بصر سے محروم بچپن میں، انہوں نے دنیا بھر کے نابیناؤں کے لیے 11 ہزار موسیقی کے نوٹس پر مشتمل لائبریری قائم کی

الب اصلان، ایک ترکی نوازندہ، بچپن میں ایک کار حادثے میں اپنی بینائی کھو بیٹھے تھے۔

2018 میں انہوں نے «انگلئیز نوتا» (Engelsiz Nota)، یعنی «بغیر رکاوٹوں کے نوٹس»، نامی ایک آن لائن ڈیجیٹل لائبریری کا آغاز کیا، جو موسیقی کے نوٹس کو اندھے افراد کے لیے قابلِ قرات فارمیٹ میں تبدیل کرتی ہے۔

بینائی والے موسیقین نوٹس کو ڈیجیٹل فارمیٹ میں اپ لوڈ کرتے ہیں، جو چند سیکنڈز میں ایلیکٹرانک بریل اسکرینز پر پڑھے جانے والے فائلز یا خصوصی پرنٹرز سے چھپنے والے نسخوں میں تبدیل ہو جاتے ہیں۔

ایک بار نوٹس کو تبدیل کرنے کے بعد، دنیا کا کوئی بھی اندھا موسیقین اسے استعمال کر سکتا ہے، جیسا کہ ترکی کی اخبار «حریت ڈیلی نیوز» نے رپورٹ کیا ہے۔ آج اس لائبریری میں تقریباً 11 ہزار نوٹس موجود ہیں، اور اس کے ارکان کی تعداد شروع میں تقریباً 100 سے بڑھ کر 350 ہو گئی ہے۔

یہ سروس ہر اس شخص کے لیے مفت ہے جس کی بینائی کی کمزوری 40 فیصد یا اس سے زیادہ ہو اور جس کی اس بات کی تصدیق شدہ دستاویزات موجود ہوں۔ ترکی کی «ایجوکیشنل ایسوسی ایشن آف دی وِژنلی ایمپائرڈ» (EGED) اس منصوبے کے لیے عطیات جمع کرتی ہے، جن میں استنبول ماراتھن کے ساتھ چلائی گئی مہم بھی شامل ہے۔

الب اصلان کا کہنا ہے کہ مسئلہ تاخیر سے شروع ہوتا ہے۔ جب نوٹس تاخیر سے پہنچتے ہیں، تو اندھا نوازندہ اپنے ہم جماعتوں کے ساتھ وقت پر پڑھنے سے قاصر رہتا ہے۔ وہ مزید کہتے ہیں کہ بعض آرکسٹرا کے کنڈکٹرز اور اساتذہ غلطی سے سمجھتے ہیں کہ اندھے لوگ موسیقی نہیں پڑھتے، اور کچھ اساتذہ کو یہ نہیں پتہ ہوتا کہ انہیں کیسے پڑھایا جائے۔

وہ مصنوعی ذہانت کو اگلا قدم سمجھتے ہیں اور امید کرتے ہیں کہ یہ اندھے افراد کے لیے نوٹس پڑھنا بھی سیکھ سکے گی۔