کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
aljaridaبین الاقوامی بقلم حمد العبدلي

عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل: مستحکم مستقبل کے لیے ردعمل سے اقدام کی طرف منتقلی ضروری ہے

عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل: مستحکم مستقبل کے لیے ردعمل سے اقدام کی طرف منتقلی ضروری ہے
قیاس خلاصہ

عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل نے تصدیق کی کہ استحکام حاصل کرنے کے لیے مشترکہ عرب کوششوں کو ردعمل کی پالیسی سے اقدام اور عمل کی طرف منتقل کرنا ضروری ہے۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ

عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل ڈاکٹر نبیل فہمی نے مشترکہ عربی کارروائی کو ردعمل کی پالیسی سے اقدام اور عمل کی طرف منتقل کرنے کی ضرورت پر زور دیا، جس کے لیے علاقے کے مستقبل کے حوالے سے ایک واضح عربی نظریہ کی تشکیل کی ضرورت ہے، جو خود مختار صلاحیتوں کی مضبوطی، موقف کی ہم آہنگی اور علاقائی و بین الاقوامی چیلنجز کا مقابلہ کرنے پر مبنی ہو۔ انہوں نے اس بات پر بھی زور دیا کہ مشترکہ عربی کارروائی میں اعتماد کی بحالی محض تقریروں اور نعروں سے نہیں بلکہ واضح کارکردگی اور ایسے قابلِ عمل فیصلوں سے ممکن ہے جو عرب ممالک اور عوام کے مفادات کی عکاسی کرتے ہوں۔

یہ بات عرب لیگ کے سیکرٹری جنرل نے کویتی سعود الناصر ڈپلومیٹک انسٹی ٹیوٹ میں «عربی صورتِ حال: حال اور مستقبل» کے عنوان سے ایک لیکچر دیتے ہوئے کہی، جو ان کی کویتی سرکاری دورے کا حصہ تھی۔ اس موقع پر خارجہ امور کے نائب وزیر سفیر حمد سلیمان المشعان، وزارت خارجہ کی کئی اہم شخصیات، ملک میں تعینات سفارتی کارکنان اور بین الاقوامی تنظیموں کے نمائندے موجود تھے۔ اس دوران گفتگو کا انتظام کویت کے مستقل مندوب سفیر طلال خالد المطیری نے کیا۔

فہمی نے کہا کہ دوسری جنگ عظیم کے بعد قائم ہونے والا عالمی نظام اقوام متحدہ کے چارٹر پر مبنی تھا اور دو بنیادی اصولوں پر کھڑا تھا: ایک، طاقت کا استعمال صرف قانونی فریم ورک، یعنی سیکیورٹی کونسل کے قراردادوں یا خود دفاع کے حق کے تحت کیا جائے؛ اور دوسرا، قومی ریاستوں کی خودمختاری کا احترام۔ انہوں نے نوٹ کیا کہ دنیا میں تیزی سے تبدیلیاں رونما ہو رہی ہیں جو «قانون کی طاقت» پر مبنی نظام سے «طاقت کے قانون» پر چلنے والے نظام کی طرف منتقلی کی طرف اشارہ کرتی ہیں۔

انہوں نے وضاحت کی کہ تصادم کے آلات اب روایتی فوجی ذرائع تک محدود نہیں رہے بلکہ معیشت، تجارت اور بین الاقوامی سمندری راستوں تک پھیل گئے ہیں، اور یکطرفہ اقدامات نافذ کیے جا رہے ہیں جن کے اثرات ان ممالک پر بھی پڑ سکتے ہیں جو تنازعات میں براہِ راست شامل نہیں ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ ٹیکنالوجی میں ہونے والی ترقی، خاص طور پر ڈرون طیاروں اور مصنوعی ذہانت کے اطلاق نے فوجی فیصلوں کی رفتار کو تیز کیا ہے اور شہری مقامات کے نشانہ بننے کے بڑھتے رجحان کے تحت تنازعات کی پیچیدگیوں میں اضافہ کیا ہے۔

فہمی نے زور دیا کہ عرب علاقہ عالمی تبدیلیوں کے مرکز میں واقع ہے، جس کی وجہ سے اپنے علاقائی اور بین الاقوامی ماحول سے الگ تھلگ رہنا ایک غیر حقیقی انتخاب ہے۔ انہوں نے بیان کیا کہ بیشتر عرب ممالک بڑی طاقتوں کے مقابلے میں چھوٹے اور درمیانے درجے کے ممالک کی فہرست میں آتے ہیں، جس کی وجہ سے چیلنجز کا مقابلہ کرنے کے لیے تنہا رویے کے بجائے ہم آہنگی اور یکجہتی کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔

انہوں نے «سیاسی ردعمل» کے تصور کو اپنانے کی اہمیت پر زار دیا، اسے عرب مفادات کی حفاظت کے بنیادی ستونوں میں سے ایک کے طور پر بیان کرتے ہوئے، واضح کیا کہ یہ صرف دفاعی صلاحیتوں پر انحصار نہیں کرتا، بلکہ اس میں خود مختار صلاحیتوں کی تعمیر، سیاسی اور بین الاقوامی تعلقات کی تنوع، حکمت عملی کے اختیارات میں توسیع، اور پڑوسی ممالک کے ساتھ تعلقات کا مؤثر انتطال شامل ہے، تاکہ قومی خود مختاری کا تحفظ اور علاقائی استحکام کو فروغ دیا جا سکے۔

انہوں نے زور دیا کہ عرب سطح پر مطلوبہ تبدیلی، واقعات کا انتظار کرنے اور ان کے ساتھ ردعمل ظاہر کرنے سے، ان کی تشکیل میں فعال شمولیت کی طرف ہونی چاہیے، جس کے ذریعے مبادیات اور متبادل پیش کیے جائیں اور خطے کے مستقبل کے لیے پیشگی تصورات مرتب کیے جائیں۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ عرب ممالک کے درمیان مثبت مقابلہ ترقی اور پیشرفت کے لیے حوصلہ افزا ثابت ہو سکتا ہے، بشرطیکہ یہ کسی بھی عرب ملک کے قومی سلامتی کے نقصان پر مبنی نہ ہو۔ انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ عرب ممالک کے درمیان مشترکہ حکمت عملی مفادات، عارضی اختلافات اور اختلافات سے کہیں زیادہ اہم ہیں۔

فہمی نے مشترکہ عرب کوششوں کو بہتر بنانے کے اپنے نظریے کا جائزہ لیا، واضح کرتے ہوئے کہ یہ تین اہم محوروں پر مبنی ہے: عرب مسائل کے لیے عرب حل کے ذریعے بحرانوں کا مؤثر سامنا، مستقبل کی تبدیلیوں کے لیے مسلسل تیاری، اور پائیدار ترقی کو استحکام کی بنیاد اور معاشرتی بہتری کے ذریعے کے طور پر مضبوط بنانا۔

انہوں نے مشترکہ عرب کوششوں میں فلسطینی مسئلے کے مرکزی حیثیت پر دوبارہ زور دیا، اور بین الاقوامی قانون، اور 2002ء میں عرب چوٹی کے اجلاس میں منظور کردہ عرب امن مبادیات پر قائم رہنے کی اہمیت پر زور دیا، جو کہ قبضے کا خاتمہ اور دو ریاستی حل کے تحت فلسطینی ریاست کی قیام پر مبنی ہے۔

علاقائی چیلنجز کے حوالے سے، فہمی نے زور دیا کہ عرب ممالک کی قومی سلامتی علاقائی سلامتی سے گہرے طور پر جڑی ہوئی ہے، اور پڑوسی ممالک کے ساتھ تعلقات کا انحصار ممالک کی خود مختاری کا احترام، ان کے داخلی معاملات میں مداخلت نہ کرنے، اور بین الاقوامی قانون کے اصولوں کی پابندی پر ہونا چاہیے۔

انہوں نے سوڈان، لیبیا، شام اور یمن میں قومی ریاست اور اس کے اداروں کی وحدت کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا، اسے ان ممالک کے درپیش استحکام حاصل کرنے اور بحرانوں کا حل نکالنے کے لیے ضروری بنیاد قرار دیتے ہوئے۔

فہمی نے عرب دنیا کے درپیش ترقیاتی چیلنجز، خاص طور پر نوجوانوں کے مسائل، اور پانی اور غذائی تحفظ کے مسائل کا ذکر کیا، اور اشارہ کیا کہ نوجوان عرب آبادی کے 65 فیصد سے زائد ہیں، جس کے لیے ان کی صلاحیتوں میں سرمایہ کاری اور ایسے مواقع فراہم کرنے کی ضرورت ہے جو انہیں ترقی میں حصہ لینے اور مستقبل سازی میں شامل ہونے کی اجازت دیں۔

انہوں نے وضاحت کی کہ عرب خطہ دنیا کے ان علاقوں میں سے ایک ہے جو پانی کے وسائل کی کمی سے سب سے زیادہ متاثر ہوتا ہے، جس سے عرب تعاون کو پانی اور غذائی شعبوں میں مضبوط بنانا ایک حکمت عملی ضرورت بن جاتا ہے۔ انہوں نے عرب ممالک میں موجود آبپاشی اور سمندری پانی کے میٹھا کرنے کی تکنیکوں کے حوالے سے موجودہ ماہرانہ تجربے سے فائدہ اٹھانے اور کامیاب تجربات کے تبادلے کی اہمیت پر بھی زور دیا۔

حاضری کے سوالات کے جوابات دیتے ہوئے، فهمی نے انکشاف کیا کہ مشترکہ عرب کام کی موزونیت پر اعتماد میں کمی ان کے عہدے سنبھالتے وقت سامنے آنے والے سب سے بڑے چیلنجز میں سے ایک تھی، اور انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ اس چیلنج کا حل بیانات اور فیصلوں جاری کرنے سے نکل کر ایسی عملی کامیابیوں کی طرف منتقلی میں پوشیدہ ہے جن کا احساس عرب شہری محسوس کر سکے۔

انہوں نے اشارہ کیا کہ کامیابی کے حقیقی مواقع موجود ایسے امور سے آغاز کرنا ضروری ہے، تاکہ اعتماد کو آہستہ آہستہ مضبوط کیا جا سکے، اور اس کے بعد زیادہ پیچیدہ اور حساس مسائل کی طرف بڑھا جا سکے۔

انہوں نے واضح کیا کہ عرب لیگ کا بنیادی چیلنج ضروری طور پر اس کے ميثاق کی دفعات سے متعلق نہیں ہے، بلکہ یہ عملی طریقہ کار اور روزمرہ کے طریقہ کار سے جڑا ہوا ہے۔ انہوں نے واضح اور مخصوص مقاصد والے فیصلوں کی تیاری کی اہمیت پر زور دیا، جن کے نفاذ اور نگرانی کے لیے ایسی میکانزم موجود ہوں جو مطلوبہ نتائج کی ضمانت دیں۔

عرب لیگ اور خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کے درمیان تعلقات کے حوالے سے، انہوں نے تأکید کی کہ یہ تعلقات تکمیل اور تعاون پر مبنی ہیں، مقابلے پر نہیں، اور دونوں فریقین کے درمیان ادارتی ہم آہنگی کو مضبوط بنانے کی اہمیت پر زور دیا تاکہ مشترکہ عرب مفادات کی خدمت کی جا سکے۔

فہمی نے عرب نئے نسل کے سفارت کاروں کو ایک پیغام بھیجا، جس میں انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ سفارتی کام صرف ایک پیشہ نہیں بلکہ قومی ذمہ داری اور پیشہ ورانہ امانت ہے، جس کے لیے درستگی، غیر جانبداری، اور تبدیلیوں کو محنت سے محسوس کرنے اور امانتداری سے منتقل کرنے کی صلاحیت درکار ہے۔

انہوں نے اچھی طرح سننے اور پیشہ ورانہ ہدایات پر عمل کرنے کی اہمیت پر زور دیا، اور فیصلہ سازوں کے سامنے حقائق کو چھپانے یا تعریف کے بجائے مکمل اور صاف ستھری تصویر پیش کرنے پر زور دیا، اور یقین دلاتے ہوئے کہا کہ سفارتی کامیابی کا انحصار اس بات پر ہے کہ فیصلہ سازی کے لیے کتنی معیاری معلومات اور تجزیات فراہم کیے جاتے ہیں۔

الہجری نے وضاحت کی کہ ایسی محاضرات سفارتی عملے کو خطے اور عالمی سطح پر ہونے والی سیاسی اور حکمت عملی تبدیلیوں کو گہرائی سے سمجھنے میں مدد دیتی ہیں، اور سینئر سفارتی شخصیات کے نظریات اور تجربات سے براہ راست آگاہی کا موقع فراہم کرتی ہیں، جس سے ان کی پیشہ ورانہ اور تجزیاتی صلاحیتوں میں اضافہ ہوتا ہے اور کویتی سفارتی صلاحیتوں کی تیاری اور مہارت کے حوالے سے ادارے کے کردار کو مستحکم بناتا ہے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓