‘अल-तत्बिकी’का १० विद्यार्थीहरू चीन जानुहुन्छ, कृत्रिम बुद्धिमत्ता र रोबोटिक्स प्रविधिहरूको परिचय पाउन

कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका नामहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको शरीरको नेपाली अनुवाद: कुवेतको सामावर्तिक शिक्षा र तालिम महासंस्थानको प्रविधि अध्ययन विद्यालयका १० जना उत्कृष्ट विद्यार्थीहर
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-वसत — मूल स्रोत
कुवेतका अधिकारीहरू, स्थानहरू र संस्थाहरूका नामहरू मानक नेपाली वर्तनीमा राख्दै, अरबी समाचार लेखको शरीरको नेपाली अनुवाद:
कुवेतको सामावर्तिक शिक्षा र तालिम महासंस्थानको प्रविधि अध्ययन विद्यालयका १० जना उत्कृष्ट विद्यार्थीहरूको प्रतिनिधिमण्डल आज बिहीबार चीनको जनगणतान्त्रिक गणतन्त्रतर्फ प्रस्थान गरिरहेको छ। यो भ्रमण शेन्जेन र शाङ्घायका शहरहरूमा शिक्षा, प्रविधि, औद्योगिक र नवप्रवर्तनका अनुभवहरू अवलोकन गर्ने उद्देश्यले गरिएको हो। सामावर्तिक शिक्षा र तालिम महासंस्थानका महाप्रबन्धक डा. हसन अल-फजामले भ्रमण «सामावर्तिक» र कुवेतमा चीनको दूतावास बीचको सहयोगको फल हो र यसको उद्देश्य विद्यार्थीहरूको दृष्टिकोण विस्तार गर्नु र सामावर्तिक शिक्षालाई उन्नत वैश्विक अभ्यास र अनुभवहरूसँग जोड्नु रहेको बताए। अल-फजामले भ्रमण कार्यक्रममा विश्वविद्यालय र शैक्षिक संस्थाहरू, साथै «हुवावे», «रोबोटिक», र «बीवाईडी» जस्ता प्रमुख चीनी कम्पनी र कारखानाहरूको भ्रमण समावेश रहेको स्पष्ट पारे, जसले विद्यार्थीहरूलाई कृत्रिम बुद्धिमत्ता, डिजिटल रूपान्तरण, रोबोटिक्स, स्वचालन, स्मार्ट निर्माण, विद्युतीय सवारी साधन र ऊर्जाका क्षेत्रहरूमा नवीनतम अनुप्रयोगहरू व्यावहारिक रूपमा परिचित हुन सक्षम बनाउँछ। उनले शैक्षिक पक्ष र क्षेत्रीय भ्रमणको संयोजनले विद्यार्थीहरूलाई उन्नत औद्योगिक र प्रविधि वातावरणमा आफूले पढ्ने कुरा र व्यावहारिक अनुप्रयोगहरू बीचको सम्बन्ध स्थापित गर्न मद्दत गर्ने बताए, साथै महासंस्थानले शैक्षिक कक्षको सीमा नाघेर सिकाइलाई अग्रणी वैश्विक अनुभवहरू अवलोकन गर्ने र कुवेतमा नयाँ विचार र कौशल लिएर फर्कने अवसर प्रदान गरेर विस्तार गर्ने प्रतिबद्धता जनाएको पनि उल्लेख गरे। अर्कोतर्फ, कुवेतमा चीनको दूतावासका सल्लाहकार लियो शियाङले दुई देशबीचको सम्बन्ध सुदृढ पार्न शैक्षिक र प्रविधि सहयोगको महत्त्वलाई जोड दिए, शैक्षिक र औद्योगिक संस्थाहरू बीच सम्पर्कका पुलहरू निर्माण गर्नु र युवाहरूमा लगानी गर्नु दिगो सहयोगको महत्त्वपूर्ण मार्ग रहेको बताए। शियाङले «सामावर्तिक» का विद्यार्थीहरूले चीनको अनुभव, विशेष गरी विश्वविद्यालय, कम्पनी र कारखानाहरूमा, प्रविधि, नवप्रवर्तन र औद्योगिक क्षेत्रमा चीनको प्रगति नजिकबाट परिचित हुने अवसर प्रदान गर्ने बताए, र भ्रमणले दुई देशका शैक्षिक र प्रविधि संस्थाहरू बीच नयाँ आदानप्रदान र सहयोगका क्षेत्रहरू खोल्न योगदान पुर्याउने आशा व्यक्त गरे। भ्रमणले शिक्षा, तालिम, अनुसन्धान र विकास, र औद्योगिक अनुप्रयोगलाई जोड्छ, जहाँ विद्यार्थीहरूले «हुवावे» मार्फत सञ्चार प्रविधि र डिजिटल रूपान्तरण, «बीवाईडी» मार्फत विद्युतीय सवारी साधन निर्माण र ऊर्जा प्रविधि, र «रोबोटिक» मार्फत रोबोटिक्स, स्वचालन र आधुनिक निर्माणमा व्यावहारिक अनुभव प्राप्त गर्छन्। यो पहल «सामावर्तिक» को अन्तर्राष्ट्रिय साझेदारीहरूलाई सुदृढ पार्ने र तिनीहरूलाई विद्यार्थीहरूका लागि प्रत्यक्ष शैक्षिक र तालिमका अवसरहरूमा परिणत गर्ने प्रवृत्तिको अन्तर्गत आउँछ, जसले वैज्ञानिक र पेशेवर कौशल विकास, नवप्रवर्तन र उद्यमशीलताको संस्कृति सुदृढ पार्न, र वैश्विक रोजगार बजारमा भइरहेका तीव्र परिवर्तनहरूका लागि विद्यार्थीहरूलाई तयार पार्न योगदान पुर्याउँछ।