इरानले दुई दिनभित्र 'हर्मूज' पुनः खोल्ने प्रस्ताव गर्यो.. वाशिंगटनसँग मध्यस्थहरू मार्फत निरन्तर कुराकानी

इरानले अमेरिकी सर्तहरूमा हर्मूज जलडमरूमध्य पुनः खोल्न तयार रहेको घोषणा गर्यो, जबकि चिनियाँ दूतले क्षेत्रमा शान्ति स्थापना गर्न कूटनीतिक भ्रमणहरू जारी राखेका छन्।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الوسط — मूल स्रोत
ईरानले गत सोमबार अमेरिकी संयुक्त राज्यहरूले आफ्ना मागहरू स्वीकार गरेमा दुई दिनभित्र हर्मूज जलसन्धि पुनः खोल्न तयार रहेको घोषणा गरेको छ। यसैबीच, ईरानका विदेश मन्त्री अब्बास अरगाचीले मध्यस्थहरूको माध्यमबाट वासिङ्टनसँग निरन्तर कुराकानी जारी रहेको र दुवै पक्षबीच सम्झौता हुन सक्ने प्रयास भइरहेको पुष्टि गरेका छन्।
अर्कोतर्फ, ईरानका विदेश मन्त्रालयका प्रवक्ता इस्माइल बोगाएईले अमेरिकासँगको वार्ता सात-चरणको ईरानी प्रस्तावमा आधारित रहेको र आगामी केही दिनभित्र यसको कार्यान्वयनको सम्भावना रहेको उल्लेख गरे। रויटर्स एजेन्सीले एक अधिकारीलाई उद्धृत गर्दै जनाए अनुसार, ईरानी वार्ताकारहरू आइतबार दोहाबाट कुनै ठूलो समस्या बिना नै प्रस्थान गरेका थिए।
यता, अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले ईरानविरुद्ध सैन्य आक्रमण पुनः सुरु गर्ने आफ्ना धम्कीहरू दोहोर्याउँदै तेहरानमा ‘विनाशकारी आघात’ हान्नुपर्ने अवस्था आउन सक्ने चेतावनी दिएका छन्, जसको समय भने उल्लेख गरेका छैनन्। आगामी मंगलबार हुन लागेको मध्यावधि निर्वाचनअघि आयोवा राज्यमा भएको एक चुनावी सभामा ट्रम्पले मानविय क्षति रोक्न कूटनीतिक प्रयासलाई अझै मौका दिइरहेको बताउँदै भने, “म सकेसम्म ती सबै जीवनहरू बचाउन प्रयास गर्न चाहन्छु, तर एक समय आउँछ जब हामीलाई तिनीहरूमाथि विनाशकारी आघात हान्नुपर्ने हुन्छ।”
चिनले युद्ध अन्त्य गर्न संवादको आह्वान गरेको छ। चिनका विदेश मन्त्री वाङ यीले सोमबार बेइजिङमा ईरानका उच्च सुरक्षा परिषदका अन्तर्राष्ट्रिय मामिलाका उपसचिव अली बाघेरी कानीसँगको भेटवार्तामा मध्य पूर्वका संघर्षका सबै पक्षहरूले हतियारको प्रयोगमा फर्कनुको सट्टा राजनीतिक समाधानमा ध्यान केन्द्रित गर्नुपर्ने बताए। चिनियाँ नयाँ समाचार एजेन्सी (शिन्हुवा) ले वाङले ईरानी अधिकारीलाई भनेको उल्लेख गर्दै मध्य पूर्वका संघर्षहरू समाधान गर्न संवाद र वार्ता नै एकमात्र मार्ग रहेको जनाएको छ।
वाङले थपे कि चीनले इरानलाई आफ्नो सार्वभौमसत्ता र सुरक्षाको संरक्षणमा समर्थन गर्दछ। चीनको विदेश मन्त्रालयको बयान अनुसार, वाङले भन्यो कि मध्य पूर्वमा जारी युद्ध “लामो समयसम्म चलेको, फैलिएको र विस्तार भएको छ” र “कुराकानी र वार्ता नै समाधानको मार्ग हो”। उनले पक्षहरूलाई “जनता र इतिहासप्रति जिम्मेवारीको भावना” राख्न, “आधा बाटोमा भेट्ने” र “तार्किक तथा यथार्थवादी ढंगले” राजनीतिक समाधानमा केन्द्रित हुन आह्वान गरे, “फेरि हतियारको शरण लिनुको सट्टा”। उनले भन्यो कि चीनले क्षेत्रमा शान्ति पुनर्स्थापना गर्न सबै पक्षहरूसँग सहकार्य जारी राख्नेछ, जुन प्रेसिडेन्ट सी जिनपिङले मध्य पूर्वमा तनाव कम गर्न प्रस्ताव गरेका “उपायहरू र सुझावहरू” को आधारमा हुनेछ। उनले थपे कि चीन-इरान सम्बन्ध “अन्तर्राष्ट्रिय अवस्थाको अस्थिरताका बावजुद स्थिर विकासमा रह्यो”। उनले भन्यो कि यसले “दुवै देशका जनताको मौलिक हितको सेवा गर्दछ र वैश्विक दक्षिणका देशहरूको एकता र सहयोगको अपेक्षा पूरा गर्दछ”। उनले थपे, “चीनले इरानलाई आफ्नो सार्वभौमसत्ता र सुरक्षाको संरक्षणमा समर्थन गर्दछ,” र बेइजिङले तेहरानसँग सहकार्य गरेर दुई देशबीचको सम्बन्ध अझै विकास गर्ने तयारी रहेको व्यक्त गर्यो। चीनी बयानले वाङलाई चीन कम्युनिस्ट पार्टी केन्द्रीय समितिको राजनीतिक ब्युरो सदस्य र केन्द्रीय विदेश मामिला आयोगको प्रमुखको रूपमा वर्णन गर्यो। बयानले जनाए अनुसार, बाघेर कायानीले क्षेत्रीय अवस्थाप्रति इरानको दृष्टिकोण प्रस्तुत गरे। उनले भन्यो कि इरानले “आफ्नो सुरक्षा, सार्वभौमसत्ता र भौगोलिक अखण्डताको दृढतापूर्वक संरक्षण गर्नेछ, र प्रभुत्व तथा खतराहरूको सामना गर्नेछ,” तर “साथै सबै पक्षहरूसँग कुराकानी र वार्ता गर्न पनि तयार छ,” र क्षेत्रमा शान्ति र स्थिरता हासिल गर्न प्रयास जारी राख्नेछ। बयानले थपे अनुसार, इरानी पक्षले चीनी राष्ट्रपतिको उपायहरू र बेइजिङको “बहुपक्षीयवादको रक्षाप्रति दृढ立场” को प्रशंसा गरे।
चीनले अन्तर्राष्ट्रिय र क्षेत्रीय शान्ति स्थापनामा «थप भूमिका» खेल्ने आशा व्यक्त गर्दै, तेहरानले अन्तर्राष्ट्रिय र बहुपक्षीय ढाँचाहरूमा बेइजिङसँग सहकार्य बढाउने तयारी पनि जनाएको छ। «कुनै समझदारी छैन» इरानको सरकारी टेलिभिजनले जनाए अनुसार, ब्यागरी कानीले वाङ यीसँग इरानमाथि «अमेरिकी र इजरायली आक्रमण» को प्रभाव, «युद्ध समाप्त पार्न तेहरानका कूटनीतिक पहलहरू», र क्षेत्रमा «स्थायी सुरक्षा» बढाउने उपायहरूबारे छलफल गरे। ब्यागरी कानीले इरानमाथि अमेरिकी र इजरायली आक्रमण र युद्धको पहिलो प्रहारमा पूर्व मार्गदर्शक अली खामेनेईको हत्यालाई «अमिट अपराध» को रूपमा वर्णन गरे। उनले सरकारी टेलिभिजनका पत्रकारलाई भने, «हामी यी कार्यहरू युद्ध अपराधका उदाहरण मान्छौं, र यस्ता अपराधहरू जारी रहन दिनु हुँदैन।» उनले थपे, «इरानको आफ्नो राष्ट्रिय सुरक्षा, सार्वभौमसत्ता, र भू-भागको अखण्डताको रक्षाको लागि तेहरानको स्थिति परिवर्तन भएको छैन, र इरानले यस क्षेत्रमा कुनै पनि समझदारी गर्ने छैन।» उनले अमेरिकी «युद्धवादी प्रवृत्ति» र «प्रभुत्व» को संकेत गर्दै भने, «सभ्यताविरुद्धको युद्ध विजयले अन्त्य हुन सक्दैन, र यो दृष्टिकोणले विश्व अर्थव्यवस्थामा अस्थिरता ल्याउनेछ।» इरानको इरानियन इस्लामिक रिभोलुसनरी गार्ड्स कर्प्ससँग सम्बन्धित «तस्निम» एजेन्सीले जनाए अनुसार, ब्यागरी कानी बेइजिङ गएर चीनी अधिकारीहरूसँग भेटवार्ता गरेका थिए र द्विपक्षीय, क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय विकासक्रमबारे वाङ यीसँग परामर्श गरेका थिए। चीन: खाडी क्षेत्र प्रतिस्पर्धाको मैदान होइन चीनी राष्ट्रपति सी जिन्पिङले सोमबार अगाडि ओमानका सुल्तान हाइथम बिन तारिकसँग भनेका थिए कि मध्य पूर्व र खाडी क्षेत्र ठूला शक्तिहरू बीचको प्रतिस्पर्धाको युद्धभूमि बन्न हुँदैन। चीनको विदेश मन्त्रालयले सीलाई उद्धृत गर्दै भनेको छ, «मध्य पूर्वको खाडी क्षेत्र ठूला शक्तिहरू बीचको प्रतिस्पर्धा र भू-राजनीतिक संघर्षको मैदान बन्न हुँदैन।»
क्षेत्रमा शान्ति र स्थिरताका लागि सबै पक्षहरूको साझा ध्यान र संरक्षण आवश्यक छ। चीनले युद्ध रोक्न निरन्तर प्रतिबद्ध रहेको र क्षेत्रका सुरक्षा चुनौतीहरू समाधान गर्न «बुद्धिमत्ता र समाधानहरू» प्रदान गर्न इच्छुक रहेको शीले बताए। बेइजिङले कुवेतका अधिकारीहरू सहित अरब देशहरूसँग, विशेष गरी खाडी सहयोग परिषदका देशहरूसँग, शान्ति पुनर्स्थापना र दीर्घकालीन स्थिरता तथा सुरक्षाका लागि संवाद र समन्वय बढाउन तयार रहेको उनले थपे।
बीस बुँदे साझा वक्तव्यमा दुवै देशले हर्मज जलडमरूमध्यमा सामान्य र सुरक्षित समुद्री यातायात पुनर्स्थापना गर्नुपर्नेमा सहमत भए। दुवै देशले अमेरिका र इरानलाई शान्तिपूर्ण विकल्पहरू अपनाउन र जुन महिनामा भएको सम्झौतातर्फ फर्किएर युद्ध अन्त्य र संवाद पुनः सुरु गर्न आह्वान गरे। मस्कटले वक्तव्यमा मध्य पूर्वमा युद्ध रोक्न चीनले गरेका प्रस्तावहरूप्रति आफ्नो समर्थन जनाउँदै बेइजिङले क्षेत्रमा दीर्घकालीन स्थिरता स्थापना गर्न थप भूमिका खेल्ने अपेक्षा गरेको बतायो।
मध्य पूर्वमा आफ्नो कूटनीतिक भूमिका बढावा दिन चाहने चीनले आफ्नो विशेष दूत यसै महिना इरान, ओमान र सउदी अरबको भ्रमण गर्ने घोषणा गरेको छ। चीनको विदेश मन्त्रालयकी प्रवक्ता माओ निङले विशेष दूत चाइ जुन नोभेम्बरको सुरुवातदेखि मध्यसम्म भ्रमण गर्ने बताइन्। यो भ्रमण शान्ति र संवादलाई प्रोत्साहन गर्न तथा तनाव कम गर्न कूटनीतिज्ञहरूले गर्ने भ्रमण श्रृंखलाको अंग हो। अफ्रिकाका लागि चीनका विशेष प्रतिनिधि लियो शियान फा पनि सोही अवधिमा इथियोपिया, जिबुती र मिस्रको भ्रमण गर्ने रويتر्सले जनाएको छ।
चीनले सामान्यतया मध्य पूर्वमा सतर्क कूटनीतिक भूमिका खेल्दै आएको छ, तर अमेरिका-इजरायल युद्ध अन्त्य गर्न चीनले आफ्नो प्रयास तीव्र पारेको छ। यस युद्धले हर्मज जलडमरूमध्यमा समुद्री यातायातमा बाधा पुर्याएको र विश्वव्यापी ऊर्जा तथा ढुवानी खर्च बढाएको छ।