سعودی عرب، مصر، ترکی اور پاکستان کے خارجہ وزراء "حوثی" دہشت گرد حملوں کی مذمت کرتے ہیں اور انہیں فوری طور پر روکنے کا مطالبہ کرتے ہیں

سعودی عرب، مصر، ترکی اور پاکستان کے خارجہ وزراء نے حوثی دہشت گرد ملیشیا کی ناقابلِ قبول عسکری کارروائیوں اور سعودی عرب پر ان کے مسلسل حملوں، خاص طور پر شہریوں اور شہری بنیادی ڈھانچے کو نشانہ بنانے والے حملوں، اور بحیرہ احمر اور باب المندب میں تجارتی جہازوں پر حملوں کی شدید الفاظ میں مذمت کی۔ انہوں نے سعودی عرب اور یمن کی حکومت کے ساتھ مکمل ہم آہنگی کا اظہار کیا اور اس ملیشیا سے فوری طور پر تمام حملوں کا خاتمہ کرنے اور نیک نیتی سے سیاسی عمل میں واپس آنے کا مطالبہ کیا۔

سعودی خبر رساں ادارے (واس) کے ایک بیان کے مطابق، یہ بات استنبول میں منعقدہ 'چوکور گروپ' کے وزراء کے اجلاس کے مشترکہ بیان میں سامنے آئی، جس میں مشترکہ دلچسپی کے کئی علاقائی مسائل پر بحث کی گئی۔ یہ اجلاس ان کے سفارتی کوششوں میں حصہ ڈالنے کے عزم اور علاقے اور اس سے باہر امن و استحکام کو مضبوط بنانے کے مشترکہ مفاد کی روشنی میں منعقد ہوا، جو اقوام متحدہ کے ميثاق کے اصولوں اور مقاصد کے مطابق ہے۔

وزراء نے اپنے مشترکہ بیان میں اس تنازعے کو صرف گفتگو اور سفارتی ذرائع سے حل کرنے کی فوری ضرورت پر زور دیا، اور شہریوں اور شہری بنیادی ڈھانچے، بشمول جہازوں، کو نشانہ بنانے سے روکنے کا مطالبہ کیا۔ انہوں نے اسلام آباد میں دستخط شدہ تفہیم کے معاہدے (MoU) کی حمایت کا اظہار کیا، مزید عسکری کارروائیوں کو روکنے کے لیے مسلسل سفارتی کوششوں پر خوشی کا اظہار کیا، اور ایک پائیدہ مذاکراتی حل کے اپنے عزم کو دہرایا۔

انہوں نے بحری نقل و حمل کی آزادی، بحری نقل و حمل کی مستقل سلامتی اور حفاظت، اور بحری نقل و حمل کے حقوق اور آزادیوں کی حفاظت کی انتہائی اہمیت پر زور دیا۔ انہوں نے اشارہ کیا کہ سمندری راستوں میں خلل عالمی سپلائی چینز، توانائی، کھاد اور غذائی اجزاء کے بہاؤ میں رکاوٹ ڈال کر سب کے لیے امن اور خوشحالی کو خطرے میں ڈالتا ہے، جس سے علاقے اور اس سے باہر کمزور طبقات متاثر ہوتے ہیں، اور اس چیلنج کا مقابلہ کرنے کے لیے عالمی برادری کی اجتماعی کوششوں کی ضرورت ہے۔

وزراء نے غیر قانونی نقل و حمل میں رکاوٹ ڈالنے والے کسی بھی اقدام یا پابندی کی مخالفت کا اظہار کیا اور ہرمز کے تنگ درے سے محفوظ، بے رکاوٹ اور مکمل طور پر نقل و حمل کے فوری بحال ہونے کا مطالبہ کیا۔

دوسری جانب، وزراء نے زور دیا کہ اسرائیلی قبضہ علاقے اور اس سے باہر عدم استحکام کا بنیادی ذریعہ ہے، اور اسرائیلی پالیسیاں عالمی عوامی رائے میں بے انصافی کا گہرا احساس پیدا کرتی ہیں۔ انہوں نے اقوام متحدہ کے متعلقہ قراردادوں کے مطابق دو ریاستی حل کے فوری نفاذ کا مطالبہ کیا، اور فلسطینی عوام کے جائز حقوق، بشمول خود ارادیت کے انکار نہ ہونے والے حق اور آزاد فلسطینی ریاست کی تشکیل، کی حمایت کو دہرایا۔

عربی خبری متن کا اردو ترجمہ:

عرب ممالک کے وزراء نے 4 جون 1967ء کی سرحدوں کی بنیاد پر، مشرقی القدس کو اس کی دارالحکومت کے طور پر، اور بین الاقوامی سلامتی کونسل کے متعلقہ قراردادوں کے مطابق، ایک خودمختار، قابلِ زندگی اور متصل فلسطینی ریاست کے قیام کی حمایت کی ہے، جس کا مقصد مشرقِ وسطیٰ میں جامع امن قائم کرنا ہے۔ انہوں نے اسرائیل کی مسلسل تشدد کی کارروائیوں کے فوری خاتمے، القدس کے قانونی اور تاریخی حیثیت میں تبدیلی کی کوششوں کو روکنے، فلسطین میں مزید تباہی اور انسانی المیے کو ختم کرنے، اور مغربی کنارے اور القدس میں پچھلے اور موجودہ استعماری آبادکاری کی تمام سرگرمیوں، نیز فلسطینیوں کے خلاف مستعمرین کے تشدد کی شدید مذمت کی ہے۔ انہوں نے غزہ میں انسانی امداد کے مسلسل بہاؤ اور بغیر کسی رکاوٹ کے اس کی تعمیر نو کی فوری ضرورت پر زور دیا ہے۔ بیان میں یہ بھی واضح کیا گیا کہ وزراء نے ان مسائل پر مزید مشاورت اور قریبی ہم آہنگی جاری رکھنے پر اتفاق کیا ہے۔