کویت اور اردن کے سرکاری نمائندوں نے اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل سے ایران کو فوری طور پر اپنے حملے روکنے کا مطالبہ کرنے والے ایک فوری قرارداد جاری کرنے کی اپیل کی ہے
خلیج تعاون کونسل کی تمام اراکین ریاستیں اور ہاشمیت مملکت اردن نے ایران اور اس کے ایجنٹس کے ذریعے ان کی سرزمین پر کیے جانے والے اس ناپاک حملے کی مذمت میں اپنے مشترکہ موقف کی یکجہتی کا اظہار کیا، جو کونسل کے وزرائی کونسل،
قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الأنباء — اصل ماخذ
خلیج تعاون کونسل کی تمام اراکین ریاستیں اور ہاشمیت مملکت اردن نے ایران اور اس کے ایجنٹس کے ذریعے ان کی سرزمین پر کیے جانے والے اس ناپاک حملے کی مذمت میں اپنے مشترکہ موقف کی یکجہتی کا اظہار کیا، جو کونسل کے وزرائی کونسل، عرب لیگ کے خارجہ وزراء کے کونسل، بین الاقوامی قانون، اور سلامتی کونسل کے قرارداد نمبر 2817 (2026) کے متعاقب موقفوں پر مبنی ہے۔ انہوں نے اقوام متحدہ کے سلامتی کونسل سے ایران کو فوری طور پر اپنے حملے روکنے کا مطالبہ کرنے والی ایک فوری قرارداد جاری کرنے کی اپیل کی۔ سات ممالک نے مشترکہ بیان میں زور دیا کہ ایران کے حملے 28 فروری 2026 سے مسلسل جاری ہیں، اور 17 جون 2026 کو امریکہ اور ایران کے درمیان تفہیم کے معاہدے پر دستخط کے بعد، یہ حملے خاص طور پر بحرین کی مملکت، کویت کی ریاست، اور ہاشمیت مملکت اردن پر بڑھے، جن میں توانائی کی تنصیبات، پانی کی میٹھاس کی پلانٹس، بندرگاہوں، ہوائی اڈوں، اور دیگر شہری اشیاء پر حملے شامل تھے۔ سات ممالک نے زور دیا کہ یہ مسلسل حملے اقوام متحدہ کے چارٹر، بین الاقوامی قانون، بین الاقوامی انسانی قانون، سلامتی کونسل کے قرارداد نمبر 2817 (2026)، اور ایران کے تفہیم کے معاہدے کے تحت دیے گئے واضح وعدوں کی صریح خلاف ورزی کرتے ہیں، اور عالمی امن اور سلامتی کے لیے خطرہ ہیں۔ انہوں نے اقوام متحدہ کے چارٹر کی دفعہ 51 کے مطابق، انفرادی یا اجتماعی طور پر خود دفاع کے اپنے اصل حق، اور ان مسلسل حملوں کے خلاف اپنی خودمختاری، سرزمین، شہریوں، تجارتی جہازوں، اور اہم زیربنائی ڈھانچے کی حفاظت کے لیے تمام قانونی اقدامات کرنے کے اپنے حق کی تصدیق کی۔