کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alanbaعام خبریں

عمانی سلطان اور چینی صدر دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے شعبوں اور اسے مضبوط بنانے کے طریقوں پر بات چیت کرتے ہیں

عمانی سلطان اور چینی صدر دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے شعبوں اور اسے مضبوط بنانے کے طریقوں پر بات چیت کرتے ہیں
قیاس خلاصہ

سلطان ہیتھم بن طارق اور چینی صدر شی جن پنگ نے باہمی تعاون کے شعبوں اور اسے بہتر بنانے کے طریقوں پر بحث کی، معاہدوں اور تفہیم کے یادداشتوں پر دستخط کیے، اور علاقے میں تنازعات کے حل کی اپیل کی۔

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الأنباء — اصل ماخذ

عمان کے سلطان ہیتھم بن طارق اور چینی صدر شی جِن پِنگ نے دارالحکومت بیجنگ میں عوامی محلِ کبیر میں سرکاری مذاکرات کا وسیع اجلاس منعقد کیا، جو سلطان کی بیجنگ کی سرکاری دورے کے سلسلے میں ہوا۔

عمانی خبر ایجنسی نے بتایا کہ اس ملاقات کے دوران دونوں ممالک کے درمیان موجودہ تعاون کے شعبوں اور انہیں مضبوط بنانے کے طریقوں پر بحث کی گئی، خاص طور پر ٹیکنالوجی اور جدت، مصنوعی ذہانت، توانائی، تجدید پذیر توانائی، پروسیسنگ صنعتوں، لاجسٹکس اور ڈیجیٹل تجارت، غذائی تحفظ اور معاشی علاقوں اور بندرگاہوں کے درمیان یکجہتی کو فروغ دینے کے شعبوں میں۔ دونوں رہنماؤں کی موجودگی میں 1 معاہدے اور 14 یادداشتِ تفہم اور تعاون کے پروٹوکول پر دستخط ہوئے۔ اس موقع پر اپنے خطاب میں چینی صدر نے عمان کی آمد کی تعریف کی اور اس کی اہمیت پر زور دیا، جس سے باہمی تعلقات کو مضبوط بنانے، دونوں ممالک کے درمیان دوستی اور تعاون کے رشتوں کو گہرا کرنے اور قائم شراکت داری کو فروغ دینے کے ساتھ ساتھ مشترکہ تعاون کے نئے اور وسیع تر میدان کھلنے میں مدد ملے گی۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ یہ عمان کے سلطان کی چین کی پہلی سرکاری دورت ہے جو دونوں ممالک کے درمیان سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد ہوئی ہے، اور یہ باہمی تعلقات کی تاریخ میں ایک اہم باب ثابت ہوگی اور اس کی ترقی کے لیے ایک مضبوط حرکیات پیدا کرے گی۔ چینی صدر نے عمان کی آزادی، خودمختاری، سلامتی اور استحکام کو برقرار رکھنے کی کوششوں کی حمایت کا اعادہ کیا اور اس کے حقیقی حالات کے مطابق ترقی کے راستے کی تلاش کی تائید کی۔ جن پنگ نے کہا کہ خلیجی علاقہ اور مشرقِ وسطیٰ بڑی طاقتوں کے درمیان مقابلے اور جیو پولیٹیکل تنازعات کا میدان نہیں ہونا چاہیے، اور بیجنگ عرب ممالک، بشمول سلطنت عمان، کے ساتھ ہم آہنگی کو بڑھانے اور جلد از جلد علاقے میں امن و استحکام بحال کرنے کے مشترکہ مقاصد کے لیے کوششیں جاری رکھنے کا عزم رکھتا ہے۔ چین سینٹرل ٹیلی ویژن (سی سی ٹی وی) نے صدر شی سے نقل کیا کہ ان کا ملک امن کی بات چیت کو جاری رکھے ہوئے ہے، جنگ ختم کرنے اور ایسے حل پیش کرنے میں مصروف ہے جو علاقے کو سیکیورٹی کے اسیر حالات سے نکال سکیں۔ انہوں نے چین کی تیار ی کا اعادہ کیا کہ وہ سیاسی اور سفارتی ذرائع کے ذریعے اختلافات کے حل کی اپیل جاری رکھے گا اور پڑوسیوں کے اچھے تعلقات، ترقی، سلامتی اور تعاون کی بنیادوں کی حمایت کرے گا۔ اس موقع پر عمان کے سلطان نے بھی خطاب کیا، جس میں انہوں نے چین کے کردار کی تعریف کی، جس نے ہمیشہ مشرق اور مغرب کو جوڑنے والا ایک تہذیبی اور انسانی پل اور ثقافتی شعاع اور فکری تنوع کا مرکز کا کردار ادا کیا ہے، اور دونوں ممالک کے درمیان تاریخی تعلقات کی گہرائی اور ان تعلقات کو ترقی دینے میں اپنی براہِ راست حمایت کا اعادہ کیا۔ سلطان ہيثم بن طارق نے اشارہ کیا کہ چین اب سلطنت عمان کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار بن چکا ہے، اور گزشتہ چند سالوں میں عمانی سرمایہ کاری ادارے کے ساتھ شراکت داری میں چینی کمپنیوں کی ہمارے ملک میں براہِ راست سرمایہ کاری 33 ارب یوان سے تجاوز کر گئی ہے، اور شراکت داری کے میدان توانائی، صنعت، بنیادی ڈھانچے، لاجسٹکس اور جدید ٹیکنالوجیز تک پھیل گئے ہیں۔ انہوں نے امید ظاہر کی کہ حجم میں اضافہ ہوگا

تجارتی تبادل، اور مشترکہ سرمایہ کاری کے فنڈز کے ذریعے منصوبوں کی تعمیر کی حوصلہ افزائی، اہم شعبوں میں خاص طور پر تجدید پذیر توانائی، مصنوعی ذہانت، ڈیجیٹل ٹیکنالوجیز، خلائی صنعتوں اور دفاعی صنعتوں سے جڑی صنعتوں میں، اور ہماری تعلیمی اور تربیتی اداروں کے درمیان تعاون، تاکہ ٹیکنالوجی، صحت کی دیکھ بھال، غذائی تحفظ اور دیگر منصوبوں کے شعبوں میں تحقیق اور جدت کو فروغ دیا جا سکے۔ ہم ثقافتی تعاون کو جاری رکھنے کی اہمیت پر بھی زور دیتے ہیں، جو علم کی امیرتری اور اقوام کے درمیان تہذیبی ملاپ میں حصہ ڈالے گا۔

انہوں نے کہا کہ "ہم سلطنتِ عمان کے طور پر چین عوامی جمہوریہ کے ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کے لیے دو طرفہ ترجیحی معاہدے میں داخل ہونے کے لیے کھلے ہوئے ہیں، کیونکہ ہم یقین رکھتے ہیں کہ یہ معاہدہ تجارت اور سرمایہ کاری کے لیے نئے راستے کھولے گا، اور دونوں ممالک کے درمیان تجارتی اور سرمایہ کاری کے تبادلے کو آزاد اور مضبوط بنانے میں مددگار ثابت ہوگا، اور مشترکہ فوائد اور مفادات کے لیے وسیع تر امکانات فراہم کرے گا۔"

انہوں نے مزید کہا کہ "ہم آپ کی جانب سے متعارف کرائی گئی 'بیلٹ اینڈ روڈ' کی ابتدائی کوشش، اور 'عمان 2040 کی نظریہ' کو اس فریم ورک کے طور پر دیکھتے ہیں جو ہمارے دونوں ممالک کی ترقیاتی ترجیحات کے درمیان وسیع تر ہم آہنگی کے مواقع فراہم کرتا ہے، خاص طور پر جدید صنعتوں، تجدید پذیر توانائی، گرین ہائیڈروجن، جدید ٹیکنالوجیز، ڈیجیٹل معاشیات، اور لاجسٹک خدمات کے شعبوں میں۔"

سلطنتِ عمان کے سلطان نے تأکید کی کہ "ترقی اور استحکام دو ایسے اجزاء ہیں جو ہمیشہ ساتھ آتے ہیں، اور اقوام کی خوشحالی کے لیے ایسی ماحول کی ضرورت ہے جہاں امن اور سلامتی کا راج ہو، ممالک کی خودمختاری اور بین الاقوامی قانون کا احترام کیا جائے، اختلافات کو امن کے ذرائع سے حل کیا جائے، اور وسائل تعمیر و ترقی کی طرف مائل کیے جائیں۔"

انہوں نے کہا کہ "ہم اس حوالے سے آپ کی قیادت کے کردار کی قدر کرتے ہوئے، چین عوامی جمہوریہ کے ساتھ مزید ہم آہنگی کو جاری رکھنے کی اپیل کرتے ہیں، تاکہ یہ ہمارے مشترکہ مفادات کی خدمت کرے، اور بین الاقوامی امن، استحکام اور تعاون کو مضبوط بنائے۔ ہم چین کی ان اہم مسائل کے حوالے سے اپنی پوزیشنوں کے لیے گہرے شکرگزار ہیں جو ہمارے خطے کو متاثر کرتے ہیں۔"

انہوں نے "چین کے ایک ہونے کے اصول" کے حوالے سے سلطنتِ عمان کے مستقل موقف، اور چین کی زمینی سالمیت اور خودمختاری کے اپنے حمایت کو دوبارہ واضح کیا۔

انہوں نے کہا کہ "اگر قدیم سمندری ریشم کے راستے ہمارے دونوں ممالک کے بندرگاہوں اور عوام کو جوڑتے تھے، تو آج ہمارا خواب یہ ہے کہ ہماری اداروں، معیشتوں، تحقیق اور جدت کے مراکز کے درمیان تعاون کے پل بڑھیں، اور ہم اپنے شراکت داری کو تجارتی راستوں پر مواصلت سے آگے بڑھا کر مستقبل کی صنعت سازی میں ہم آہنگی کی طرف لے جائیں۔"

مذاکرات کے بعد جاری مشترکہ بیان میں دونوں فریقین نے واشنگٹن اور تہران کو امن کے انتخاب پر عملدرآمد اور فوری اور مکمل فائر سٹاپ (بند گولی) کی طرف واپسی کے لیے متفقہ طور پر یاد دہانی کرائی۔

اسلام آباد میں حاصل ہونے والے نتائج کی بنیاد پر مذاکرات اور گفتگو کو دوبارہ شروع کرنے کی کوشش کی گئی، تاکہ ایک جامع معاہدے پر پہنچا جا سکے جس میں ایرانی جوہری مسئلہ بھی شامل ہو۔ اس حوالے سے دونوں فریقین نے خلیج ہرمز کے تنگ راستے سے محفوظ اور معمول کے مطابق بحری نقل و حمل کو برقرار رکھنے کی اہمیت پر زور دیا اور اس سلسلے میں رابطے کو جاری رکھنے کی خواہش کا اظہار کیا۔ یمن کے معاملے سے متعلق، دونوں فریقین نے متعلقہ اطراف سے اپیل کی کہ وہ یمنی عوام کے مفادات کو ترجیح دیں، گفتگو اور مشاورت کے ذریعے اختلافات کا حل نکالنے پر عمل کریں، اس مسئلے کے سیاسی حل کے عمل کو دوبارہ شروع کریں، اور یمن کی خودمختاری، یکجہتی اور سرحدی سالمیت کا احترام کرتے ہوئے امن و استحکام بحال کرنے کے لیے مشترکہ کوششیں کریں۔ عمان کے سلطان اور چینی صدر نے ایک معاہدے اور 14 یادداشت برائے تفہیم (MoUs) اور تعاون کے پروٹوکول پر دستخط کیے۔ یہ معاہدہ عمان کے مرکزی بینک اور چین کے عوامی بینک کے درمیان کرنسی کے تبادلے سے متعلق ہے، جبکہ یادداشت برائے تفہیم سبز ترقی، میڈیا اور خبروں، معلومات، سائنس و ٹیکنالوجی اور جدت، سیکیورٹیز، فیوچر معاہدوں، ڈیٹا، ڈیجیٹل معیشت، خلائی سائنس و ٹیکنالوجی اور خلائی اطلاق کے پرامن استعمال، مصنوعی ذہانت، بیڈو (BeiDou) سیٹلائٹ نیویگیشن سسٹم کے اطلاق، مرکزی بینکوں کی ڈیجیٹل کرنسی، صنعتی زنجیروں اور سپلائی چین میں سرمایہ کاری، منصفانہ مقابلے کی حفاظت اور مونوپولی سے بچاؤ، پودوں کے احاطے کی ترقی، قدرتی محفوظ علاقوں کا انتظام، تاریخی دستاویزات کی توثیق، اور دستاویزات و محفوظات کے انتظام سے متعلق سرمایہ کاری اور تعاون کو فروغ دینے سے متعلق ہیں۔ پروٹوکول خشک کھجوروں کی چین برآمدات کے معائنہ، قرنطینہ اور صحت کے تقاضوں سے متعلق ہے۔ چینی صدر نے تین روزہ سرکاری دورے کے لیے دوست ملک برنائی دارالسلام کی طرف روانہ ہو گئے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ کویت کی آج کی اہم خبریں
لنک کاپی ہو گیا ✓