کویت پریس میموری تازہ ترین خبریں
alanbaعام خبریں

برازیلی صحافت نے 2026ء کے عالمی کپ میں ناکامی کے بعد اپنے قومی ٹیم پر تنقید کی ہے

برازیلی صحافت نے 2026ء کے عالمی کپ میں ناکامی کے بعد اپنے قومی ٹیم پر تنقید کی ہے
قیاس خلاصہ

برازیل کی 2026ء کے فیفا عالمی کپ کے 16 ٹیموں کے مرحلے میں ناروے کے خلاف شکست محض ایک عارضی ہار نہیں تھی۔ برازیلی اخبارات نے 2-1 سے ہار کو 'سیلاؤ' کے تاریخ میں ایک نئی جھٹکے کے طور پر دیکھا اور فوری طور پر ناکامی، یورپی ٹ

قیاس کا ترجمہ، ماخذ: الأنباء — اصل ماخذ

برازیل کی 2026ء کے فیفا عالمی کپ کے 16 ٹیموں کے مرحلے میں ناروے کے خلاف شکست محض ایک عارضی ہار نہیں تھی۔ برازیلی اخبارات نے 2-1 سے ہار کو 'سیلاؤ' کے تاریخ میں ایک نئی جھٹکے کے طور پر دیکھا اور فوری طور پر ناکامی، یورپی ٹیموں کے سامنے مسلسل گرنا، اور قومی ٹیم کی اس کارکردگی پر سوال اٹھائے جس نے دوبارہ اپنی عالمی وقار بحال کرنے میں ناکام رہی۔ 'گلوبو اسپورٹی' نے سرخی دی: 'برازیل عالمی کپ میں مسلسل چھٹی بار ایک یورپی ٹیم کے ہاتھوں باہر ہو گیا'، اور لکھا کہ ناروے کے ہاتھوں شکست نے 24 سال پرانی ایک پیچیدگی کو مستحکم کر دیا، کیونکہ ناک آؤٹ مراحل میں یورپی ٹیموں سے ٹکراؤ پر برازیل عالمی کپ سے باہر ہو جاتا ہے۔ اخبار نے یہ بھی اشارہ کیا کہ ناروے کے ہاتھوں شکست نے ایک کڑوا سوال دوبارہ پیش کیا: برازیل اب اس قسم کے مقابلوں سے کیوں نہیں گزر سکتی؟

ایک اور رپورٹ میں، 'گلوبو اسپورٹی' نے اس بات پر زور دیا کہ یہ شکست سالوں سے دہرائے جانے والے ایک نمونے کو دوبارہ پیدا کرتی ہے، جس میں ایک ٹیم میں نامور کھلاڑی ہوتے ہیں، لیکن مشکل امتحان پر وہ گر جاتی ہیں۔ اخبار نے سوشل میڈیا پر غصے کی گونج بھی نقل کی۔

دوسری جانب، 'فولھا دی ساؤ پاؤلو' نے پوری ٹیم کی تصویر پر توجہ مرکوز کی اور لکھا کہ برازیل نے ناروے کے خلاف 'برا کھیلا'، اور ٹورنامنٹ سے اس رخصتی نے ٹیم کے مستقبل کے بارے میں سوالات کو مزید بڑھا دیا۔ اخبار کا ماننا تھا کہ شکست صرف ہالینڈ کی دو گولز کی وجہ سے نہیں تھی، بلکہ اس کی وجہ ٹیم کی اس ناکامی تھی کہ وہ فیصلہ کن میچ میں اپنی شخصیت مسلط نہ کر سکی، حالانکہ اس کے پاس وہ مواقع تھے جو میچ کا رخ بدل سکتے تھے۔

'یو او ایل' ویب سائٹ نے براہ راست سرخی دی: 'برازیل ناروے سے ہار کر عالمی کپ سے باہر ہو گیا'، اور لکھا کہ ناروے کی ٹیم نے ہالینڈ کی دو گولز کے ذریعے برازیل کو سزا دی، جس نے چھٹی عالمی ٹائٹل کے خواب کو نئی شکل میں ختم کر دیا۔ اس نے اشارہ کیا کہ برازیل نے مواقع ضائع کرنے اور فیصلہ کن لمحات میں پیچھے ہٹنے کی قیمت چکائی، جبکہ ناروے نے صحیح وقت پر حملہ کرنے کا طریقہ جانا۔

زیادہ سخت تجزیاتی رپورٹ میں، 'یو او ایل' نے سرخی دی: 'نیمار کا دور ریکارڈ، کم ٹائٹلز اور عالمی کپ میں ناکامی کے ساتھ ختم ہوتا ہے'، لیکن اس نے نیمار کے اختتام کو ایک وسیع تر تصویر سے جوڑا: ایک ٹیم نے طویل عرصے تک ایک عظیم فردی صلاحیت پر انحصار کیا، لیکن اسے عالمی کپ کی کامیابی میں تبدیل نہ کر سکی۔ ویب سائٹ نے لکھا کہ برازیل عالمی کپ سے ایک بار پھر باہر نکلی، اور اس کے پاس انفرادی اعداد و شمار تھے، لیکن بڑے مشترکہ خواب کے بغیر۔

'ایس پی این برازیل' نے واضح ذمہ داریاں سہنے والی سرخی چنی: 'برونو گیماریس شریر کے طور پر باہر نکلتا ہے، اینڈریک براہ راست داخل ہوتا ہے، اور نیمار ایک گول کے ساتھ رخصت ہوتا ہے'، اور لکھا کہ ٹیم نے ایک ایسی میچ میں عالمی کپ سے رخصت ہوئی جس میں مجموعی مایوسی دیکھی گئی، خاص طور پر اس پینلٹی کک کے ضائع ہونے کی طرف اشارہ کرتے ہوئے جب اسکور ابھی 0-0 تھا، جس کے بعد ہالینڈ نے برازیل کو سزا دی۔

'ایس پی این برازیل' نے کاسیمیرو کی میچ کے بعد کی مایوسی پر بھی لکھا، جب وہ رو رو کر گر پڑے، اور کہا کہ ٹیم نے 'شائقین کو مایوس کیا'۔ انہوں نے سمجھا کہ یہ جملہ برازیلی کیمپ کے اندر محسوس کردہ جذبات کو مختصراً بیان کرتا ہے: صرف باہر ہونے کا غم نہیں، بلکہ یہ احساس کہ ٹیم کے پاس موقع تھا لیکن اسے حتمی شکل دینے میں ناکام رہی۔

'لانسی' نے سرخی دی: 'کاسیمیرو برازیل کے اخراج کے بعد رو پڑے: ہم جانتے ہیں کہ ہم نے مایوس کیا'، اور لکھا کہ برازیلی کپتان نے ناروے کے ہاتھوں شکست کے بعد اپنی ٹوٹ ہونے کو چھپایا نہیں، اور یقین دلاتے ہوئے کہا کہ ٹیم کے پاس میچ کو 'ختم کرنے' کے مواقع تھے لیکن وہ ناکام رہی۔ اخبار نے اس منظر کو پچھلے اخراجات سے جوڑا، اور سمجھا کہ برازیل ناک آؤٹ میچوں میں چھوٹی چھوٹی غلطیوں کی قیمت دوبارہ چکھ رہی ہے۔

ایک دیگر کوریج میں، 'لانسی' نے فائنل سسٹی کے بعد نیمار کی آنسوؤں پر لکھا، لیکن اس منظر کو مجموعی مایوسی کے تناظر میں پیش کیا۔ پینلٹی کک سے دیر سے ہونے والا گول ٹیم کو بچانے کے لیے کافی نہیں تھا، اور نہ ہی اس حقیقت کو بدل سکتا تھا کہ برازیل ایک بار پھر فائنل مراحل تک پہنچنے سے پہلے ہی باہر ہو چکی ہے۔

تازہ ترین خبریں اصل ماخذ
لنک کاپی ہو گیا ✓