سعودی عرب: کسی بھی بہانے خلیجی ممالک پر حملہ ناقابلِ قبول

خلیجی علاقے اور ہرمز کے تنگے کی سیکیورٹی پر سعودی اور ایرانی بیانات
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
سعودی عرب کے وزیر خارجہ امیر فیصل بن فرحان نے کل زور دیا کہ خلیجی تعاون کونسل کی ممالک کسی بھی عنوان یا بہانے کے تحت اپنے علاقے، تنصیبات یا حیاتیاتی مفادات پر حملوں کو قبول نہیں کریں گی، جبکہ آج عمان میں ہونے والے اجلاس کے حوالے سے تشویش کی فضا ہے، جس میں خلیجی ممالک کے ساحلی ریاستیں ایران کے پیش کردہ عارضی بحری انتظامات کا جائزہ لیں گی۔
بن فرحان نے نئی دہلی میں برکس (BRICS) کے اجلاس میں شرکت کے دوران کہا کہ "سعودی عرب کی سلامتی اور اس کے علاقے و تنصیبات کی حفاظت ناقابلِ ترمیم ہے"، اور اضافہ کیا کہ "خلیج عرب کی سلامتی صرف اس وقت مستحکم ہو سکتی ہے جب اس کی ریاستوں کی خودمختاری کا احترام کیا جائے، ان کے معاملات میں مداخلت سے گریز کیا جائے، اور پڑوسیوں کے ساتھ اچھے سلوک کے اصولوں پر عمل کیا جائے"۔
انہوں نے ہرمز تنگہ اور دنیا بھر کے دیگر آبی راستوں میں بحری نقل و حمل کی آزادی کی اہمیت پر زور دیا، اور واضح کیا کہ ان راستوں کی استحکام براہِ راست توانائی کی سلامتی اور عالمی تجارت سے جڑی ہے، اور ان میں کوئی بھی خلل عالمی مارکیٹوں، سپلائی چینز اور معاشی نشوونما پر اثر انداز ہو سکتا ہے۔
ایران اور خلیجی تعاون کونسل کی ممالک کے درمیان ہونے والے اجلاس کی میزبانی کی تصدیق کرتا کوئی بھی عمانی بیان جاری نہیں ہوا ہے، جس کی رپورٹس کے مطابق یہ اجلاس صلالہ میں منعقد ہوگا۔ اس کے علاوہ، کوئی بھی خلیجی ریاست نے اس میں شرکت کا اعلان نہیں کیا، سوائے بحرین کے، جس نے موجودہ حالات میں تہران کے ساتھ کسی بھی ملاقات میں شرکت سے انکار کر دیا ہے، جبکہ عراق نے شرکت کے لیے ایک وفد بھیجنے کا اعلان کیا ہے۔
اس کے برعکس، ایرانی وزیر خارجہ عباس عراقچی نے کل شائع ہونے والے بیانات میں کہا کہ اجلاس ایران، پانچ خلیجی ممالک اور عراق کی شرکت کے ساتھ منعقد ہوگا، اور انہوں نے کہا کہ اجلاس کا ایجنڈا "ہرمز میں ایک نئے بحری راستے کے گرد گھومتا ہے، اور ہم عمان کے ساتھ معاہدے کی تفصیلات اور نئے راستے سے متعلق نقشے شرکت کرنے والی ممالک کے سامنے رکھیں گے"۔
رپورٹس میں بتایا گیا تھا کہ تہران اور مسقط نے ہرمز میں بحری نقل و حمل کے لیے ایک مشترکہ عارضی راستے پر اتفاق کیا ہے، جس میں داخلے اور خروج کے لیے الگ الگ راستے شامل ہیں، تاہم انتظامات کی بہت سی تفصیلات ابھی تک واضح نہیں ہوئی ہیں، خاص طور پر اس جنوبی راستے کے مستقبل کے حوالے سے جسے امریکہ منظم کر رہا ہے۔
عراقچی نے دوبارہ کہا کہ عمان کے ساتھ معاہدے کا مطلب یہ نہیں ہے کہ ایران تنگہ میں بحری نقل و حمل میں رکاوٹ ڈالنا بند کر دے گا، اور انہوں نے اس کی شرط کے طور پر "امریکہ کے اسلام آباد میں مفاہمت کی یادداشت میں درج اپنے عہدوں پر واپسی" کو بیان کیا۔
اس دوران، ایرانی صدر مسعود بزشکیان نے نئی دہلی میں بریکس سربراہی اجلاس کے حاشیے پر ابوظہبی کے ولی عہد شیخ خالید بن زید آل نہیان سے اپنی بات چیت کو اچھا قرار دیا، اور کہا کہ دونوں فریقوں نے ماضی کے صفحے کو پلٹنے پر اتفاق کیا۔ انہوں نے کہا: «ہم نے ماضی کو جانب رکھنے اور مستقبل کی طرف دیکھنے پر اتفاق کیا، اور یہ کہ ہم مل کر مستقبل کیسے بنا سکتے ہیں۔»
اسی دوران، متحدہ عرب امارات کے صدر کے سفارتی مشیر انور قرقاش نے تصدیق کی کہ ولی عہد اور ایرانی صدر کے درمیان ملاقات امارات کے اس نقطہ نظر کی عکاسی کرتی ہے جو بازدارندگی اور سفارت کاری کے دو ستونوں پر مبنی ہے، کیونکہ ان میں سے ایک کے بغیر دوسرا ممکن نہیں؛ بازدارندگی سفارت کاری کی صداقت کو مضبوط بناتی ہے، جبکہ سفارت کاری اس وقت کامیاب ہوتی ہے جب وہ مساوات اور طاقت کے مقام سے شروع ہوتی ہے، جو حتمی طور پر مستحکم اور پائیدار علاقائی امن کی حاصل کرنے کا بہترین ذریعہ بنتی ہے۔
انہوں نے مزید کہا: «یہ بات قابل ذکر ہے کہ بزشکیان نے طویل بحران کے دوران ایسی پوزیشنز اور بیانات دیے جو اعتدال اور عقلیت سے بھرپور تھے، اور ان پوزیشنز کو اس نازک مرحلے میں نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔»
یمن میں حوثیوں کی جانب سے عروج اور عراقی گروہوں کی جانب سے پڑوسی ممالک پر حملوں کے رویے کے تناظر میں، سعودی عرب کے وزیر خارجہ امیر فیصل بن فرحان نے گزشتہ روز زور دیا کہ خلیجی تعاون کونسل کے ممالک کسی بھی عنوان یا بہانے کے تحت اپنے علاقے، تنصیبات یا حیاتیاتی مفادات کو نشانہ بنانے کی اجازت نہیں دیں گے۔ اس دوران پاکستان نے سعودی عرب کے ساتھ مکمل ہم آہنگی کا اظہار کیا اور ایران کے وفادار ملیشیاؤں کی جانب سے سعودی عرب کے علاقے پر حملوں کی مذمت کی۔
بن فرحان نے نئی دہلی میں بریکس گروپ کے اجلاسوں میں شرکت کے دوران کہا: «سعودی عرب کا امن اور اس کے علاقے اور تنصیبات کی سالمیت کو نقصان پہنچانا قابل قبول نہیں ہے۔» انہوں نے مزید کہا کہ «خلیج عرب کا امن صرف اس وقت مستحکم ہو سکتا ہے جب اس کے ممالک کی خودمختاری کا احترام کیا جائے، ان کے معاملات میں مداخلت سے گریز کیا جائے، اور حسن پڑوسی کے اصولوں پر عمل کیا جائے۔»
انہوں نے ہرمز تنگہ اور دنیا بھر کے دیگر سمندری راستوں میں بحری نقل و حمل کی آزادی کی اہمیت پر زور دیا، اور واضح کیا کہ ان راستوں کا استحکام براہ راست توانائی کے امن اور عالمی تجارت سے جڑا ہوا ہے، اور ان میں کوئی بھی خلل عالمی مارکیٹوں، سپلائی چینز اور معاشی نشوونما پر اثر انداز ہو سکتا ہے۔
اسی دوران، سعودی ولی عہد امیر محمد بن سلمان اور پاکستان کے وزیر اعظم شہباز شریف کے درمیان فون پر بات چیت ہوئی، جس میں علاقے میں عروج کو کم کرنے کے لیے ہونے والے سفارتی کوششوں اور حالات کی تازہ ترین صورتحال پر تبادلہ خیال کیا گیا۔
سعودی زیرِبنائی کے اہم تیل کے مراکز پر حملوں کی مذمت کا اظہار کرتے ہوئے، کویتی عہدیداروں نے سعودی عرب کی سلامتی کے اپنے حمایت کو دوبارہ یقینی بنایا اور اس دوران ریاض کی خودداری اور عراقی حکومت کی کوششوں کی حمایت کی تاکہ عراقی اراضی کا استعمال سعودی عرب اور پڑوسی ممالک پر حملوں کے لیے نہ ہو۔
میدانی سطح پر، سعودی شہری دفاع نے اعلان کیا کہ حوثی ملیشیا نے جازان علاقے کے ضلع الطوال میں ایک پروجیکٹائل داغا، جس کے نتیجے میں دو افراد زخمی ہوئے اور ایک مسجد سمیت متعدد عمارات و گاڑیوں کو مادی نقصان پہنچا۔
یمن میں، الحودہ، تعز، الضالع، البیضاء اور مأرب سے لے کر الجوف تک پھیلے محاذوں پر صورتحال تیزی سے بدلتی جا رہی ہے، جبکہ حکومتی قیادت مغربی ساحل پر وسیع علاقوں کے ضیاع کے اثرات کو دور کرنے اور قوتوں کو دوبارہ ترتیب دے کر ابتدائی برتری بحال کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔
مجلس قیادت کے رکن اور مأرب کے گورنر سلطان العرادہ نے کہا کہ ساحل پر ہونے والا واقعہ “دردناک اور افسوسناک” ہے، لیکن یہ وہی جنگوں کی فطرت ہے جس میں پیش رفت و پسپائی شامل ہے۔ انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ یہ نقصان قطب نما کو بنیادی ہدف سے ہٹانے والا نہیں ہوگا۔
العرادہ نے وضاحت کی کہ ساحل سے پیچھے ہٹنے والی قوتیں اپنی صفیں دوبارہ ترتیب دے رہی ہیں اور وہ “کسی نہ کسی شکل” میں جنگ میں واپس آئیں گی۔ انہوں نے مأرب میں کچھ فوجیوں کی آمد اور ان کے لیے کیمپ کی تیاری کی طرف اشارہ کیا، ساتھ ہی بے گھر ہونے والوں کی آمد اور ان کی ضروریات کی فراہمی کے انتظامات کی بھی نشاندہی کی۔ انہوں نے زور دیا کہ بنیادی انحصار ریاستی اداروں کی بحالی اور یمن کو دہشت گرد ملیشیاؤں سے آزاد کرانے پر ہے، اور مأرب سمیت دیگر محاذوں کا حتمی ہدف دارالحکومت صنعہ کی بحالی ہے۔
اسی سیاق و سباق میں، مجلس قیادت کے رکن طارق صالح کی قیادت والی “قومی مزاحمت” نے ایک بیان میں دعویٰ کیا کہ 9 اگست سے 10 ستمبر تک جاری لڑائیوں میں ان کے 500 سے زائد ارکان شہید اور تقریباً 1500 زخمی ہوئے، جبکہ حوثیوں کی صفوں میں ایک ہزار سے زائد افراد ہلاک اور ہزاروں زخمی ہوئے۔
قومی مزاحمت نے ایرانی پاسدارانِ انقلاب اور علاقائی حلیفوں پر الزام لگایا کہ انہوں نے اس حملے کی براہ راست مدد اور نگرانی کی جس کے نتیجے میں حوثیوں نے مغربی ساحل پر وسیع علاقوں پر قبضہ کر لیا۔
قوتوں کا کہنا تھا کہ حملے کا آغاز شدید میزائل بمباری، ڈرون حملوں اور بمباری سے بھری کشتیوں سے ہوا، اور یہ حیس، الکدحہ، مقبنہ اور البرح کے محاذوں کے ذریعے پھیلا، جس کے بعد حیس، الخوخہ، المخا اور اس کے بندرگاہ، باب المندب، جزیرہ میون اور سرخ سمندر کے جنوبی یمنی جزائر پر قبضہ ہو گیا۔
انہوں نے یقین دلاتے ہوئے کہا کہ یہ دوبارہ تعیناتی “طاقتور وار کرنے والی قوت” کو برقرار رکھنے اور تعیناتیاں دوبارہ ترتیب دینے کے لیے کی گئی ہے، اور حوثیوں کے خلاف مزاحمت جاری رہے گی، اور ایک جنگ کا ضیاع “آخری انجام” نہیں ہے۔
انسانی لحاظ سے، حوثیوں کی طرف سے مغربی تعز اور جنوبی حدیدہ میں عروج نے چھ صوبوں میں 9746 خاندانوں، جن میں کل 68,338 افراد شامل ہیں، کو بے گھر کر دیا ہے۔ اس کے ساتھ رہائش، پانی، خوراک اور صحت کی سہولیات میں شدید کمی اور انسانی امداد کے جواب میں خطرناک کھال کے بارے میں انتباہات بھی جاری ہیں۔
دوسری جانب، عراق میں وزیر اعظم علی الزیدی نے عراق اور ایران کے درمیان بند سرحدی چیک پوسٹس کو ان کے انتظامی، سیکیورٹی اور فنی حالات کی جانچ پڑتال کے بعد آہستہ آہستہ دوبارہ کھولنے کا فیصلہ کیا ہے۔
سرحدوں پر قابو پانے اور عراقی اراضی کو علاقائی تنازعات میں استعمال ہونے سے روکنے پر زور دینے کے ہم آہنگ موقف میں، الزیدی نے تصدیق کی کہ عراق «دوسروں کے تنازعات کا میدان یا پڑوسی ممالک پر حملے کا مرکز نہیں بنے گا»، اور ریاستی اختیار، فیصلہ سازی کی آزادی اور سیکیورٹی اداروں کی حمایت کو مضبوط بنانے پر زور دیا۔ انہوں نے یہ بھی واضح کیا کہ عراق کی سلامتی میں خلل ڈالنے کی کوششیں عوام کی یکجہتی اور حکومت اور مسلح افواج کے ساتھ ان کے کھڑے ہونے کے سامنے ناکام ہو جائیں گی۔