یونان میں امریکی سفیر کیمبرلی جیل فویل کا استعفیٰ
ٹرمپ انتظامیہ نے الزامات کے بعد سفیر کو عہدے سے ہٹانے کا حکم دیا، جو انہیں مسترد کرتی ہیں اور خود کو بچاتی ہیں
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
امریکی سفیرہ برائے یونان کیمبرلی جیلویل نے آج منگل کو بری سلوکی کے الزامات کے بعد استعفیٰ دے دیا، لیکن انہوں نے زور دے کر کہا کہ وہ خود کو «پوری طاقت» سے دفاع کریں گی۔
ترامپ انتظامیہ نے آج منگل کو پہلے ہی بتایا تھا کہ اس نے جیلویل کو ان کے عہدے سے ہٹنے کا حکم دیا ہے، کیونکہ انہیں ایتھنز میں اپنے عہدے پر فائز رہنے سے پہلے اور دورانِ خدمت بری سلوکی اور ممکنہ طور پر غیر قانونی سرگرمیوں میں ملوث ہونے کے الزامات کی وجہ سے شدید تنقید کا سامنا کرنا پڑا۔
یہ اعلان کچھ دنوں کی تبصرے اور اندازوں کے بعد سامنے آیا، جب امریکی سفیرہ برائے یونان کے استعفیٰ کے بارے میں پوچھے گئے سوال کے جواب میں نئی سفیرِ اعظم کٹی زکریا نے منگل کی صبح اپنے پہلے میڈیا بریفنگ میں کہا کہ جیلویل «ٹیم کے لیے ایک شاندار اضافہ تھیں، اور ہم انہیں نیک خواہشات دیتے ہیں۔»
جیلویل کے استعفیٰ کے بعد، انہوں نے اتوار کو ایسوسی ایٹڈ پریس (اے پی) کو بتایا کہ یہ امکان موجود تھا، اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پیر کو جیلویل کے متعلقہ بری سلوکی کی رپورٹس پر عدم اطمینان کا اظہار کیا۔
جب ٹرمپ کو سفیرہ برائے یونان کے استعفیٰ کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا: «ہم اس پر غور کر رہے ہیں۔ ہم خوش نہیں ہیں۔»
یہ تبصرہ ایسوسی ایٹڈ پریس کی ایک رپورٹ کے ایک دن بعد سامنے آیا، جس میں ایک امریکی اعلیٰ عہدیدار کے حوالے سے بتایا گیا تھا کہ ٹرمپ اور خارجہ امور کے وزیر مارکو روبیو جیلویل کے متعلقہ بری سلوکی سے «بہت ناراض» ہیں، اور وہ اس ہفتے ان کے مستقبل کا فیصلہ کریں گے۔
گزشتہ مہینے کے آخر میں شروع ہونے والی میڈیا رپورٹس میں، وال اسٹریٹ جرنل نے جیلویل کی متعلقہ بری سلوکی کی رپورٹس شائع کیں، جن میں میزبان ملک کے ایک عہدیدار کو دھمکی دینا، نامناسب تحائف اور فوائد قبول کرنا، اور اپنے اثر و رسوخ کا استعمال کر کے ایک بڑی کریڈٹ کارڈ کی بل کی ادائیگی کا وعدہ کرنا شامل تھا۔
جیلویل نے ایکس (ٹوئٹر) پر ایک پوسٹ میں ان الزامات کا براہِ راست جواب دیا، جہاں انہوں نے کہا: «یہ الزامات بے بنیاد ہیں، اور میں اپنے نام، میری ساکھ، اور میری ایمانداری کا پوری طاقت سے دفاع کروں گی۔»
انہوں نے کہا: «میں نے اپنی پیشہ ورانہ زندگی کو انصاف کے لیے جدوجہد، درست بات کا دفاع، اور ان اقدار کو برقرار رکھنے کے لیے وقف کر دیا ہے جو امریکہ کو خاص بناتی ہیں۔ میں بے بنیاد الزامات کو اپنے عوامی خدمات کے دہائیوں پر مشتمل کیریئر کو متاثر نہیں ہونے دوں گی۔»
اتوار کی رات جاری ایک بیان میں، جیلویل کے وکلاء نے ان کی طرف سے کسی بھی قانونی خلاف ورزی کا انکار کیا، اور دعویٰ کیا کہ انہوں نے ٹرمپ کے ایک حامی سے جو رقم مانگی تھی، وہ خدمات کے عوض تھی - میڈیا میں ظہور اور تقریریں - جو ان کے سفیرہ برائے یونان کے عہدے کے لیے نامزدگی سے پہلے کی تھیں، اور انہیں ادائیگی نہیں کی گئی تھی۔
