمارے ممالک کے درمیان اتحاد یا ہمارے تجربات کی انفرادیت کو نظر انداز کرنے کے بارے میں نہیں بول رہا، بلکہ ہماری قریبی دوستی، تعاون، اختلافات کا انتظام، اپنے اداروں کو مضبوط بنانا، اور اپنی کوششوں کو ہم آہنگ کرنے کے بارے میں بول رہا ہوں؛ کیونکہ تاریخ ہمیں سکھاتی ہے کہ مجموعہ اجزاء سے زیادہ طاقتور ہوتا ہے، اور طاقت یہ نہیں کہ ہم ایک ہی شکل میں ہوں، بلکہ مختلف تجربات جو ہمارے علاقے میں ایک نئی تہذیبی رفتار پیدا کرتے ہیں۔

اتحاد کا مطلب سرحدیں کھولنا نہیں، بل دلوں کا ایک ہونا ہے۔ اور طاقت کا دارومدار اختلافات کو ختم کرنے پر نہیں، بلکہ انہیں اس طرح انتظام کرنے پر ہے کہ نئی توانائی پیدا ہو۔ مختلف دریا جب ایک سمندر میں ملتے ہیں تو اپنا نام نہیں کھوتے، بلکہ مواقع، دولت اور طاقت کا ایک عظیم سمندر تخلیق کرتے ہیں۔

میں خلیج کے بارے میں مثبت ہوں اور رہوں گا۔ خلیج اللہ کی مرضی سے ہمیشہ قائم رہے گا، اپری صحراؤں، اپنے بیٹوں، اپنے سمندر اور اپنے بندرگاہوں کے ساتھ۔ اپنے منصوبوں اور اپنے نسلوں کی ہمت کے ساتھ۔ ان فضاؤں کے ساتھ جہاں ہمارے خواب پرواز کریں گے کہ ہمارا خلیج ایک ہو اور ہمارا عوام ایک ہو۔ وہ ایک مسلسل آواز کے ساتھ کہتا ہے: میں خلیجی ہوں اور فخر ہے کہ میں خلیجی ہوں۔