عرب اور یورپی خارجہ وزراء کا زور: تصادم کو روکنا اور ایرانی بحران کو سفارتی طور پر حل کرنا ضروری ہے
عرب اور یورپی خارجہ وزراء نے تصادم کو روکنے اور ایرانی بحران کو سفارتی طریقے سے حل کرنے پر زور دیا
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الأنباء — اصل ماخذ
فرانسیسی وزیر خارجہ جان نویل بارو نے کل قطر کے وزیر اعظم اور وزیر خارجہ شیخ محمد بن عبدالرحمن، سعودی عرب کے وزیر خارجہ صاحبزادہ فیصل بن فرحان، اور ان کے ہم منصب جرمن وزیر خارجہ یوہانس فادوف، برطانوی وزیر خارجہ ایڈ ملiband، اور اطالوی وزیر خارجہ انتونینو تائانی سے بات چیت کی۔ فرانسیسی وزارت خارجہ کے ایک بیان میں کہا گیا کہ وزرائے خارجہ نے مشرق وسطیٰ کے علاقے میں صورتحال کی تازہ ترین تطورات، خاص طور پر ایرانی بحران اور اس کے علاقے اور عالمی برادری پر پڑنے والے سیکیورٹی و معاشی اثرات پر بحث کی۔ بیان میں مزید کہا گیا کہ وزرائے خارجہ نے اضافی فوجی عسکریت پسندی کو روکنے اور تنازعے کا سفارتی حل تلاش کرنے پر زور دیا، اور اس حوالے سے اپنی مکمل پابندی کا اظہار کیا۔ بیان میں وضاحت کی گئی کہ اس سیاق و سباق میں وزرائے خارجہ نے جاری ثالثی کی کوششوں، خاص طور پر قطر کی کوششوں، کی حمایت کا اظہار کیا اور تمام فریقین سے اپیل کی کہ وہ اپنی بات چیت کو مزید تعمیری انداز میں جاری رکھیں۔ بیان میں اشارہ کیا گیا کہ وزرائے خارجہ نے اتفاق کیا کہ ایران کے ایٹلح ہتھیاروں سے پاک رہنے کو یقینی بنانا اور سفارتی ذرائع کے ذریعے اس کی تمام غیر مستحکم کن سرگرمیوں کو ختم کرنا ضروری ہے۔ اس کے علاوہ، وزرائے خارجہ نے بین الاقوامی قانون کی سختی سے پابندی کے ساتھ ہرمز تنگہ میں بحری نقل و حمل کی آزابی بحال کرنے کی فوری ضرورت پر بھی زور دیا۔ بیان میں ذکر کیا گیا کہ وزرائے خارجہ نے ان تمام معاملات پر اپنے درمیان قریبی ہم آہنگی جاری رکھنے کا فیصلہ کیا۔