बहरीनका राजा: हामी रूससँगका ऐतिहासिक सम्बन्धहरू सुदृढ पार्न र सहयोगको दायरा विस्तार गर्न प्रतिबद्ध छौं

- लावरोफको स्वागत गर्दै, पुटिनको स्थिति र बहरैनप्रति उनको सहानुभूतिप्रति आफ्नो कृतज्ञता व्यक्त गरे, विशेष गरी इरानका हालका आक्रमणहरूको सन्दर्भमा।

- क्षेत्रमा शान्ति र स्थिरता बढावा दिने, जलमार्गहरू र व्यापार मार्गहरूको सुरक्षा गर्ने उद्देश्यले समन्वय जारी राख्नुको महत्त्वलाई जोड दिए।

बहराको राजा हामद बिन ईसा अल खलिफाले आज आइतबार बहराको रूसी संघ बीचको गहिरो सम्बन्ध र ऐतिहासिक मित्रताको बन्धनलाई पुष्टि गरे, र दुवै देशहरू र जनताको अपेक्षाहरू पूरा गर्ने गरी सबै क्षेत्रहरूमा यी सम्बन्धहरूलाई अझ बढावा दिने र विस्तार गर्ने प्रति दुवै पक्षको इच्छाशक्तिलाई उल्लेख गरे।

बहराको समाचार एजेन्सीले जनाए अनुसार, यो कुरा बहराको राजाले रूसी विदेश मन्त्री सर्गेई लावरोफको स्वागत गर्दा भयो, जसले बहराको भ्रमण गरिरहेका छन् र सहयोगी परिषद र रूसी संघ बीचको रणनीतिक संवादको मन्त्रीस्तरीय बैठकमा सहभागिता जनाउन।

बहराको राजाले सम्मान र साझा समन्वयमा आधारित दुई देशहरू बीचको सम्बन्धहरूलाई बढावा दिने रूसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनको महत्त्वपूर्ण भूमिकाप्रति, रूसी संघको स्थिति र राष्ट्रपति पुटिनले बहराको राजतन्त्रप्रति व्यक्त गरेको सच्चा सहानुभूतिको भावनाप्रति आफ्नो कृतज्ञता व्यक्त गरे, विशेष गरी बहराको भूमिमाथि भएको इरानका नराम्रा आक्रमणहरूको सन्दर्भमा, रूसी संघको अन्तर्राष्ट्रिय मञ्चमा गर्ने महत्त्वपूर्ण भूमिका र विश्व शान्ति र सुरक्षालाई बढावा दिने प्रति उनको इच्छाशक्तिलाई पनि उल्लेख गरे।

बहराको राजाले सहयोगी परिषद र रूसी संघ बीचको रणनीतिक संवादको मन्त्रीस्तरीय बैठकलाई सफलताको कामना गरे, सबै पक्षहरू बीचको साझा सहयोगलाई बढावा दिने उद्देश्यले, जुन दुवै पक्षहरूको हितमा हुनेछ।

यस भेटघाटमा क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय प्रमुख मुद्दाहरू र घटनाहरू, र क्षेत्रमा शान्ति, सुरक्षा र स्थिरता बढावा दिने प्रयासहरूको सन्दर्भमा विचार आदानप्रदान गरियो, जुन ती देशहरू र तिनीहरूका जनताहरूको हितमा हुनेछ।

सो बैठकमा क्षेत्रमा शान्ति र स्थिरता कायम राख्ने, जलमार्गहरूको सुरक्षा र व्यापारिक मार्गहरूको संरक्षणका लागि समन्वय जारी राख्नुको महत्त्वलाई जोड दिइएको थियो।

अर्कोतर्फ, रूसका विदेश मन्त्रीले बहराईनका राजाप्रति आफ्नो हार्दिक आभार र कृतज्ञता व्यक्त गर्दै, उहाँले गरेको उत्साहजनक स्वागत, अतिथि सत्कार र मेहमाननवाजीको प्रशंसा गर्नुभयो, साथै दुई देशबीच द्विपक्षीय सम्बन्धलाई समर्थन र बलियो बनाउन उहाँको निरन्तर प्रयास र चासोको पनि उल्लेख गर्नुभयो।