گولڈمین ساکس: امریکا اور ایران کے درمیان کشیدگی خلیج میں تیل کی سپلائی کے بحالی کے عمل کو سست کر سکتی ہے

گولڈمین سیکس بینک نے بتایا کہ ہرمز کے تنگ درے میں حالیہ حملے مشرقِ وسطیٰ میں تیل کی پیداوار میں اضافے کی رفتار کو سست کر سکتے ہیں، جبکہ امریکی پابندیوں سے مستثنیات کی منسوخی ایرانی تیل کی برآمدات پر دباؤ کو دوبارہ تیز کر
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الجريدة — اصل ماخذ
گولڈمین سیکس بینک نے بتایا کہ ہرمز کے تنگ درے میں حالیہ حملے مشرقِ وسطیٰ میں تیل کی پیداوار میں اضافے کی رفتار کو سست کر سکتے ہیں، جبکہ امریکی پابندیوں سے مستثنیات کی منسوخی ایرانی تیل کی برآمدات پر دباؤ کو دوبارہ تیز کر سکتی ہے، جو حال ہی میں بحالی کا عمل شروع کر رہی تھیں۔
تیل کی قیمتوں نے جمعہ کے روز اپنے gains کو جاری رکھا، جبکہ امریکہ اور ایران کے درمیان حملوں کی حالیہ لہر نے ہرمز کے تنگ درے کو مکمل طور پر کھولنے کی امیدوں کو ختم کر دیا۔
برنٹ خام تیل کے فیوچر معاہدے ایک فیصد بڑھ کر بیرل کے 78.88 ڈالر ہو گئے، جبکہ امریکی ویسٹ ٹیکساس انڈر میڈیم (WTI) خام تیل بھی تقریباً اسی تناسب سے بڑھ کر بیرل کے 74.34 ڈالر ہو گیا۔ دونوں اشاریوں نے بدھ کے روز تقریباً 5 فیصد کی اضافت کے ساتھ بند ہوا، اس سے پہلے کہ وہ دو ہفتوں سے زائد کے عرصے میں اپنے بلند ترین سطح کو چھو لیں۔
انہوں نے اشارہ کیا کہ اگر بات چیت 60 دن تک جاری رہے، ایرانی تیل کے لیے خصوصی مستثنیٰ دوبارہ نافذ ہو جائے، اور شپنگ کمپنیوں کو کافی سیکیورٹی کی ضمانتیں مل جائیں، تو وہ جولائی کے آخر تک خلیج میں تیل کے بہاؤ کے معمول کے سطح پر واپس آنے کی توقع رکھتے ہیں۔ اس منظر نامے کے لیے ہرمز کے تنگ درے کے ذریعے روزانہ تقریباً 6.6 ملین بیرل کے اضافی بہاؤ کی ضرورت ہو گی۔
بینک نے کہا، "اگرچہ یہ ہمارے تخمینوں میں بنیادی منظر نامہ نہیں ہے، لیکن بات چیت کی ناکامی، تیل ٹینکروں پر حملوں میں اضافہ، اور امریکہ کے ایرانی تیل پر ممکنہ بحری بلاک کا امکان خلیج فارس سے تیل کے بہاؤ میں مزید کمی کا سبب بن سکتا ہے۔"
انہوں نے مزید کہا کہ تازہ حملوں کے بعد خلیج سے تیل کی برآمدات فی الحال اپنی قدرتی سطح کے 71 فیصد ہیں، جو جون میں ہرمز کے تنگ درے کے دوبارہ کھلنے کے بعد پہلے دس دنوں میں ریکارڈ کی گئی جنگ سے پہلے کی سطح کے 83 فیصد سے کم ہے۔
اسی دوران، بینک نے یہ بھی اشارہ کیا کہ روسی ریفرنریز پر حملوں میں اضافہ، مصنوعات کے ذخائر میں کمی، اور مشرقِ وسطیٰ اور ایشیا میں آپریشن کی شرحوں میں سستی کے ساتھ مل کر، ریفرائنڈ مصنوعات کے مارجنز کے طویل عرصے تک بلند رہنے کی ان کی توقعات کو مضبوط بناتا ہے۔