5.9 شدت کا زلزلہ ٹوکیو کے قریب آیا جس سے درجنوں زخمی ہوئے

ٹوکیو کے قریب ایباراکی صوبے کے جنوب میں 5.9 شدت کا زلزلہ آیا جس سے 37 افراد زخمی ہوئے اور ٹرینوں میں تاخیر ہوئی، لیکن سمندری طوفان (ٹیرامی) کا کوئی خطرہ نہیں ہے۔
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
جاپان کی فائر اینڈ ڈساسٹر مینجمنٹ ایجنسی کے مطابق، آج اتوار کی صبح جاپانی دارالحکومت ٹوکیو کے قریب ایباراکی پریفیکچر کے جنوبی حصے میں 5.9 شدت کا زلزلہ آیا، جس کے نتیجے میں کم از کم 37 افراد زخمی ہوئے، جن میں سے بیشتر کو ہلکے چوٹیں آئیں۔
جاپانی میٹورولوجیکل ایجنسی نے بتایا کہ زلزلہ 68 سے 70 کلومیٹر کی گہرائی میں آیا، اور اس نے تصدیق کی کہ ٹیسنامی کا کوئی خطرہ نہیں ہے، جبکہ امریکی جیولوجیکل سروے نے اس کی شدت 5.8 درجے اندازہ لگائی۔
اس جھٹکے کے نتیجے میں ایمرجنسی الرٹس جاری کیے گئے، اور ٹوکیو کے علاقے اور ناریتا ایئرپورٹ میں کچھ ٹرین کی خدمات میں تاخیر ہوئی، جبکہ شینکانسن تیز رفتار ٹرینیں معمول کے مطابق چل رہی تھیں۔
زخمیوں کی رپورٹ 5 پریفیکچرز میں درج کی گئی، جن میں سے 15 ٹوکیو میں تھیں، اور سب سے سنگین زخمی یوکوہاما میں ایک 80 سالہ خاتون تھیں، جنہوں نے بستر سے اٹھنے کی کوشش کے دوران گرنے کی وجہ سے اپنی فیکر (ران کی ہڈی) ٹوٹنے کی وجہ سے زخمی ہوئیں۔
سائٹاما میں عمارتوں کو ہلکا نقصان پہنچا، اور حکام نے تحقیقات شروع کی ہیں کہ آیا ٹوکیو کے ایک علاقے میں پانی کی پائپ لائن کے پھٹنے کا واقعہ زلزلے سے منسلک ہے۔
جاپانی میٹورولوجیکل ایجنسی نے آنے والے دنوں میں بعد کے جھٹکوں اور متاثرہ علاقوں میں زمین کھسکنے کے خطرات میں اضافے کا خدشہ ظاہر کیا ہے۔
گزشتہ مہینے جاپان کے جنوبی ترین حصے میں کیوشو جزیرے کے کوماموتو علاقے میں 1.7 شدت کا زلزلہ آیا تھا، جس کے نتیجے میں 38 افراد ہلاک اور 364 زخمی ہوئے، اور 1500 سے زائد عمارتیں تباہ ہو گئیں جبکہ تقریباً 20,000 عمارتوں کو نقصان پہنچا۔