ہم آپ سے تعزیت کا اظہار کرتے ہیں، اے اہل قطر

برادر قطر اور اس کے عوام ہمارے دلوں میں سويداء کی طرح بسے ہوئے ہیں، اس میں کوئی شک نہیں۔ ہم ان سے خون، دین اور مشترکہ تقدیر کا رشتہ جڑے ہوئے ہیں۔ جو انہیں دکھ دیتا ہے وہ ہمیں بھی دکھ دیتا ہے، اور جو انہیں غمگین کرتا ہے وہ ہمیں بھی غمگین کرتا ہے۔ ہم ان کے خوشی پر خوش ہوتے ہیں اور ان کے غم پر غمگین ہوتے ہیں، کیونکہ اللہ کی فضل و کرم سے ہم اور وہ ایک ہی جسم کی مانند ہیں؛ اگر اس کا کوئی عضو تکلیف محسوس کرے تو باقی جسم بے خوابی اور بخار کے ساتھ اس کی طرف متوجہ ہو جاتا ہے۔ یقیناً قطر کے عوام کا مصیبت بھرا واقعہ بہت بڑا اور ان کا معاملہ سنگین ہے۔ جدید قطر کی تعمیر اور اس کی ترقی کے محافظ، جناب امیر والدہ شیخ حمد بن خلیفہ آل ثانی کی وفات، جو اللہ کے حکم سے مغفور ہوئے، انتہائی دردناک واقعہ ہے۔ انہیں کئی نسلوں نے دیکھا ہے اور ان سے بچوں کے اپنے والد سے لگاؤ جیسا لگاؤ تھا۔ وہ اپنے عوام کے محب اور ان کی بہتری کے لیے پرہیزگار قائد تھے، لیکن یہ اللہ کا وہ حکم ہے جس سے گزرنا ضروری ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے فرمایا، جو اللہ کے سب سے عزیز مخلوق ہیں: «بے شک تم مر جاؤ گے اور وہ بھی مر جائیں گے» (سورۃ الزمر)۔ نیز اللہ تعالیٰ نے سورۃ النساء میں بھی فرمایا: «جہاں بھی تم ہو، موت تمہیں پا لے گی، چاہے تم بلند و بالا میناروں میں ہی کیوں نہ ہو»۔ کیا کوئی ایسا ہے جو ہمیشہ زندہ رہے؟ کیا موت میں لوگو! کوئی شرمندگی ہے؟ یقیناً مرحوم قطر عزیزہ ایک بلند پایہ سیاست دان تھے اور ایک شریف خاندان سے تعلق رکھتے تھے جس نے عدل، حکمت، انصاف اور ایک ہی خاندان کی روح کے ساتھ کئی نسلوں تک قطر کی حکومت کی۔ انہوں نے اپنے عوام سے محبت کی تو عوام نے دگنی محبت سے جواب دیا۔ ان کی سب سے بڑی خواہش اور مشغولیت قطر کی ترقی تھی، اور انہیں وہی ملا جو انہوں نے چاہا۔ چند سالوں میں انہوں نے دنیا بھر میں بڑی کامیابیاں حاصل کیں، جس کی گواہی دشمن اور دوست دونوں نے دی۔ انہوں نے اپنے قول کو عمل سے جوڑا، پھر دعوتِ حق پر لبیک کہا۔ قطر ان کے امیر، جناب امیر شیخ تمیم بن حمد کی قیادت میں ہمیشہ سرخرو رہے گی، جو اپنے والد کے نقش قدم پر چل رہے ہیں۔ جس کی مانند اپنے باپ ہو، اس پر کوئی ظلم نہیں۔ یہ شریف خاندان آل ثانی، جیسا کہ الشمائل میں آیا ہے: «اگر ہمارے سردار میں سے کوئی چلا جائے تو ایک اور سردار کھڑا ہو جائے گا»۔ کریم لوگوں نے جو کہا، ہم اللہ سے اس بزرگ مرحوم، جناب امیر والدہ شیخ حمد بن خلیفہ آل ثانی کے لیے مغفرت اور رحمت کی دعا کرتے ہیں، اور قطر کے امیر، جناب امیر شیخ تمیم بن حمد آل ثانی کے لیے عزت و وقار کی دعا کرتے ہیں۔ اللہ تعالیٰ قطر اور اس کے عوام کی حفاظت فرمائے، اور آپ ہمیشہ سلامت رہیں۔