वाणिज्यिक बैंकले कुवेती सांस्कृतिक विरासतको पुनर्जीवनमा निरन्तरता दियो

कुवेत वाणिज्यिक बैंकले 'या जैन तिरातना' अभियानको १५औं वर्षमा 'कुत देखि कुवेत सम्म' नाराका साथ सांस्कृतिक विरासतको पुनर्जीवन र नयाँ पुस्तामा देशप्रेम बढाउने उद्देश्यले सुरुवात गर्यो।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: الراي — मूल स्रोत
अमानी अल-वरा: हामी यस वर्ष «या जैन तिराथना» मा राष्ट्रिय अभिमानको अवधारणामा केन्द्रित छौं
कुवेत व्यापारिक बैंकले आफ्नो १५औं वर्षमा «या जैन तिराथना» अभियान सुरु गरेको छ, जसको नारा «कुत देखि कुवेत सम्म» छ, जसले कुवेती सांस्कृतिक विरासतलाई जीवन्त राख्ने र त्यसका मौलिक आधारहरू—जस्तै रीतिरिवाज, परम्परा, पेशा, बजारहरू र लोक खेलहरू—बारे जानकारी गराउने क्रमलाई निरन्तरता दिँदै आएको छ, जुन पिताहरू र दाजुभाइहरूको जीवनको एउटा आधारभूत भाग थिए।
यस वर्षको अभियानको नाराले समयको यात्रा मार्फत कुवेतको इतिहासलाई चित्रण गर्दै, अतीतको जीवनका लक्षणहरू र त्यसमा भएको विकासलाई उजागर गर्दछ, जुन आजको कुवेतसम्म पुगेको छ। यो छवि कुवेती समुदायले आफ्नो अतीतप्रति गर्व र वर्तमान तथा भविष्यसँगको सम्बन्धलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।
कुवेत व्यापारिक बैंकको संस्थागत सञ्चार विभागका उप-प्रबन्धक अमानी अल-वराको अभियानको उद्घाटनप्रतिको टिप्पणीमा, उनले अभियान लगातार पन्द्रहौं वर्षसम्म जारी रहनुमा खुसी व्यक्त गरिन्, र «कुत देखि कुवेत सम्म» नारा छनोट गर्नु कुवेती समुदायको इतिहास र परिवर्तनहरूलाई संक्षिप्त रूपमा प्रस्तुत गर्ने समृद्ध यात्राको प्रतिनिधित्व गर्दछ भन्ने कुरामा जोड दिइन्, जसले मौलिक सांस्कृतिक विरासतका मूल्य, रीतिरिवाज र परम्पराहरूलाई उजागर गर्दछ जुन अहिले पनि समुदायको हृदयमा जीवन्त छन्।
उनले थपिन् कि यस वर्षको «या जैन तिराथना» अभियानले राष्ट्रिय अभिमानको अवधारणामा केन्द्रित छ, जुन कुवेती विरासतप्रति गर्वको प्राकृतिक विस्तार हो, र देशको इतिहास, सांस्कृतिक विरासत र पिताहरू तथा दाजुभाइहरूका कथाहरूको ज्ञानले वर्तमान र भविष्यका पुस्ताहरूमा राष्ट्रिय पहिचानलाई बलियो बनाउन र गर्व तथा अभिमानको भावनालाई मजबुत बनाउन सहयोग पुर्याउँछ भन्ने कुरामा जोड दिइएको छ।
«कुत देखि कुवेत सम्म» नारा मार्फत, अभियानले अतीत र वर्तमानलाई जोड्ने गरी सांस्कृतिक विरासतलाई प्रस्तुत गर्न चाहन्छ, र विकासको यात्राले कुवेतको आधुनिक निर्माणमा कसरी योगदान दियो भन्ने कुरालाई उजागर गर्दछ, जबकि आफ्नो मौलिक विरासतसँगको सम्बन्धलाई गुमाएन।
वोराले स्पष्ट पार्नुभयो कि यस वर्षको अभियान अतीतलाई सम्झन मात्र सीमित नभई कुवेती जीवनका विभिन्न पक्षहरूमा भएको विकासका चरणहरूलाई परिचित गराउँछ, जुन पेशा, हस्तकला र पुराना बजारहरूबाट सुरु भई आधुनिक रूपहरूसम्म पुग्छ, जसले नयाँ पुस्तालाई यी घटनाहरूको जरा बुझ्न र कुवेती समाज निर्माणमा तिनीहरूले खेलेको भूमिकालाई बुझ्न सजिलो बनाउँछ।
वोराले थपिन् कि ‘कुवत देखि कुवेत सम्म’ केवल स्मृतिमा यात्रा मात्र होइन, यो अतीत र वर्तमानलाई जोड्ने यात्रा हो, र यसले विकासले अतीतलाई हटाउँदैन, बरु अतीतबाट सुरु हुन्छ र पहिचान, गर्व र आत्मसम्बन्धका धेरै पक्षहरूबाट शक्ति लिन्छ भन्ने जोड दिन्छ। उनले ‘या जिन तिरासना’ अभियानका कार्यक्रमहरू र गतिविधिहरूले नयाँ पुस्ताका युवाहरूको ध्यान आकर्षित गरेको र बैंकले सामाजिक सञ्जालमा आफ्ना प्लेटफर्महरू र खाताहरू प्रयोग गरेर यी कार्यक्रमहरूलाई सजिलै र व्यापक जनतासम्म पुर्याएर कुवेती मौलिक विरासत र यसको संरक्षणको महत्त्वबारे जागरूकता फैलाएको बताइन्।
वोराले थपिन् कि अभियानले पुस्ताहरूबाट हस्तान्तरण भएका मौलिक रीतिरिवाजहरू र परम्पराहरूमा प्रकाश पार्छ, साथै कुवेतीहरूले पालन गर्दै आएका केही पुराना पेशा र हस्तकलाहरूको विकासलाई प्रस्तुत गर्छ, जुन अतीतको जीवनशैलीसँग जोडिएका सरल उपकरण र विधिहरूबाट आधुनिक रूपमा कसरी परिवर्तन भयो भन्ने कुरालाई समेत समेट्छ। यसैगरी, अभियानले जीवन, व्यापार र सामाजिक सञ्चारको केन्द्रबिन्दु थिएका पुराना बजारहरूको वर्णन गर्छ र आधुनिक बजारको अवधारणासँग तुलना गर्छ, जसमा भएको परिवर्तन र विकासले कुवेती समाजमा आएको परिवर्तनलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, जबकि यसले आफ्नो जरा र विरासतलाई कायम राख्छ।
अल-वराएले जोड दिएकी छन् कि यो अभियान ‘अल-तजारी’ को स्थिरता र सामुदायिक जिम्मेवारीका विशेष कार्यक्रमहरूको सन्दर्भमा आयोजित छ, र कुवेती विरासतलाई संरक्षण गर्न तथा विभिन्न वर्गका समुदायमा यसको उपस्थितिलाई बलियो बनाउन उनको निरन्तर प्रयासको प्रतीक हो। परम्परागत रीतिरिवाज, परम्परा, पेशाहरू र पुराना बजारहरूको विकासक्रममा प्रकाश पार्ने गरी यो अभियानले विरासतलाई जीवन्त र जनतासँग नजिकको रूपमा प्रस्तुत गर्न खोज्छ, र यसले लोक विरासत केवल अतीतका पृष्ठहरू मात्र होइन, बरु कुवेती राष्ट्रिय पहिचानको अभिन्न अंग हो भन्ने कुरालाई पुष्टि गर्दछ।