سلیمان البسام کاہرہ ایکسپریمنٹل فیسٹیول میں... ورکشاپ اور اعزاز

قاہرہ بین الاقوامی تجربی تھیٹر فیسٹیول اپنی تیسویں تیسری دورہ کے دوران مصنف اور ہدایت کار سلیمان البسام کا اعزاز کرے گا، نیز البسام «متن سے اداکار تک» کے عنوان سے ایک ورکشاپ کا اہتمام کریں گے، جس کا مقصد فیسٹیول کی اس کوشش کے تحت تربیتی مواقع فراہم کرنا ہے جو فکر اور عمل کو یکجا کرتی ہے اور تھیٹر کے پیشہ ور افراد کے لیے نئے افق کھولتی ہے۔

ڈاکٹر سمیح مہران کی صدارت میں منعقد ہونے والے اس فیسٹیول نے اعلان کیا ہے کہ «متن سے اداکار تک» ورکشاپ میں شرکت کے لیے دروازے کھول دیے گئے ہیں، جس کی قیادت البسام کریں گے، جو معاصر تھیٹر میں سب سے نمایاں عرب ناموں میں سے ایک ہیں۔ یہ اقدام فیسٹیول کی اس کوشش کے تحت کیا گیا ہے کہ وہ تربیتی مواقع فراہم کرے جو فکر اور عمل کو یکجا کرے اور تھیٹر کے پیشہ ور افراد کے لیے نئے افق کھولے۔

یہ ورکشاپ تین دنوں تک جاری رہے گی اور اس کا مرکز تحریر اور ہدایت کاری کے درمیان تعلق پر ہوگا، انہیں تھیٹرل پروڈکشن کے ایک تخلیقی عمل کے طور پر دیکھتے ہوئے۔ یہ ورکشاپ البسام کے اس تجربے سے شروع ہوتی ہے جس میں کلاسیکی متون کی دوبارہ تشریح اور انہیں جدید سیاق و سباق میں پیش کرنے کا تجربہ شامل ہے، تاکہ یہ سمجھا جا سکے کہ متن کیسے صفحے سے اتر کر اسٹیج پر آتا ہے اور تصویر، تال اور اداکار کے کارکردگی کے ذریعے زندہ زبان میں تبدیل ہو جاتا ہے۔

ورکشاپ میں کئی عملی محوروں کا احاطہ کیا جائے گا، جن میں متون کا تجزیہ، انہیں تھیٹرل انداز میں دوبارہ ڈھالنا، اداکار کی قیادت کے طریقے، اجتماعی تال کی تخلیق، اور کلاسیکی متن کو جدید پروڈکشن میں تبدیل کرنے کے اوزار کی ترقی شامل ہیں، جو کثیر الثقافتی اور مختلف پس منظر والے ناظرین سے بات چیت کرنے کی صلاحیت رکھتا ہو۔

ورکشاپ سلیمان البسام کے تجربے کی ایک بنیادی خصوصیت پر بھی روشنی ڈالتی ہے، جو مختلف قومیتوں، ثقافتوں اور زبانوں کے اداکاروں کے ساتھ کام کرنے پر مبنی ہے، اور اس تنوع کو تخلیقی عنصر میں تبدیل کرنا ہے جو مشترکہ تھیٹرل ویژن کی تعمیر میں مدد دے اور پروڈکشن کو جغرافیائی اور ثقافتی حدود سے پرے جمالیاتی توانائی عطا کرے۔

ورکشاپ میں عملی لیکچرز اور پریکٹیکل مشقیں یکجا کی گئی ہیں، تاکہ شرکاء البسام کے تخلیقی طریقہ کار کو قریب سے جان سکیں اور ان کے تحریر اور ہدایت کاری کے امتزاج اور متن کو مکمل پرفارمنگ ایکٹ میں تبدیل کرنے کے تجربے سے فائدہ اٹھا سکیں۔

یہ ورکشاپ پیشہ ور مصنفین، ہدایت کاروں اور اداکاروں کو نشانہ بناتی ہے، نیز ہر اس شخص کو جو اپنی تھیٹرل تحریر اور ہدایت کاری کے اوزار کو بہتر بنانا چاہتا ہے۔ شرکاء کی تعداد 15 تربیت یافتہ افراد تک محدود ہے، تاکہ تربیتی سیشنز کے دوران اعلیٰ سطح کی تعامل اور براہ راست کام یقینی بنایا جا سکے۔

البسام نے تھیٹر گروپ «سبب» کی بنیاد رکھی ہے اور ایسی پروڈکشنز پیش کی ہیں جو عالمی سطح پر مشہور ترین فیسٹیولز اور تھیٹرز میں وسیع پیمانے پر مقبول ہوئیں۔ وہ کلاسیکی متون کو جدید نظریے کے ساتھ پیش کرنے کی وجہ سے مشہور ہیں، جو روایت اور موجودہ سوالات کا امتزاج پیش کرتا ہے، جس کے نتیجے میں وہ عالمی منظر نامے پر سب سے اہم عرب تھیٹرل آوازوں میں سے ایک بن گئے ہیں۔