ایرانی طیاروں کا نجف ایئرپورٹ پر دوبارہ آغاز، امریکی استثنیٰ کے بعد

واشنگٹن کی جانب سے عراق اور عراقی ایئر لائنز کو پابندیوں سے استثنیٰ دینے کے بعد نجف ایئرپورٹ پر ایرانی طیاروں کا دوبارہ آغاز
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
ایرانی ایئرلائنز نے اتوار کو عراق کے جنوب میں نجف ایئرپورٹ کے لیے اپنے پروازیں دوبارہ شروع کر دیں، واشنگٹن نے بغداد کو ایسے استثناء دیا تھا جو ان پروازوں کو اس شہر تک چلانے کی اجازت دیتا ہے۔
نجف ایئرپورٹ کے ڈپٹی ڈائریکٹر حسین المہنا نے فرانس پریس کو بتایا کہ "ہم نے عراق اور اسلامی جمہوریہ کے درمیان نجف ایئرپورٹ کے ذریعے پروازیں دوبارہ شروع کر دی ہیں۔"
ایک کیسپین ایئرلائنز کی پہلی پرواز نجف ایئرپورٹ پر تقریباً 17:15 (14:15 UTC) پہنچی، جیسا کہ فرانس پریس کے ایک کیمرا مین نے دیکھا۔
عراق نے جمعہ کو اعلان کیا کہ اسے امریکہ سے ایسے استثناء حاصل ہوا ہے جو ایرانی ایئرلائنز کو نجف ایئرپورٹ سے روزانہ 40 پروازیں چلانے کی اجازت دیتا ہے۔
پچھلے ہفتے تمام عراقی ایئرپورٹس نے واشنگٹن کے پورے ایرانی ایوی ایشن سیکٹر پر لگائے گئے پابندیوں پر عمل درآمد شروع کر دیا تھا، جس سے نجف ایئرپورٹ میں بڑے پیمانے پر خلل پیدا ہوا تھا، جو شیعہ زائرین کے لیے مقدس مقامات کا اہم دروازہ ہے۔
ایرانی ایئرلائنز بنیادی طور پر ایران سے زائرین کو یا عراقیوں کو جو ایران جانے کا خواہاں ہیں، چاہے مذہبی دورے، طبی مقاصد یا تعلیمی مقاصد کے لیے ہوں، کو منتقل کرتی ہیں۔
عراقی سرکاری ذرائع نے منگل کو تصدیق کی کہ واشنگٹن نے عراقی ایئرلائنز کو نجف ایئرپورٹ سے ایران کے لیے دونوں سمتوں میں پروازیں چلانے کی اجازت دی ہے، بشرطیکہ یہ صرف ایرانی زائرین کو مقدس مقامات تک پہنچانے کے لیے مخصوص ہوں۔
واشنگٹن نے ایرانی ایوی ایشن سیکٹر کی مدد کرنے والی غیر ملکی کمپنیوں کو 23 ستمبر تک پابندی پر عمل درآمد کرنے کی مہلت دی تھی، جیسے کہ ایرانی طیاروں کو کیروسین ایندھن فراہم کرنے سے گریز کرنا۔
ان کمپنیوں کے لیے عدم تعمیل کا خطرہ ہے کہ انہیں بھی سیاہ فہرست میں شامل کیا جائے گا، جس کے نتیجے میں انہیں ڈالر پر مبنی عالمی مالیاتی نظام سے الگ کر دیا جائے گا۔
ایران یا عراق جانے والے زائرین کے لیے پروازوں کا معطل ہونا انہیں زمینی راستوں پر لمبی سفری بدائل تلاش کرنے پر مجبور کر دیا ہے، کیونکہ فروری میں امریکی اسرائیلی جنگ کے آغاز کے بعد سے غیر ملکی ایئرلائنز نے ایران کے لیے پروازیں معطل کر دی تھیں۔
عراق، جو 2003 میں امریکی حملے کے بعد سے امریکہ اور ایران کے درمیان مقابلے کا میدان بن چکا ہے، ہمیشہ ان دونوں طاقتوں کے ساتھ اپنے تعلقات میں توازن برقرار رکھنے کی کوشش کرتا رہا ہے، جو اس میں سیاسی اور معاشی اثر و رسوخ رکھتی ہیں۔