अपील अदालतले एक नागरिकलाई आफ्नो दाइलाई २३६,००० दिनाम चुक्ता गर्न आदेश दियो
अपील अदालतले एक नागरिकलाई आफ्नो दाइलाई २३६,००० दिनाम चुक्ता गर्न आदेश दियो, र नातेदारहरू बीचको ऋणको पुष्टि गर्न साक्षीको बयानमा भर पर्न सकिने जोड दियो।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: السياسة — मूल स्रोत
अपिल अदालतले एक नागरिकलाई २३६ हजार कुवेती दिनार तिर्न आदेश दिएको छ, जसले पहिलो डिग्रीको अदालतको त्यो फैसलालाई खारेज गरेको थियो जसले आर्थिक दाबीको मुद्दा अस्वीकार गरेको थियो, र भाइबहिनीहरू बीच ऋणको प्रमाणितकरणसँग सम्बन्धित एक न्यायिक सिद्धान्त स्थापित गरेको थियो।
अपिलकर्ताका वकील, अधिवक्ता मसदा अब्दुल्ला अउजले भनेकी थिइन् कि अदालतले आफ्नो ग्राहकले दाबी गरिएको रकम पाउने अधिकार पुष्टि गरेको र लेखित प्रमाणको सिद्धान्तको अभावको तर्क अस्वीकार गरेको बताइन्।
अउजले स्पष्ट पारिन् कि अदालतले लेखित प्रमाण प्राप्त गर्न नैतिक बाधा रहेको अवस्थामा साक्षीहरूको बयानमा भर पर्न सकिने स्वीकार गरेको छ, जुन विवादका दुई पक्षहरू बीचको सम्बन्धको प्रकृति र त्यसका वरिपरिका परिस्थितिहरूलाई ध्यानमा राखेर गरिएको हो।
उनले यो फैसलाले प्रमाणका माध्यमहरू हेर्दा विवादका पक्षहरू बीचको सम्बन्धको प्रकृतिलाई ध्यानमा राख्नुको महत्त्वलाई उजागर गरेको र विशेष गरी नातागोताहरू बीचका आर्थिक मुद्दाहरूमा यसको महत्त्वलाई जोड दिएको बताइन्।