ٹرمپ: ایران پر جنگ انتخابات کے فوراً بعد ختم ہو جائے گی

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کا خیال ہے کہ ایران پر جنگ نومبر میں کانگریس کے انتخابات کے فوراً بعد ختم ہو جائے گی۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے بدھ کو اپنے اعتقاد کا اظہار کیا کہ ایران کے خلاف جنگ امریکی کانگریس کے نصف مدت کے انتخابات نومبر میں ہونے کے “فوراً بعد” ختم ہو جائے گی، کیونکہ تہران ووٹنگ پر اثر انداز ہونے کی کوشش کر رہا ہے لیکن امریکی اقتصادی دباؤ کے سامنے مزید عرصہ تک برداشت نہیں کر پائے گا۔
انہوں نے ڈالاس میں جمہوریوں کے ایک کانفرنس میں شرکت کے لیے روانہ ہونے سے پہلے صحافیوں سے کہا، “میرا خیال ہے کہ جنگ انتخابات کے فوراً بعد ختم ہو جائے گی کیونکہ وہ مزید عرصہ تک برداشت کرنے کے قابل نہیں رہے۔ وہ انتخابات پر اثر انداز ہونے کی کوشش کرنے کے لیے بے تاب ہیں۔”
امریکہ اور ایران کے درمیان جنگ کا ساتواں ماہ داخل ہو چکا ہے اور افق پر کوئی قریبی اختتام نظر نہیں آ رہا۔ آج ایران نے دعویٰ کیا کہ اس نے ہرمز تنگے کے قریب 10 جہازوں پر حملہ کیا، اس کے بعد امریکہ نے پانچ ایرانی تیل ٹینکر ڈبو دیے۔ لڑائی کے دوبارہ شروع ہونے سے تیل کی قیمتوں میں نمایاں اضافہ ہوا اور برینٹ خام تیل کی قیمت پہلی بار جولائی کے بعد سے بیرل کے 100 ڈالر سے تجاوز کر گئی۔
حالیہ عرصے میں ٹرمپ کی مقبولیت میں کمی واقع ہو کر تاریخ کے کم ترین سطح پر پہنچ گئی ہے، جس کی وجہ ناخوش ناظرین کی ایران کے خلاف جنگ اور مہنگائی کے بحران کے بگڑنے سے ناراضگی ہے۔ تیسری نومبر 2026 کو ہونے والے نصف مدت کے انتخابات کو صدر کے لیے ایک ریفرنڈم کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔
ٹرمپ نے آج کہا کہ جنگ کے اختتام اور انتخابات کے فوراً بعد تیل کی قیمتیں بھی گر جائیں گی، اس بات کا اعتراف کرتے ہوئے کہ سفارتی مذاکرات اب بھی ممکن ہیں لیکن یہ ان کا پسندیدہ آپشن نہیں ہے۔