कुवेतले इराकसँग हराएका व्यक्तिको अवस्था खुलाउने र राष्ट्रिय अभिलेख फिर्ता गर्ने ठोस कदमहरूको माग गरेको छ

कुवेतले इराकलाई ३१५ जना हराएका व्यक्तिको अवस्था खुलाउने र राष्ट्रिय अभिलेख फिर्ता गर्ने वास्तविक कदम चाल्न आह्वान गरेको छ, ३५ वर्षदेखि ढिला भएका प्रतिबद्धताहरू कार्यान्वयन गर्नुपर्नेमा जोड दिएको छ।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الوسط — मूल स्रोत
कुवेतले इराकलाई कुवेती बन्दी र अपाहिजहरूको भाग्य तथा तेस्रो देशका नागरिकहरूको भाग्यको बारेमा जानकारी प्रदान गर्ने सम्बन्धमा आफ्ना प्रतिबद्धताहरू पूरा गर्न र कुवेती सम्पत्तिहरू, जसमा राष्ट्रिय अभिलेखालय पनि समावेश छ, फिर्ता ल्याउन गम्भीर र ठोस कदम चाल्न आह्वान गरेको छ। कुवेतले ३५ वर्षभन्दा बढी समयदेखि आफ्ना नातेदारहरूको भाग्य थाहा पाउनको लागि प्रतीक्षा गरिरहेका परिवारहरूको पीडा अन्त्य गर्ने वास्तविक कदम र ठोस नतिजाहरू आवश्यक रहेको जोड दिँदै आएको छ।
यो कुरा संयुक्त राष्ट्रसंघको सुरक्षा परिषद्को त्यो बैठकमा कुवेत र इराक बीचको स्थितिबारे छलफल गर्न समर्पित बैठकमा बन्दी र अपाहिज मामिलाका लागि विदेश मन्त्रालयका सहायक सचिव र राजदूत रबी अल-अदसानले दिएका भाषणमा उल्लेख गरिएको थियो। उनले गतिविधिहरू दर्ता गर्ने र प्रतिबद्धताहरू जनाउने चरणबाट हट्दै कार्यान्वयनको स्तर मापन गर्ने र वास्तविकतामा स्पष्ट नतिजाहरू हासिल गर्ने आवश्यकतामा जोड दिए।
अल-अदसानले संयुक्त राष्ट्रसंघका महासचिवको पहिलो प्रतिवेदन, जुन यसै महिनाको अक्टोबर १ मा जारी गरिएको थियो,ले उल्लेखित अवधिमा कुनै पनि प्रगति नभएको पुष्टि गरेको उल्लेख गर्दै ३१५ जना अपाहिजहरू अझै पनि छन्, जसमध्ये ३०८ जना कुवेत सरकारले प्रस्तुत गरेको सूचीमा समावेश छन् भन्ने कुरामा प्रकाश पारे।
उनले ३५ वर्षभन्दा बढी समय बितिसक्दा पनि रहेका चुनौतीहरू केवल नयाँ जानकारीको अभावमा मात्र सीमित नभई, पहिले नै प्राप्त जानकारी र साक्ष्यहरूको अनुगमन पूरा नगर्नु र वर्षौं अघि नै सहमति भएका कदमहरू र प्रतिबद्धताहरू कार्यान्वयनमा ढिलाइ हुनु पनि समावेश रहेको स्पष्ट पारे।
उनले इराकले अपाहिजहरूको भाग्यबारे महत्त्वपूर्ण जानकारी राख्ने भनिएका साक्षीहरू र पूर्व अधिकारीहरूसँग कुराकानी गर्न सुविधा प्रदान गर्ने गरी बारम्बार प्रतिबद्धता जनाएको तर ती सबै प्रतिबद्धताहरू व्यावहारिक कदमहरूमा परिणत भएको छैन भन्ने कुरामा ध्यान आकर्षित गर्दै, इराकी पूर्व शासन प्रणालीका नौ अधिकारीहरूसँग अन्तर्राष्ट्रिय रेडक्रस समितिले गर्नुपर्ने भनिएका अन्तरवार्ताहरू अहिलेसम्म पूरा भएको छैन भन्ने कुरा उल्लेख गरे।
उनले इराकी आक्रमणको समयमा 'कुवेत सुरक्षा निर्देशक' को रूपमा काम गरेका पूर्व शासन प्रणालीका एक अधिकारीसँग सुन्नुपर्ने भनिएको थियो, तर...
कुवेतका अधिकारीहरूले बन्दीहरू, लोप भएका व्यक्तिहरू र राष्ट्रिय अभिलेखसँग सम्बन्धित जानकारीका बारेमा आफ्नो विवरण दिएका थिए, तर फेब्रुअरी २०२६ मा उनको फाँसीको फैसला कार्यान्वयन हुँदा अन्तर्वार्ता लिइएन, जसमा इराकी पक्षले सहमति जनाएको थियो। अल-अदसानले चिनिने गवाहहरूको अन्तर्वार्तामा ढिलाइ हुँदा जानकारीका सम्भावित स्रोतहरू स्थायी रूपमा गुम्ने चेतावनी दिएका छन्, र सहमति भएका अन्तर्वार्ताहरू कार्यान्वयन गर्न तथा तिनीहरू पूरा हुन बाधा पुर्याउने प्रशासनिक अवरोधहरू हटाउन आवश्यकतामा जोड दिएका छन्।
अल-खुमाइसिया.. सम्भावित दफन स्थलहरू
अल-खुमाइसिया स्थानको सन्दर्भमा, अल-अदसानले उपलब्ध जानकारी र विवरणहरूले १५० देखि १८० जना कुवेती लोप भएका व्यक्तिहरूका अवशेषहरू केही सम्भावित दफन स्थलहरूमा रहेको सम्भावनालाई संकेत गरेको स्पष्ट पारेका छन्। उनले एक इराकी गवाहले प्रमाणित विवरणहरू दिएको उल्लेख गरेका छन्, जसमा सम्भावित दफन स्थलहरू, निर्देशाङ्कहरू र इराक भित्र तथा बाहिर रहेका थप जानकारी राख्ने व्यक्तिहरूका नामहरू समावेश थिए, तर यी विवरणहरूको अनुगमन अहिलेसम्म पूरा भएको छैन। उनले थपेका छन् कि अल-खुमाइसिया क्षेत्रमा रहेको एक सम्भावित स्थानको साझा प्राविधिक मूल्याङ्कन इराकी पक्ष र अन्तर्राष्ट्रिय श्वेतक्रस समितिको सहभागितामा सम्पन्न गरिएको थियो, तर इराकी पक्षले थप अध्ययनको माग गरेको छ, जबकि उनको प्राविधिक टोलीले सेप्टेम्बर २०२६ को सुरुदेखि नै स्थानको निरीक्षणमा सहभागिता जनाएको थियो। उनले सुरक्षा आवश्यकताहरू र अनुमतिपत्रहरूलाई स्पष्ट कार्यान्वयन प्रक्रियामा परिणत गर्न आवश्यक रहेको जोड दिएका छन्, जसले प्राविधिक टोलीहरूले आफ्नो कार्य पूरा गर्न सक्नेछन्, अनिश्चित समयसम्म काम रोक्नुको सट्टा।
राष्ट्रिय अभिलेख..
स्पष्ट समयसीमाको माग र कुवेतका गुमशुदा सम्पत्तिहरू, जसमा राष्ट्रिय अभिलेखालय पनि समावेश छ, को सन्दर्भमा अल-अदसानले यस विषयमा मौलिक प्रगति नहुँदाको आफ्नो देशको चिन्ता व्यक्त गर्दै, सार्वभौमिक र ऐतिहासिक महत्त्वका केही दस्तावेजहरू अझै पनि गुमशुदा रहेको बताए। उनले इराकी सरकारलाई कुवेतका ती सम्पत्तिहरू र दस्तावेजहरूको खोजीका लागि स्पष्ट यान्त्रिकी र निश्चित समयसीमा तोक्न, आक्रमणको अवधिमा तिनीहरूको स्थानान्तरणका मार्गहरूको अनुगमन गरी तिनीहरूको संरक्षण वा स्थानान्तरण जिम्मेवारी लिएका निकाय र व्यक्तिलाई पहिचान गर्न, र तिनीहरूको सम्भावित अवस्थितिहरूको पुष्टि गर्न आह्वान गरे। उनले संयुक्त राज्य अमेरिकाले इराकलाई पूर्व इराकी शासनको अभिलेखालय दुई पटक फिर्ता गरेको, जसमध्ये एक पटक गत वर्ष डिजिटल रूपमा, र यसले उन्नत डिजिटल खोजी तथा विश्लेषणका उपकरणहरू, जसमा कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रविधिहरू पनि समावेश छन्, प्रयोग गरेर कुवेतका सम्पत्तिहरूको पत्ता लगाउन वा तिनीहरूसँग सम्पर्कमा रहेका निकायहरू निर्धारण गर्न मद्दत गर्ने जानकारीहरू समावेश हुन सक्ने कुराको पुष्टि गर्न अवसर प्रदान गरेको बताए। उनले आक्रमणको दौरान लिनिएका कुवेतका सम्पत्तिहरूको खोजी, तिनीहरूको स्थान निर्धारण र फिर्ता गर्ने जिम्मेवारी मुख्यतया इराकी सरकारको हुने, र यो अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा परिषदका सम्बन्धित निर्णयहरूअनुसार हुने पुष्टि गरे। खोजी प्रयासहरूलाई समर्थन गर्दै, कुवेतले अन्तर्राष्ट्रिय रेडक्रस समितिसँगको सहकार्यमा आवश्यक जानकारी, दस्तावेज, उपग्रह तस्बिरहरू र प्राविधिक मूल्याङ्कनहरू प्रदान गरेको, र समितिलाई यस क्षेत्रमा सहयोग गर्न वार्षिक एक मिलियन डलरको योगदान दिएको, र इराकी प्रासंगिक निकायहरूले बाँकी प्रतिबद्धताहरू पूरा गर्न र कामलाई तीव्र बनाउन आवश्यक थप कुनै पनि समर्थन प्रदान गर्न आफ्नो देश तयार रहेको उनले बताए। कार्यान्वयन अनुगमनका १३ सूचकहरू र अन्तर्राष्ट्रिय अनुगमनको सन्दर्भमा, अल-अदसानले आगामी प्रतिवेदनहरूले के सहमति भएको, के वास्तवमा कार्यान्वयन भएको, के कार्यान्वयन नभएको र ढिलाइका कारणहरू तथा कारबाही पूरा गर्ने जिम्मेवार निकायहरू स्पष्ट पार्न आह्वान गरे।
कुवेतका अधिकारीहरूले संकेत गरे कि कुवेतले पहिले नै प्रदर्शन मापन गर्न १३ सूचकहरू समावेश गर्ने प्रस्ताव पेस गरिसकेको छ, जसको उद्देश्य विद्यमान प्रतिबद्धताहरूको अनुगमन गर्नु, अडचनहरू र तिनीहरूका कारणहरू पहिचान गर्नु हो। उनले वास्तविक नतिजाहरूमा केन्द्रित दृष्टिकोण अपनाउनुको महत्त्वमा जोड दिए, गतिविधिहरू र प्रतिबद्धताहरूको नोटिङमा मात्र सीमित रहनुको सट्टा।
उनले २०२८ जूनमा निर्धारित समीक्षाको नजिकिँदै गरेको समयसँगै यसको महत्त्वमा पनि प्रकाश पारेका छन्, जुन २०२५ को संयुक्त राष्ट्रसङ्घीय सुरक्षा परिषद्को निर्णय २७९२ मा उल्लेखित समयसारणी अनुसार पाँचको सट्टा चार वटा विषयगत प्रतिवेदनहरूमा आधारित हुनेछ।
कुवेतले अघिल्ला दशकहरूमा सुरक्षा परिषद्ले मृतकहरूको भविष्य पत्ता लगाउने र कुवेती सम्पत्तिहरू फिर्ता गर्ने सम्बन्धमा मानवीय मामिलाहरूको अनुगमनमा खेलेको भूमिकाप्रति आभार व्यक्त गरेको छ। उनले महासचिवका उच्चस्तरीय प्रतिनिधि, मारी याशिमिटा, को कार्यकालप्रति कुवेतको पूर्ण समर्थन दोहोर्याएका छन्, र उनको प्रयासहरूले विद्यमान अडचनहरू समाधान गर्न र समीक्षाको मितिअघि ठोस प्रगति हासिल गर्न मद्दत गर्ने अपेक्षा व्यक्त गरेका छन्।
मानवीय प्राथमिकताको रूपमा मामिलाहरू बन्द गर्नु
अल-अदसानले कुवेतले आफ्नो छिमेकी इराकसँगको सम्बन्धलाई ठूलो महत्त्व दिन्छ र आपसी सम्मान, छिमेकी सम्बन्ध, सार्वभौमसत्ताको सम्मान र आन्तरिक मामिलाहरूमा हस्तक्षेप नगर्ने आधारमा द्विपक्षीय सहयोगलाई बलियो बनाउन चाहन्छ भन्ने कुरामा जोड दिए। उनले कुवेतको लक्ष्य यी मामिलाहरूलाई लामो समयसम्म चलाउनु वा खुला राख्नु नभई, सबै अपाहिजहरूको भविष्य पत्ता लगाउने र कुवेती सम्पत्तिहरू, जसमा राष्ट्रिय अभिलेखालय पनि समावेश छ, फिर्ता गर्ने माध्यमबाट यी मामिलाहरूलाई सफलतापूर्वक र जसरी सक्दो छिटो बन्द गर्नु हो भन्ने कुरामा जोड दिए।
अन्त्यमा, उनले यो मामिला सुरक्षा परिषद्का निर्णयहरूअन्तर्गतको प्रतिबद्धता भन्दा पहिले मानवीय मामिला हो, जसले ३५ वर्षभन्दा बढी समयदेखि आफ्ना सन्तानहरू र बुबाआमाहरूको भविष्य थाहा पाउन पर्खिरहेका कुवेती परिवारहरूलाई प्रभावित पारेको छ भन्ने कुरामा जोड दिए। उनले तिनीहरूको भविष्य पत्ता लगाउने अवसरहरू गुम्न नदिनुपर्ने र तिनीहरूको पीडा अन्त्य गर्न गम्भीरतापूर्वक काम गर्नुपर्ने आवश्यकतामा जोड दिए, र "तिनीहरू थाहा पाउने अधिकारमा छन् र हाम्रो कर्तव्य हो कि..." भन्ने कुरामा जोड दिए।
हामी रोकिन्छौं जबसम्म तपाईंले थाहा पाउनुहुन्छ।