توثیق کے قانون کے بعض احکام میں ترمیم کے لیے قانونی فرمان جاری
توثیق کے قانون میں ترمیم اور الیکٹرانک ربط کے ذریعے کارروائیوں کو آسان بنانے کے لیے قانونی فرمان نمبر 122/2026 جاری
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الأنباء — اصل ماخذ
قانونی آرڈیننس نمبر 122 برائے سال 2026 کے ذریعے قانون نمبر 10 برائے سال 2020 کے بعض احکام میں ترمیم کی گئی ہے، جس کا مقصد کارروائیوں کو آسان بنانا، متعلقہ اداروں کے درمیان الیکٹرانک رابطے کو بہتر بنانا، اور سرکاری ریکارڈز اور دستاویزات کو مضبوط بناتے ہوئے موجودہ قانونی حیثیت کو برقرار رکھنا ہے۔
قانون کی وضاحتی نوٹ میں اشارہ کیا گیا ہے کہ عملی نفاذ نے توثیق کے نظام کو مکمل طور پر بہتر بنانے کی ضرورت کو اجاگر کیا ہے، جس کے دو اہم راستے ہیں: پہلا، عدلیہ وزارت اور صنعت و تجارت وزارت کے درمیان کارروائیوں میں دوہرائی سے بچتے ہوئے کمپنیوں کے معاہدوں اور ان سے متعلقہ دستاویزات کی منظوری کے عمل کو آسان بنانا؛ اور دوسرا، شادی، طلاق، رجعت اور رضاعت جیسی ذاتی حیثیت کے معاملات کی خصوصیت کو زیادہ تفصیلی طریقہ کار کے ذریعے حل کرنا، جو حقوق کو محفوظ رکھتا ہے اور ثبوت کو منظم کرتا ہے، بغیر اس کے کہ ذاتی حیثیت کے قوانین میں موجود موضوعاتی احکامات میں مداخلت کی جائے۔
آرڈیننس کی پہلی دفعہ میں مذکورہ بالا قانون نمبر 10 برائے سال 2020 کی دفعہ (9 مکرر) کو تبدیل کیا گیا ہے، جس کی پہلی شق میں یہ بیان کیا گیا ہے کہ متعلقہ افراد یا ان کے وکیل نوٹری کے سامنے ذاتی طور پر، یا خودکار الیکٹرانک نظام کے ذریعے، یا عدلیہ وزارت کے منظور شدہ جدید یا الیکٹرانک رابطے کے ذرائع کے ذریعے ویڈیو کانفرنسنگ کے ذریعے موجودگی یقینی بنائیں گے، تاکہ غیر محفوظ ذرائع یا ایپلی کیشنز کے استعمال سے بچا جا سکے جو دھوکہ دہی، شناخت کی چوری، یا موجودگی یا ارادے کی درستگی پر اعتراض کا باعث بن سکتے ہیں۔
دوسری شق جج، سرکاری نوٹری، اور متعین شہداء (ماذون) کو ان کے اختیارات کی حدود میں ذاتی حیثیت کے معاملات کو الیکٹرانک طور پر اور دور سے توثیق کرنے کی اجازت دیتی ہے، تاکہ متعلقہ افراد کے لیے آسانی پیدا کی جا سکے اور اس بات کے حوالے سے ممکنہ اختلافات کو ختم کیا جا سکے کہ کیا الیکٹرانک توثیق کے احکامات ذاتی حیثیت کے معاملات پر لاگو ہوتے ہیں۔
آرٹیکل دو میں، آرٹیکل (5) میں شامل کردہ آخری دفعہ میں یہ بیان کیا گیا ہے کہ سرکاری نوٹری اور وزارت تجارت و صنعت کے تجارتی رجسٹر میں اعتماد کی یونٹی کے اہلکار باہمی ہم آہنگی کے ساتھ کام کریں گے تاکہ کمپنیوں، ان کے قیام کے معاہدوں، ان میں ترمیم، اور ان پر آنے والی ختم ہونے، تحلیل، تصفیہ، شراکت داروں کے انخلا، حصص یا حقوق کی منتقلی جیسی صورتوں کے حوالے سے دستاویزات کے اعتماد اور تصدیق میں دوہرائی نہ ہو۔ یہ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کیا جائے گا کہ سرکاری نوٹری کمپنی یا شراکت دار کی وراثت، شراکت کے تنازعے سے متعلق دستاویزات کی تصدیق کے دوران تجارتی رجسٹر کی ضروری معلومات تک رسائی حاصل کر سکے، اور اعتماد کی یونٹی وزارت انصاف میں تصدیق کے جرنلز کی ضروری معلومات تک رسائی حاصل کر سکے جب کمپنیوں کے معاہدوں کو منظور کیا جائے۔ معلومات اور دستاویزات کا تبادلہ سرکاری نوٹری اور اعتماد کی یونٹی کے اہلکاروں کے درمیان نافذ العمل ضوابط کے مطابق ہوگا جو کہ تفصیلی ضابطے میں طے کیے جائیں گے۔
آرٹیکل (13 مکرر) میں شامل کردہ نئی دفعہ میں یہ طے پایا ہے کہ شادی اور طلاق کی واقعات کی تصدیق کو قانون تصدیق، اس کے تفصیلی ضابطے، اور متعلقہ دیگر قوانین میں بیان کردہ ضوابط کے مطابق کیا جائے گا۔ آرٹیکل (13 مکرر الف) میں شامل کردہ نئی دفعہ نے شادی کے معاہدے کی تصدیق کو اس وقت تک ممنوع قرار دیا جب تک کہ دونوں فریقین شادی کرنے والوں کے لیے تربیتی پروگرام مکمل نہ کر لیں۔ وزیر انصاف کا حکم جاری ہوگا جس میں پروگرام کا نصاب، مدت، اسے مکمل کرنے کی شرائط، اور اس کے نفاذ کی ذمہ دار ادارے کا تعین کیا جائے گا۔
آرٹیکل (22 مکرر) میں شامل کردہ نئی دفعہ کے تحت ہر نوٹری یا مجاز شخص جو آرٹیکل (13 مکرر الف) میں بیان کردہ حکم کی خلاف ورزی کرتے ہوئے شادی کے معاہدے کی تصدیق کرتا ہے، بغیر اس کے کہ دونوں فریقین شادی کرنے والوں کے تربیتی پروگرام کو مکمل کر چکے ہوں، ایک سال سے زیادہ نہ ہونے والی قید اور ایک ہزار کویتی دینار سے زیادہ نہ ہونے والی جرمانے، یا ان دونوں سزاؤں میں سے کسی ایک سے سزا دی جائے گی، بغیر اس کے کہ کسی دیگر قانون میں بیان کردہ کسی سخت سزا کو متاثر کیا جائے۔
اس فرمان کا آرٹیکل تین کمپنیوں کی دستاویزات میں اختیار کی منتقلی کے لیے ضروری عبوری احکامات کو منظم کرتا ہے۔ اس میں یہ بیان کیا گیا ہے کہ وزارت انصاف میں تاریخِ نفاذ سے پہلے تصدیق شدہ کمپنیوں کے معاہدے، ان میں ترمیم، اور ان سے متعلق دیگر تمام دستاویزات اپنی صحت اور اثرات پیدا کرنے کی صلاحیت کے ساتھ برقرار رہیں گی، اور اختیار کی منتقلی اس یونٹی میں ان کی صحت، حجتیت، یا قانونی نفاذ کو متاثر نہیں کرے گی۔
مادة 4 کے تحت فرمان میں قانون نمبر 10/2020 کی دفعہ 5 کی بند 3 کو منسوخ کر دیا گیا، جس میں سرکاری نوٹری کی کمپنیوں کے معاہدوں کی تصدیق، ان میں ترمیم، کمپنیوں کے خاتمے، ان کے حل یا ان سے نکلنے کے اختیارات کا ذکر تھا۔ نیز، اس فرمان کے احکامات سے متصادم ہر حکم کو بھی منسوخ کر دیا گیا۔