عامری کا «الانباء» سے گفتگو: کویت کا بین الاقوامی کتابی میلہ خلیجی خطے کا قدیم ترین ہے... کویت ہمیشہ سے ثقافت اور علم کا مرکز رہی ہے

الشارقة للكتاب کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر احمد بن رکاض العامری نے «الأنباء» کو بتایا کہ کویت انٹرنیشنل بک شو کی اہمیت کیا ہے، خاص طور پر یہ کہ یہ خلیجی ممالک کا قدیم ترین بک شو ہے اور کویت ہمیشہ سے عرب ثقافت کا مرکز اور علم کا سرچشمہ رہا ہے، جس نے متنوع ثقافتی اور علمی اشاعتیں پیش کی ہیں جو اب بھی عرب ثقافتی منظر نامے، خاص طور پر خلیجی علاقے میں، مضبوطی سے قائم ہیں۔ انہوں نے اس کے ساتھ ہی متحدہ عرب امارات کی شرکت اور الشارقة للکتاب کے کویت بک شو میں حصہ لینے کا بھی ذکر کیا، جو 18 نومبر کو شروع ہو رہا ہے۔

العامری نے وضاحت کی کہ اگرچہ دنیا اور خطے میں جیو پولیٹیکل چیلنجز کا سامنا ہے، لیکن الشارقة انٹرنیشنل بک شو میں 126 ممالک کی شرکت اور موجودگی رہی، جس میں 3400 سے زائد پبلشرز نے اپنی متنوع اشاعتیں پیش کیں، چاہے براہ راست، ایجنٹس کے ذریعے، یا ڈسٹری بیوٹرز اور پبلشرز کے کانفرنس میں شرکت کے ذریعے۔ یہ اس بات کی دلیل ہے کہ الشارقة اور متحدہ عرب امارات نے ثقافت کو دنیا کی ثقافتوں کو ایک جگہ جوڑنے کے لیے پل بنایا ہے۔

العامری نے اشارہ کیا کہ الشارقة انٹرنیشنل بک شو چھ سالوں سے دنیا بھر میں پبلشنگ رائٹس کی خرید و فروخت میں پہلے نمبر پر ہے، اور شو کے دوران پبلشنگ رائٹس کی خرید و فروخت کے لیے 8000 سے زائد میٹنگز ہوئیں، جو عرب ثقافت کے لیے ایک اضافی کامیابی ہے۔ الشارقة انٹرنیشنل بک شو کی کامیابی ہر عرب بک شو اور ہر عالمی بک شو کی کامیابی ہے۔

الشارقة للکتاب کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر نے کہا کہ شو میں بڑی تعداد میں لوگوں نے شرکت کی، نیز کتابوں کی فروخت میں اضافہ ہوا، اور ابتدائی اشارے بتاتے ہیں کہ ہر زائر کا اوسط اخراجات 185 درہم سے زیادہ تھا۔ حتیٰ کہ کئی ممالک جن کے علاقے کو غیر محفوظ سمجھا جاتا ہے، ان کے مصنفین اور پبلشنگ کمپنیوں کے ایگزیکٹو ڈائریکٹرز نے بھی شرکت کی، اور پبلشرز کے کانفرنس میں رجسٹرڈ پبلشرز کی تعداد تقریباً 1440 سے بڑھ کر 1888 ہو گئی۔

العامری نے شو میں کام کرنے والی ٹیموں کی جامع کوششوں کی تعریف کی، اور ان کے کردار کو سامعین کے سوالات نامے تیار کرنے میں، ان کی خواہشات اور اگلے شو کے لیے تجاویز جاننے میں، اور اس سال 1500 ایونٹس پر مشتمل ثقافتی پروگرام تیار کرنے میں سراہا، جس میں الشارقة نے 200 قومیتوں کی تنوع کو مدنظر رکھا جو اس کی زمین پر رہتی ہیں۔

عربى ثقافت کے فروغ کے حوالے سے العامري نے اشارہ کیا کہ پچھلے تیرہ سالوں کے دوران 1500 سے زائد کتابوں کا ترجمہ کیا گیا ہے، جس کی شرح سالانہ 100 کتابوں کی ہے، جو عربی سے دنیا کی مختلف زبانوں میں کی گئی ہیں۔ یہ بات اس بات کی گواہ ہے کہ عربى ثقافت عالمی سطح پر مقبولیت حاصل کر رہی ہے، اور بڑی عالمی ناشر کمپنیاں عربى زبان میں 150 نئے عنوانات شائع کرنے میں مصروف ہیں۔ نیز، اے مازون کی آڈیبل پلیٹ فارم نے 2 نومبر کو ناشرین کے کانفرنس کے آغاز کے ساتھ اپنے آڈیو بک کو لانچ کیا، تاکہ یہ متحدہ عرب امارات، سعودی عرب اور مشرقِ وسطیٰ کے بازاروں کی خدمت کر سکے۔ ہم عربى کتابوں کی عالمی رسائی کو وسیع کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، لہٰذا شارجہ میں لائٹنگ سورس (Lightning Source) جیسی خدمات کے موجود ہونے کی وجہ سے عرب مہاجرین امریکہ اور دیگر جگہوں پر مقامی طور پر پرنٹ شدہ نسخے حاصل کر سکتے ہیں۔ انہوں نے یہ بھی واضح کیا کہ شارجہ آنے والے سال کولمبیا بک فئیر میں خصوصی مہمان کے طور پر شرکت کے لیے تیار ہے، جہاں عرب نژاد تقریباً 3 ملین افراد رہائش پذیر ہیں، تاکہ ہماری پیغام اور ثقافت وہاں تک پہنچ سکے، اور ہم عربى اور اسلامی ثقافت کی نمائندگی کریں۔ نیز، ہم جلد ہی اپنے عربى شہروں میں عالمی سطح پر مشہور ناشر کمپنیوں کی شاخیں دیکھنے کے منتظر ہیں۔

معرض کی تکنیکی ترقی اور سوشل میڈیا کے ساتھ ہم آہنگی کے حوالے سے العامري نے اشارہ کیا کہ شارجہ انٹرنیشنل بک فئیر ہمیشہ سبقت حاصل کرتا رہا ہے، کیونکہ یہ 2013 میں عرب دنیا کا پہلا بک فئیر تھا جس نے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز 'فیس بک' اور 'ٹوئٹر' کے لیے پلیٹ فارمز اور ورکشاپس قائم کیں۔

معرض کے ثقافتی پروگرام اور اس کے کردار کے حوالے سے ممالک اور عوام کے درمیان قریب لانے کے بارے میں، شارجہ بک فئیر کی جنرل کوآرڈینیٹر خولة المجینی نے وضاحت کی کہ ثقافتی پروگرام کی تیاری کا بنیادی اصول فکری اور ثقافتی قربت ہے۔ ہم کوشش کرتے ہیں کہ ایسی سیشنز کا اہتمام کریں جو مثال کے طور پر متحدہ عرب امارات، کینیڈا یا اردن کے مصنفین کو اکٹھا کریں، تاکہ شرکاء اور حاضرین کو کسی خاص موضوع پر بحث کرنے اور کامیاب تجربوں اور تجربات کو منتقل کرنے کے لیے اس سے فائدہ اٹھانے کا موقع مل سکے۔ یہ تنوع فکری قریب پیدا کرتا ہے، کیونکہ وہ اپنے خیالات اور تجاویز کا تبادلہ کرتے ہیں، اور ہم یقین رکھتے ہیں کہ اس طرح ہم مختلف ممالک اور ثقافتوں کے شرکاء کے درمیان فکری قریب حاصل کر لیتے ہیں۔

المجيني نے ورکشاپس اور تمام فنون پر توجہ کے بارے میں بات کی، جو مختلف ثقافتی شکلوں جیسے تھیٹر، سنیما، اسکرپٹ رائٹنگ اور پینٹنگ کے طور پر ہیں۔ لہذا، اس سال تھیٹر کی ایک کورس منعقد کی گئی جس کی قیادت فنکار خالد الصاوی نے کی، اور نمائش کے تحت ایڈونچر اور سنسنی خیز مواد کا میلہ بھی منعقد کیا گیا، جہاں جرائم کے ادب کی کتابوں پر عوامی رجحان بہت زیادہ تھا۔ کتاب ہمیشہ انسانی منظر نامے اور عمومی زندگی کا ایک لازمی حصہ رہی ہے۔