السعیط: کابینہ نے نئے ثالثی قانون کی منظوری دی اور اسے ایک ہی قانون میں یکجا کیا

کویت کی کابینہ نے متحدہ ثالثی آرڈیننس بل کی منظوری دی جو سابقہ قوانین کو منسوخ کرتا ہے اور قانونی نظام کو یکجا کرتا ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
عدلیہ کے وزیر اور مشیر ناصر یوسف السمیط نے آج کے اجلاس میں وزرائے کابینہ کی جانب سے تحکیم کے حوالے سے قانونی فرمان کے مسودے کی منظوری کا اعلان کیا، جو کویت میں تنازعات کے حل کے ذرائع کو منظم کرنے میں ایک اہم قانونی تبدیلی کی نمائندگی کرتا ہے۔
السمیط نے کہا کہ اس مسودے سے عدالتی تحکیم کا قانون منسوخ کیا جا رہا ہے، نیز عدالتی اور تجارتی مقدمات کے قانون میں تحکیم کو منظم کرنے والے بارہویں باب کو بھی ختم کیا جا رہا ہے، جبکہ عدالتی تحکیم کے احکامات کو نئے قانون میں ضم اور ترقی دی جائے گی تاکہ مختلف شکلوں میں تحکیم کا نظام ایک واحد قانونی فریم ورک کے تحت منظم ہو، نہ کہ اس کے احکامات متعدد قوانین میں تقسیم ہوں۔
انہوں نے وضاحت کی کہ اس مسودے میں اقوام متحدہ کی بین الاقوامی تجارتی قانون کمیشن (انسیٹرال) کے جاری کردہ بین الاقوامی تجارتی تحکیم کے نمونہ قانون کے کئی اصولوں کی پیروی کی گئی ہے، اور بہترین بین الاقوامی مشقوں کو مدنظر رکھا گیا ہے، ساتھ ہی ایسے احکامات وضع کیے گئے ہیں جو کویت کے قانونی نظام کی نوعیت اور ملک کے تجارتی اور سرمایہ کاری کے ماحول کی ضروریات کے مطابق ہوں۔
انہوں نے مزید کہا کہ تحکیم کے نظام کو یکجا کرنے سے قانونی وضاحت اور تسلسل میں اضافہ ہوتا ہے، اور عملی نفاذ کے دوران سامنے آنے والی بعض طویل کارروائیوں اور انہیں منظم کرنے والے متعدد نصوص کے مسائل کو دور کیا جاتا ہے، نیز تنازعات کے حل کے لیے تیز اور لچکدار ذریعہ فراہم کیا جاتا ہے، خاص طور پر تجارتی اور سرمایہ کاری سے متعلق تنازعات کے لیے۔
السمیط نے زور دیا کہ اس قانون کی اہمیت صرف تنازعات کے فیصلے میں تیزی لانے اور عدالتوں پر بوجھ کم کرنے تک محدود نہیں ہے، بلکہ یہ کویت کے قانونی اور معاشی ماحول میں اعتماد کو مضبوط بنانے، کاروباری افراد اور سرمایہ کاروں کے لیے زیادہ واضح ضمانتیں فراہم کرنے، اور کویت کو سرمایہ کاری کے لیے پرکشش مالی اور تجارتی مرکز کے طور پر اس کی حیثیت کو فروغ دینے تک بھی پھیلی ہوئی ہے۔