سلین دیون پہلی بار چھ سال بعد اپنی کونسرت میں متاثرہ؛ کمزور روشنی کے ایک شعاع پر ٹیکی ہوئی
&cropxunits=450&cropyunits=300&w=600)
کینیڈین اداکارہ سلیں ڈائن نے چھ سال سے زائد کے عرصے کے بعد، ایک نایاب اعصابی بیماری کی وجہ سے دوبارہ منظر عام پر آتے ہوئے اپنا کارنامہ پیش کیا۔ انہوں نے پیرس کے قریب جمع ہونے والے دنیا بھر کے مختلف حصوں سے آنے والے سامعین سے مخاطب ہو کر کہا کہ وہ ایک “چھوٹے سے روشنی کے شعاع” پر یقین رکھتی تھیں۔
جن کے البمز کی 260 ملین سے زائد کاپیاں فروخت ہو چکی ہیں، سلیں ڈائن نے اپنی واپسی کے سلسلے میں 16 کنسرٹس میں سے پہلا کنسرٹ 1998 میں جاری ہونے والے گانے “آن نی شانج پا” (On ne change pas) سے شروع کیا، جس کے بول اور موسیقی جان جیک گولڈمین نے لکھی تھیں۔ تقریباً 30,000 ناظرین نے ان کے پہلے گانے کے اختتام پر ڈائن کا نام لیا۔ فنکارہ نے اپنے سامعین سے دوبارہ ملنے کے دوران شدید جذباتی کیفیت کا اظہار کیا، حتیٰ کہ وہ کئی بار گانا چھوڑنے پر مجبور ہو گئیں اور آنسوؤں کو قابو کرنے کی کوشش کر رہی تھیں۔
58 سالہ گلوکارہ نے اپنے سامعین سے کہا، “یہ خوشی کے آنسو ہیں، میں آپ کو دیکھ کر انتہائی خوش ہوں۔” انہوں نے مزید کہا، “مجھے آپ سے اعتراف کرنا ہوگا کہ راستہ میری توقعات سے زیادہ مشکل تھا، اور سفر میری توقعات سے زیادہ طویل تھا، جس میں غیر منصوبہ بند مراحل بھی شامل تھے۔ لیکن میں نے دور دراز پہاڑوں کی گہرائی میں ایک چھوٹے سے روشنی کے شعاع پر تکیہ کیا۔ میں اس پر یقین رکھتی تھی، میں اس پر یقین رکھتی تھی۔” انہوں نے کہا، “اور اب سورج یہاں ہے، سورج میرے سامنے ہے۔ لہذا، اس شام، میں آپ کے لیے گانا چاہتی ہوں، اپنے لیے گانا چاہتی ہوں، اور زندگی کے لیے گانا چاہتی ہوں۔” اس کے بعد انہوں نے پیرس کے مغرب میں نینٹیر میں واقع “بلینیٹیوڈ ارینا” میں اپنا کنسرٹ جاری رکھا۔