چیمبر آف کامرس: 2024 میں کویت اور سلوواکیہ کے درمیان تجارتی حجم 279 ملین ڈالر تک پہنچ گیا

فراس العودة اور یورای بلانار نے کویت اور سلوواکیہ کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات کو مضبوط بنانے کی اہمیت پر زور دیا۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
کویت کے چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے ڈپٹی جنرل منیجر فراس العودہ نے آج بدھ کے دن کویت اور دوستانہ جمہوریہ سلوواکیہ کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعلقات کو مضبوط بنانے، اور دونوں ممالک کے درمیان تجارت اور مشترکہ سرمایہ کاری کے حجم میں اضافے کے لیے نئے مواقع کا جائزہ لینے کی اہمیت پر زور دیا۔
یہ بات العودہ نے کویت-سلوواکیہ بزنس میٹنگ کے دوران اپنے خطاب میں کہی، جس کی تنظیم چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری نے کی، جس میں جمہوریہ سلوواکیہ کے وزیر خارجہ اور یورپین امور یورے بلانار اور ان کے ہمراہ وفد نے شرکت کی۔
العودہ نے وضاحت کی کہ کویت اور سلوواکیہ کے درمیان باہمی تجارت کا حجم نمایاں طور پر بڑھا ہے، جو 2015 میں تقریباً 97 ملین ڈالر سے بڑھ کر 2024 میں تقریباً 279 ملین ڈالر ہو گیا، جس میں اس مدت کے دوران تقریباً 188 فیصد کا اضافہ ہوا۔
انہوں نے تأکید کی کہ یہ ترقی ایک مضبوط بنیاد فراہم کرتی ہے جس پر کھڑے ہو کر دونوں ممالک کے درمیان دوطرفہ تجارت کو نئے شعبوں تک وسیع کیا جا سکتا ہے، مزید کویتی اور سلوواکیہ کمپنیوں کی شراکت کو فروغ دیا جا سکتا ہے، اور دونوں ممالک میں دستیاب سرمایہ کاری اور تجارتی مواقع سے فائدہ اٹھایا جا سکتا ہے۔
انہوں نے بتایا کہ کویت اور سلوواکیہ کے درمیان اقتصادی تعلقات اہم دوطرفہ معاہدوں پر مبنی ہیں، جن میں سرمایہ کاری کی حفاظت اور فروغ، ڈبل ٹیکسنگ سے بچاؤ، اور اقتصادی اور تکنیکی تعاون شامل ہیں، جو دونوں فریقین کے درمیان تجارتی اور سرمایہ کاری کے تعلقات کی ترقی کے لیے ایک معاون فریم ورک فراہم کرتے ہیں۔
انہوں نے مزید کہا کہ سلوواکیہ نے کویت میں بنیادی ڈھانچے کی ترقی میں اپنا حصہ ڈالنے اور "نیا کویت 2035" کے ویژن کے اہداف کی حمایت کرنے، بشمول توانائی کے شعبے، کے لیے اپنی تیار ظاہر کی ہے۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان موجود معاہدات سرمایہ کاری کے رکاوٹوں کو کم کرنے اور ان کمپنیوں کے لیے زیادہ یقین فراہم کرنے میں مدد دیتے ہیں جو دونوں مارکیٹوں میں تجارتی لحاظ سے پائیدار منصوبوں کو آگے بڑھانا چاہتی ہیں۔
انہوں نے واضح کیا کہ شرکت کرنے والی سلوواکیہ کمپنیوں کے پاس مینوفیکچرنگ، سائبر سیکیورٹی، جدید صحت کی دیکھ بھال، طبی تعلیم، اسٹیل کی صنعت، ماحولیات اور پانی کے انتظام جیسے شعبوں میں ماہرانہ تجربہ اور صلاحیتیں موجود ہیں، اور ان شعبوں کا کویت کے کئی ترقیاتی ترجیحات اور مقامی مارکیٹ میں بڑھتی ہوئی مانگ سے ہم آہنگی ہے۔
العودہ نے دوطرفہ تعلقات میں سیاحت اور میڈیکل ٹورزم کے شعبوں کی اہمیت پر بھی روشنی ڈالی، اور بتایا کہ تقریباً 8,000 کویتی شہری سالانہ سلوواکیہ کا دورہ کرتے ہیں، جو سیاحتی پروموشن، سفر اور ہوٹل کی خدمات کے شعبوں میں تعاون کے اضافی مواقع کھولتے ہیں۔
سلوواکی وفد کے دورے اور کویتی کاروباری حلقوں سے ان کی ملاقاتوں کو دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات میں مزید سرگرمی اور تنوع کی ایک نئی مرحلے کی شروعات کے طور پر دیکھنے کی امید کا اظہار کیا۔ انہوں نے موجودہ مواقع کو عملی منصوبوں اور مشترکہ مفادات کی خدمت کرنے والی شراکت داریوں میں تبدیل کرنے پر زور دیا۔
اسی سلسلے میں جمہوریہ سلوواکیہ کے وزیر خارجہ اور یورپی امور یورای بلانار نے ایک مشابه تقریر میں کہا کہ کویتی دورہ خاص اہمیت کا حامل ہے کیونکہ یہ پچھلے پندرہ سالوں میں سلوواکیہ کے کسی بھی وزیر خارجہ کا کویت کا پہلا سرکاری دورہ ہے۔ انہوں نے تصدیق کی کہ یہ دورہ ان کے ملک کے دو طرفہ تعلقات میں ایک نیا باب کھولنے اور باہمی تعاون کی سطح کو بلند کرنے کے عزم کی عکاسی کرتا ہے۔
بلانار نے تأکید کی کہ کویت خلیجی علاقے میں سلوواکیہ کے لیے ایک اہم سیاسی اور اقتصادی شراکت دار ہے، اور دونوں ممالک کے درمیان دو طرفہ تعلقات کو مضبوط بنانے اور دونوں فریقین کے لیے واضح فوائد پیدا کرنے والے شعبوں میں تعاون کو وسیع کرنے کی مشترکہ دلچسپی پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے مزید کہا کہ جمہوریہ سلوواکیہ کی سفارت خانے کو کویت میں دوبارہ کھولنا دو طرفہ تعلقات کے مستقبل میں ایک اہم سرمایہ کاری ہے، اور یہ صرف سفارتی موجودگی بحال کرنے تک محدود نہیں ہے۔ انہوں نے وضاحت کی کہ کویت میں سلوواکیہ کی موجودگی کو مضبوط بنانا کمپنیوں کی حمایت، دونوں ممالک کے اداروں کے درمیان رابطے کو گہرا کرنے اور نئے اقتصادی مواقع کو آسان بنانے میں معاون ثابت ہوگا۔
انہوں نے کویتی سرمایہ کاری کو سلوواکیہ میں بڑھانے کے اپنے ملک کے خیرمقدم کا اظہار کرتے ہوئے بتایا کہ ان کا ملک کویتی سرمایہ کاروں کو پرکشش مواقع سے آگاہ کرنے اور سلوواکیہ کے بازار میں یقین کے ساتھ سرمایہ کاری کرنے کے لیے موزوں حالات فراہم کرنے کی کوشش کر رہا ہے۔
انہوں نے توانائی، ڈیٹا سینٹرز، صنعتی اور لاجسٹک زونز، حکمت عملی بنیادی ڈھانچے اور ٹیکنالوجی پر مبنی منصوبوں جیسے شعبوں میں باہمی سرمایہ کاری کے تعاون کے وسیع میدان کی نشاندہی کی، اور دونوں فریقین کے درمیان اقتصادی تعلقات کو تجارت سے آگے بڑھا کر طویل مدتی سرمایہ کاری کی شراکت داریوں تک وسعت دینے کی اپنی خواہش کا اظہار کیا۔
بلانار نے وضاحت کی کہ ان کے ہمراہ وفد میں کمپنیاں اور ادارے شامل ہیں جو ایسے شعبوں کی نمائندگی کرتے ہیں جن میں کویت کے ساتھ تعاون کی وسیع صلاحیت موجود ہے۔ انہوں نے بتایا کہ سلوواکیہ میں جدید صنعتی صلاحیتیں، ہنرمند اور مہارت رکھنے والی مزدور قوت، اور جدید ٹیکنالوجیز موجود ہیں، ساتھ ہی یہ یورپی یونین کا رکن ہونے کی وجہ سے یکجائی یورپی مارکیٹ تک رسائی کی بھی سہولت رکھتا ہے۔ انہوں نے واضح کیا کہ ان کا ملک صحت، جدت، بنیادی ڈھانچے، پانی کے انتظام، جدید ٹیکنالوجیز، مصنوعی ذہانت، سیاحت، صحت کی سہولیات اور دور دراز علاج جیسے شعبوں میں کویت کے ساتھ تعاون کے بڑے مواقع دیکھتا ہے، نیز دفاعی صنعتوں کے منتخب شعبوں میں بھی۔ انہوں نے یاد دلاتے ہوئے کہا کہ معاشی تعاون دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کی بنیادی ستونوں میں سے ایک ہے۔