ابوظہبی عربی زبان کا مرکز سات نئی کتابیں شائع کرتا ہے

ابوظہبی عربی زبان کا مرکز نے «البصائر برائے تحقیق و مطالعات» سیریز کے تحت پانچویں دور کے «تحقیقی گرانٹس پروگرام» میں فاتح کاموں پر مشتمل سات نئی کتابیں شائع کی ہیں، جو عربی زبان اور اس کی علوم میں ماہرانہ تحقیقی کاموں کی حمایت اور علم و ثقافت کی زبان کے طور پر اس کی حیثیت کو مضبوط بنانے کے اپنے عزم کی عکاسی کرتی ہیں۔

متوقع ہے کہ ابوظہبی انٹرنیشنل بک فئیر کا اگلا ایڈیشن، جو 13 سے 18 ستمبر 2026 تک منعقد ہوگا، کے دوران اس مرکز نے یہ اشاعتیں مارکیٹ میں پیش کی جائیں گی۔

ایک پریس بیان میں مرکز نے بتایا کہ نئی کتابوں میں زبان شناسی، ادب اور ثقافتی ورثے سے متعلق وسیع پیمانے پر تحقیقی مطالعات شامل ہیں، جن کے عنوانات درج ذیل ہیں: محققہ ریم احمد صالح کی کتاب «یابان کی عرب دریافت: روسی-یابانی جنگ سے لے کر دوسری عالمی جنگ تک»، محققہ لینا الجمال کی کتاب «خواب، قید خانہ اور ابن ہيثم کا کمرہ: عرب تہذیب میں خلا کی نئی قرائت»، محقق رمضان بخیت کی کتاب «لفظی ترکیبوں کا لغت (عربی-انگریزی)»، محقق شاکر نوری کی کتاب «عربی اصل کی فرانسیسی الفاظ کا لغت»، محقق احمد خريس کی کتاب «پوسٹ ماڈرن روایتی بیان کے اصطلاحات کا لغت»، محققہ شہزاد العربی کی تالیف، تحقیق و مطالعہ کردہ کتاب «فرانسیسی فتح میں آسمانی ستارہ» جو یوحنا بن یوسف وارسی الفرنسيسي کی تصنیف ہے، اور محققین ہيثم محمود شرقاوي، ناويا کاتسوماتا، اور احمد زین الدین کی تیار کردہ اور تحقیق شدہ کتاب «ہزار اور ایک رات» شامل ہیں۔

مرکز کے صدر ڈاکٹر علی بن تمیم نے کہا کہ «تحقیقی گرانٹس پروگرام» ایک حکمت عملی منصوبہ ہے جس کے ذریعے مرکز عربی زبان میں سائنسی تحقیق کی حرکت کی حمایت کرتا ہے، محققین کو مستحکم کاموں کو مکمل کرنے کی ترغیب دیتا ہے جو علمی ترقی کے ساتھ چلتے ہیں، اور اضافی علمی قدر والی معیاری مطالعات کے ذریعے عربی کتب خانے کو امیر بناتے ہیں۔

انہوں نے مزید کہا کہ یہ پروگرام عربی زبان کو علم، علم اور تخلیق کی زبان کے طور پر اس کی حیثیت کو مضبوط بنانے کے مرکز کے عزم کی بھی عکاسی کرتا ہے، اور انہوں نے مختلف ممالک سے محققین کو اپنی طرف متوجہ کرنے اور اس کے نتیجے میں پیدا ہونے والی تصانیف و مطالعات کے ذریعے عربی زبان سے متعلق علمی شعبوں کی ترقی میں شراکت داری پر فخر کا اظہار کیا۔

پانچویں دور میں محققین کی وسیع پیمانے پر دلچسپی دیکھی گئی، جس میں پروگرام نے 36 ممالک سے 516 درخواستیں موصول کیں، جن میں سے سات تحقیقی منصوبے تشخیصی اور سائنسی ججنگ کے مراحل کے بعد گرانٹس کے لیے منتخب ہوئے۔ یہ بڑھتی ہوئی دلچسپی اس بات کی عکاسی کرتی ہے کہ پروگرام عربی زبان اور اس کی علوم میں ماہرانہ تحقیق کی حمایت کرنے والے اہم اقدامات میں سے ایک کے طور پر کتنی اہمیت رکھتا ہے۔

اس پروگرام کے آغاز کے بعد سے، اس نے عربی زبان اور اس کی علوم کے مختلف شعبوں میں 42 معیاری تحقیقی منصوبوں کی حمایت کی ہے، جو علم کی زبان کے وجود کو سائنسی تحقیق اور علمی پیداوار کے میدانوں میں مزید مضبوط بناتا ہے۔