ट्रम्प: इरानप्रति निर्णय अझै तनाव बढाउन वा शान्ति स्थापित गर्न सम्भव छ

अमेरिकी राष्ट्रपति ट्रम्पले इरानप्रति निर्णय अझै तनाव बढाउन वा शान्ति स्थापित गर्न सम्भव रहेको स्पष्ट पारेका छन्, जबकि मसउद पेशेकीयन युद्ध पुनः सुरु हुन सक्ने चेतावनी दिएका छन्। अमेरिकाले इरानको एउटा वायु रक्षा सुविधालाई लक्ष्य बनाएको छ, र कतारले मध्यस्थताका प्रयासहरू जारी राखेको छ।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الراي — मूल स्रोत
- बुश्किआनले युद्ध पुनः सुरु हुनले कुनै पनि पक्षको हितमा नहुने बताएका छन्
- «कियान»: युरोपेली मुलुकहरूमा रहेका अमेरिकी संरचनाहरू इरानको मिसाइलको लक्ष्य बन्न सक्छन्
वाशिंगटन, तेहरान, दुबई – एएफपी, रويتر्ज – अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले तेहरानप्रति अपनाउने निर्णय अझै पनि तनाव बढ्ने वा घट्ने दुवै सम्भावना बोकेको बताएका छन्। उनले अमेरिकाले इरानमा रहेको एउटा वायु रक्षा प्रणालीको संरचनामा आक्रमण गरेको पुष्टि गरेका छन्, जसले छिट्टै कुनै पनि समझदारीमा पुग्न चाहन्छ। यसैबीच, इरानका प्रतिरक्षामन्त्री मसउद बुश्किआनले युद्ध पुनः सुरु हुनले कुनै पनि पक्षको हितमा नहुने चेतावनी दिएका छन्।
नयाँ तनावबाट जोगिन गरिएका कूटनीतिक प्रयासहरू जारी रहँदा, कतारले दुवै पक्षले वार्ता प्रक्रियाप्रति प्रतिबद्ध रहेको र तत्कालै प्रस्तावहरू आदानप्रदान गरिरहेको जनाएको छ। अर्कोतर्फ, «अल-अरबिया-एल्-हदथ» सँग कुरा गर्दै एक उच्चस्तरीय स्रोतले अमेरिकाले कतारी मध्यस्थलाई आफ्नो प्रस्ताव स्वीकार गरेको जानकारी दिएको बताएको छ। मध्यस्थहरूले इरानको प्रतिक्रियाको प्रतीक्षामा छन्, तर प्रतिक्रियाको विषयवस्तु वा समयसीमाबारे थप विवरणहरू सार्वजनिक गरेका छैनन्।
ट्रम्पले भने, «हामी तिनीहरूलाई, अर्थात् इरानीहरूलाई नष्ट गर्न सक्छौं वा सहनशीलता देखाएर युद्धमा मारिने थिएका हजारौं मानिसहरूलाई बाँच्न दिनुपर्छ... हेरौं। म धेरै मानिसहरूको हत्या गर्न चाहन्न, तर यदि हामीलाई बाध्य पारियो भने हामी त्यो गर्नेछौं। तथापि, म त्यसको खोजी गरिरहेको छैन।»
उनले थपे, «इरान विश्वकै सबैभन्दा ठूलो आतंकवादको समर्थक राष्ट्र हो। तिनीहरू धेरै क्रूर र अत्यन्त शक्तिशाली छन्। मलाई थाहा छ कि मध्य पूर्वका मुलुकहरू किन तिनीहरूबाट डराउँथे। तिनीहरू धेरै शक्तिशाली छन्, तर तिनीहरूको नेतृत्व नष्ट गरिएको छ।»
उहाँहरूसँग १५९ वटा जहाज थिए, जुन मिसाइलहरूले आक्रमण गरियो। प्रत्येक जहाज समुद्रको तल बढ्यो। उहाँहरूसँग २८८ वटा विमान थिए, र ती सबै विमानहरू इरानका विमानस्थलहरूमा फैलिएका साना-साना टुक्राहरूमा परिणत भए। अब उहाँहरूसँग विमान वा वायु रक्षा प्रणाली छैन। हामीले गत राति (पहिले) सीमित आक्रमण (कश्म द्वीपमा) गरेर केही विमानहरू नष्ट गर्यौं; यो युद्ध थिएन। उहाँहरूले वायु रक्षा सुविधा निर्माण गरेका थिए, जसको निर्माणमा करिब दुई महिना लागेको थियो, र हामीले त्यसको निर्माण प्रक्रियालाई निगरानी गरिरहेका थियौं। त्यो पूरा भएपछि, हामीले त्यसलाई अत्यधिक सटीकतासँग बमबारी गर्यौं।
त्यसैगरी, उपराष्ट्रपति जेडी भान्सले भने, “राष्ट्रपति र म वार्ता मार्फत समाधान पुग्न सक्ने सम्भावनाप्रति उत्साहित छौं,” भन्दै थपे, “हामीले पहिले नै केही प्रगति हासिल गरिसकेका छौं, र हेरौं कि हामी अझ बढी प्रगति गर्न सक्छौं कि छैनौं।”
भूमिगत रूपमा, सोमबार राति देखि मंगलबार बिहानसम्म अमेरिकी आक्रमणहरूले हर्मज जलडमरूमध्यमा अवस्थित कश्म द्वीपलाई लक्ष्य गर्यो। ‘वॉल स्ट्रिट जर्नल’, ‘न्यू योर्क टाइम्स’ र ‘सीएनएन’ नेटवर्कले अमेरिकी अधिकारीहरूको हवाला दिँदै (जसको नाम उल्लेख नगरी) भनेका थिए कि आक्रमणहरू रक्षात्मक थिए, जबकि इजरायली सेनाले आफ्नो सहभागितालाई अस्वीकार गर्यो।
यसैबीच, बेशाकि्यानले जोड दिए कि “यस युद्धबाट कसैले पनि फाइदा उठाउने छैन,” र संवाद मार्फत समाधान निकाल्न प्रयास भइरहेको बताए।
दोहामा, कतारको विदेश मन्त्रालयका प्रवक्ता मजिद अल-अन्सारीले वार्तामा विकास भइरहेको घोषणा गरे।
दोहाले अझै पनि कूटनीतिक समाधान पुग्न सक्ने आशा गरिरहेको जोड दिंदै भने, “दुवै पक्षले वार्तामा संलग्न रहिरहन र प्रस्तावहरू अध्ययन गर्नुले सम्झौताको सम्भावना अझै कायम छ भन्ने देखाउँछ।”
उनले स्पष्ट पारे कि कतारको मध्यस्थता टोली, जसले तेहरान भ्रमण गरेको थियो, सोमबार साँझ दोहा फर्किएको थियो, र फर्किएपछि पनि कूटनीतिक संवाद जारी रह्यो।
त्यसैगरी, एक उच्चस्तरीय इरानी अधिकारीले ‘रॉयटर्स’ लाई भने कि तेहरान र वाशिंगटन युद्ध समाप्त गर्न सम्झौतामा पुग्न अझै टाढा छन्।
प्राधिकारीले जोड दिए कि यदि अमेरिकाले हर्मज जलडमरूमध्य पुनः खोल्न चाहन्छ भने तेहरानका सर्तहरू पूरा गर्नुपर्छ, र उनले थपे कि परमाणु वार्ता त्यसपछि मात्र सुरु हुन सक्छ।
अर्का इरानी अधिकारीले 'रॉयटर्स' लाई बताए कि वाशिंगटनसँग मध्यस्थहरू मार्फत सन्देश आदानप्रदानको लागि कुनै निश्चित मिति छैन।
त्यस्तै, जनरल स्टाफ प्रमुख अली अब्दुल्लाहीले भने कि सेनाले अमेरिकी र इजरायली सम्पत्तिहरू समावेश गर्ने लक्ष्य सूचीहरू अद्यावधिक गर्न काम गरिरहेको छ र कुनै पनि खतराको तुरुन्तै जवाफ दिनेछ।
'कियान' नामक कडापंथी समाचारपत्रले उल्लेख गरेको छ कि ब्रिटेन, इटली, ग्रीस, रोमानिया, अल्बानिया र साइप्रसमा रहेका अमेरिकी संरचनाहरू इरानको युद्ध पुनः सुरु भएमा इरानी मिसाइलहरूको लक्ष्य बन्न सक्छन्।