صحافت کی سڑک اور بھول چوک کی سڑک کے درمیان

ابھی بھولنا نہیں آیا، نہ دروازے ٹوٹے ہیں اور نہ ہی بند رکاوٹیں ٹوٹی ہیں؛ یادداشت ابھی بھی ان چہروں اور ان ناموں کو محفوظ رکھے ہوئے ہے جنہیں میں نے اپنے دور میں دیکھا ہے۔

جب میں نے کویت میں صحافت کے سفر میں ہمراہ رہنے والی ایک ساتھی، فادیہ الزعبی سے رابطہ کیا، تو ان کی یہ بات میرے کانوں میں گونجی۔ انہوں نے کہا: «میں نے اسی سال پورے کر لیے ہیں، اور ہو سکتا ہے کہ یہ آخری ملاقات ہو جو ہمیں ملاتی ہے۔»

اس عمر میں بھولنا ان کا پیچھا کرتا ہے، جیسے کہ میرے ہم منصب مبارک الشعلان کی کہانیوں میں استاد جہاد الخازن، جو جرنل «الحیٰۃ» کے مدیرِ اعلیٰ تھے اور بیروت میں مقیم تھے، وقت کے حملے کا مقابلہ کر رہے تھے، لیکن ایک بھی کہانی بیان کرنے میں کامیاب نہ ہو سکے۔

وہ اپنے گھر کے سامنے لگی خاندانی تصویر میں کھو جاتی ہیں، جو ان میں یادِ گزشتہ اور امید کا احساس پیدا کرتی ہے۔ اس تصویر میں ان کے والد کا چہرہ ہے، جو خوبصورت سوٹ اور گونجتی ہوئی فرانسیسی زبان کے مالک تھے، جن کی زبان نے شیخ فہد السالم الصباح کو متاثر کیا تھا جب انہوں نے انہیں ان کے سوری گاؤں (تکلخ) میں دیکھا تھا، جہاں سے وہ لاذقیہ جا رہے تھے۔ 1953 میں انہیں کویت بلایا گیا تاکہ وہ محکمہ عمارات میں انجینئر کے طور پر خدمات سرانجام دیں، اور 1954 میں ان کی بڑی بیٹی فادیہ بھی ان کے ساتھ آئیں اور یہاں اپنی تعلیم مکمل کی، دار المعلمین سے گریجویشن کیا، اور بعد ازاں یونیورسٹی جوائن کرنے اور صحافت و تحریر کے عالم میں داخل ہونے کے بعد عربی زبان کی تدریس شروع کی۔

وہ «الرأي العام»، «الوطن»، «القبس»، «الشرق الأوسط» اور «الرؤية» میں کام کرتی رہیں، اور آخرکار السالمیہ میں اپنی اکیلے اپارٹمنٹ میں بس گئیں، گویا وہ پچھلے دور کی نقل کر رہی ہیں جب وہ 1950 کی دہائی میں المرقاب میں اپنے خاندان کے ساتھ رہتی تھیں۔

وہ مجھے ایک ایسی تصویر بنانے کی کوشش کرتی ہیں جس سے میں قریب نہیں تھا، کہتے ہوئے: «جب عمر 81 سال اور 7 ماہ ہو جائے تو آپ اپنا نام بھی بھول جائیں گے»، لیکن فادیہ نے ایک اور زیادہ پرسکون تصویر پیش کی، گویا یادداشت کا کلید ابھی بھی ان کے ہاتھ میں ہے، جس سے وہ صحافت کے اس سڑک پر اپنے زندگی کے کھڑکیوں پر نظر ڈالتی ہیں، جس نے انہیں کبھی بھی اس کی سیاہی سے آرام دینے نہیں دیا۔

ان لوگوں کے بارے میں پوچھنا جاری رکھنا جو تصویر سے غائب ہو گئے اور پیشے کی تکالیب سے دور چلے گئے، آپ کو ان لوگوں کی یاد دلاتا ہے جن کے ساتھ آپ نے زندگی کا سفر طے کیا۔ اسی طرح آپ کام کے تجربات اور ان کے اپنے دل پر چھوڑے گئے اثرات کے لمحات کے قریب پہنچتے ہیں۔

میں نے اپنے چہرے کو دو ہم منصبوں کی طرف موڑا، جن کے ساتھ میں نے زندگی کے لمحات گزارے، وہ سابق مدیرانِ اعلیٰ جرنل «القبس» تھے: ڈاکٹر احمد طقشہ اور رفلہ خریاطی، جو لندن میں مقیم ہیں، اور دیگر لوگ جنہوں نے کویتی صحافت کے تاریخ میں اپنا نشان چھوڑا ہے، جیسے کہ ان سے پہلے آنے والے ہم منصب اور دوست، جو دنیا بھر میں بکھر گئے، جن میں سے کچھ چلے گئے، اور کچھ کے درمیان فاصلے بڑھ گئے، لیکن شاگرد اپنے اساتذہ کو نہیں بھولتا جن سے اس نے سیکھا ہے۔