मोहम्मद अल-जसार: 'सामाजिक सांस्कृतिक ग्रीष्मकालीन १८' कुवेतमा भएको घटनाहरू पछि पहिलो ठूलो कार्यक्रम
- ‘समरी व अल-अम्मारि’: अतीत की मौलिकता और वर्तमान के सुरों का संगम
कुवैत के राष्ट्रीय सांस्कृतिक, कला और साहित्य परिषद के महासचिव डॉ. मोहम्मद अल-जसार ने कहा कि आठवें संस्करण का ‘साइफी सांस्कृतिक’ (Summer Cultural) महोत्सव, कुवैत देश को पार करनी पड़ी असाधारण घटनाओं के बाद परिषद द्वारा आयोजित पहला सांस्कृतिक महोत्सव और पहला बड़ा जन-आंदोलन है। उन्होंने जोर देकर कहा कि संस्कृति आशा का संदेश और संपर्क का सेतु बनी रहेगी, और यह मानव निर्माण तथा राष्ट्रीय पहचान के संरक्षण में सबसे महत्वपूर्ण स्तंभों में से एक है।
अल-जसार के ये कथन कुवैत के संस्कृति महोत्सव के संरक्षक, संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री, और अंतरिम मीडिया व संस्कृति मंत्री उमर अल-अम्मारि की ओर से जaber अहमद सांस्कृतिक केंद्र के नाटक हॉल में आयोजित उद्घाटन समारोह में दी गई भाषण में आए थे।
उन्होंने कहा कि इस संस्करण का विषय ‘संस्कृति के माध्यम से हम और मजबूत लौटते हैं’ है, जो इस बात पर जोर देता है कि संस्कृति राष्ट्रीय पहचान को मजबूत करने और कुवैती समाज की विभिन्न परिस्थितियों में अपनी विशेषता बनाए रखने वाले ताल्लुक और सहयोग के मूल्यों को बढ़ावा देने का मंच रही है और बनी रहेगी।
उन्होंने इशारा किया कि कुवैत ने, अपनी अगुवाई, सरकार और जनता के रूप में, यह साबित कर दिया है कि उसकी वास्तविक शक्ति उसकी राष्ट्रीय एकता और समाज की एकता में निहित है। उन्होंने बताया कि राष्ट्रीय परिषद ने इस संस्करण में ४० से अधिक सांस्कृतिक और कलात्मक कार्यक्रमों वाले एक विविध कार्यक्रम प्रस्तुत करने पर विशेष ध्यान दिया है, जिसमें साहित्य, नाटक, संगीत और विरासत शामिल हैं, साथ ही बच्चों, युवाओं और परिवारों के लिए विशेष गतिविधियाँ भी हैं। ये कार्यक्रम अगस्त माह भर विभिन्न सांस्कृतिक केंद्रों, पुस्तकालयों और संग्रहालयों में आयोजित किए जा रहे हैं, इस विश्वास के साथ कि वास्तविक निवेश मानव निर्माण से शुरू होता है।
अल-जसार ने साझेदारों, संस्थाओं, सरकारी और गैर-सरकारी, सांस्कृतिक और मीडिया संस्थानों, और राष्ट्रीय परिषद के सभी कार्यकर्ताओं के प्रयासों की सराहना की, जिन्होंने महोत्सव को सफल बनाने और उसे कुवैत की सांस्कृतिक प्रतिष्ठा के अनुरूप ढंग से प्रस्तुत करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
अपने भाषण के अंत में, अल-जसार ने देश के अमीर शेख मेशाअल अहमद, युवराज शेख सबाह अल-खालिद, और प्रधानमंत्री शेख अहमद अल-अब्दुल्लाह के उच्च पदों को उनके सही निर्देशों और निरंतर समर्थन के लिए अत्यंत आभार और कृतज्ञता व्यक्त की। उन्होंने अपनी यह आशा भी जताई कि कुवैत संस्कृति, रचनात्मकता, शांति और प्रेम का प्रतीक बना रहेगा।
इसके बाद, कार्यक्रम की सूत्रधार और मीडिया हस्तियों में से एक ईमान अल-बाज़्ज़ाज़ ने मंच पर प्रवेश किया और दर्शकों के असाधारण उत्साह के बीच ‘समरी व अल-अम्मारि’ संगीत कार्यक्रम की शुरुआत की।
तब, ‘साइफी सांस्कृतिक’ महोत्सव के दर्शकों ने एक ऐसी सांस्कृतिक सांझ का आनंद लिया जिसमें अतीत की मौलिकता और वर्तमान के सुरों का संगम हुआ। इस कार्यक्रम को कलाकार सलमान अल-अम्मारि ने प्रस्तुत किया, जिन्हें लोक कलाओं की टीम ‘अल-मास’ ने संगीतमय साथ दिया। टीम ने खुशी में ढोल बजाए और कुवैत की इस समृद्ध रात, जिसमें समुद्र और स्थल की कलाओं का समावेश था, के उत्सव में गीत गूंजे। शब्द और धुनें कुवैती और खाड़ी क्षेत्रीय विरासत की थाप पर नाचीं, जिससे एक जीवंत कलात्मक चित्र उभरा।
टीम ने समुद्री ढोल की थापों के साथ शुरुआत की, और फिर मौलिक ‘समरी’ कला का एक संग्रह प्रस्तुत किया। इसकी शुरुआत प्रसिद्ध समरी गीत ‘अल-आइन तबकी अला अल-महबूब बि फिराक’ (आँखें प्रियतम के विछोह में रोती हैं) से हुई, जिसने शुरुआती क्षणों से ही उपस्थित लोगों में उत्साह जगा दिया और माहौल में एक मौलिक सांस्कृतिक स्वर लाया।
इसके बाद, अल-अम्मारि ने कुवैती पारंपरिक ‘सौत’ कला के गीत ‘या अल्लाह अल-यौम मा बायना अल-मुहबबिन ताजि’ (हे ईश्वर, आज प्रेमियों के बीच मिलन होता है) से अपना प्रदर्शन शुरू किया, जिसके प्रारंभिक पंक्तियाँ हैं: “हे ईश्वर, आज प्रेमियों के बीच मिलन होता है, जो अकेला था उसने कहा, यही उमर है। जो प्रेम में डूबा है उसे दोष मत दो, और न ही उसकी प्रशंसा करो। कैसे उसकी नींद शांत हो सकती है जब आँसू गालों पर बह रहे हैं?”
अल-अम्मारि ने विरासत के साथ अपनी यात्रा जारी रखी और ‘सौत’ कला से संबंधित ‘मर बि वा अहतरश’ (मेरे पास से गुजरा और रुका) गीत प्रस्तुत किया, इसके बाद ‘या उम अमर जाज़ाकि अल्लाह मिकरमा’ (हे उम की माँ, ईश्वर तुम्हें पुरस्कार दे) गाया, और फिर एक पारंपरिक गीत ‘अल-बासिहा फी अतीम अल-लैल नाहत हामासा बि अल-सौत मुतरन्नामा’ (कल रात के अंधेरे में एक कबूतर ने आवाज़ में रोना शुरू किया, ऊपर से एक आवाज़ ने उससे बात की) गाया।
साँझको कार्यक्रम ‘बतरूहु लक मशवार’ गीतको प्रस्तुतिसँग अगाडि बढ्यो, जसपछि ‘सल्लमूलि अला ली सम्मा हाली फिराक’ गीत प्रस्तुत गरियो, जसले दर्शकहरूको तालीको आवाजले हल्ला मचायो र दर्शकहरूले यसमा ठूलो उत्साहका साथ सहभागिता जनाए, जसले कलाकार र दर्शकहरू बीचको सामञ्जस्यको दृश्य प्रस्तुत गर्यो।
लयबद्ध प्रस्तुतिहरू र ‘अल-मास’ नाच दलले प्रस्तुत गरेका लोक नृत्यहरूको अन्तरालपछि, अल-अम्मारि ‘या मिनिति’ गाउन फर्किए, र त्यसपछि अदन र हादरमौती कलातर्फ जान्दै आफ्ना सबैभन्दा चर्चित गीतहरूमध्ये केही प्रस्तुत गरे, जसमा ‘गय्यार बाइन फी कलाक’, ‘इलम सिरि’, र त्यसपछि चर्चित गीत ‘यौम अल-आहद फी तरीقی’ समावेश थिए।
त्यसपछि उनले ‘या नसीम अल-सबاح’ गाए, र त्यसपछि दर्शकहरूलाई ‘अल-बारहा’ नामक सामरिया गीतको गायकी यात्रामा लिए, र त्यसपछि ‘हला बिली लफानी या हला बि’ गाए, जसमा दर्शकहरूको उत्साही सहभागिता रह्यो, जसले एक असाधारण रात बिताए र कुवेती र खाडी लोक कलाहरूको सौन्दर्यलाई सम्झाउँदै अठारौं संस्करणको ‘साफी थिकफी’ महोत्सवको लागि उपयुक्त उद्घाटन गर्यो।
यस साँझमा प्यार र विरासतका प्रशंसकहरूको ठूलो भीड थियो, जसले नाट्यशालाका सिटहरू भरिदिए, र विभिन्न कार्यक्रमहरूमा गायन र ताली बजाएर सहभागिता जनाए, जसले लोक स्मृतिमा अमिट रहने धेरै चर्चित खण्डहरू गाए, जसले कुवेती र खाडी दर्शकहरूको हृदयमा लोक गीतको स्थानलाई प्रतिबिम्बित गर्यो।
साथै, ‘अल-मास’ लोक कला दलले आफ्ना प्रस्तुतिहरू र पारम्परिक लयहरू मार्फत विशेष उत्सवको वातावरण सिर्जना गर्न मद्दत गर्यो, जुन अल-अम्मारिको प्रस्तुतिसँग मेल खायो, जसले गायन र प्रस्तुतिको सम्मिश्रण गरेर एक पूर्ण कलात्मक दृश्य बनायो र संगीतमय विरासतको विविधतालाई उजागर गर्यो।
उद्घाटन समारोह सुरु हुनु अघि, ड्रामा हलमा रहेको नाट्यशालाको पर्दामा ‘सूर अल-हमाइल’ नामक राष्ट्रिय प्रस्तुति प्रसारण गरियो, जसको कलात्मक दृष्टिकोण र सामान्य निर्देशन मिसाद अल-जामिलले गरेका थिए, जबकि यसका शब्दहरू डा. खालिफ अल-खालिदी अल-खतमीले लेखेका थिए, र संगीत डा. मोहम्मद अल-बुजायनले संयोजन गरेका थिए, र यसलाई कलाकार मोहम्मद अल-बलौशी र अब्दुलअजीज अल-मुसबाहले कुवेती कला दलको सहभागितामा प्रस्तुत गरेका थिए।