कुवैतका अधिकारीहरूले बताए: 'अरबी छोटो कथाको मञ्च पुरस्कार' चाँडै नै आफ्नो नवौं संस्करणमा फर्कनेछ
कुवेतका अधिकारीहरूले बताए अनुसार, अरबी छोटो कथाको मिल्न पुरस्कारको सल्लाहकार परिषदका अध्यक्ष साहित्यकार तालिब अल-रफाईले उक्त पुरस्कारको नवौं संस्करण (२०२६-२०२७) को सुरुवात पछि पार्नुको कारण हालको अवस्थामा संस्करण आयोजना गर्न गाह्रो भएको बताए। यसको निर्धारित मिति अघिल्लो मे-जुन महिना थियो।
अल-रफाईले अल-राय सञ्चारमाध्यमसँग कुरा गर्दै भने, पुरस्कारले अपनाएको पारदर्शितालाई ध्यानमा राख्दै, सल्लाहकार परिषदले नवौं संस्करणका विवरणहरूको छलफल गरेको र यसलाई चाँडै घोषणा गरिने मितिमा स्थगित गर्ने निर्णय गरेको छ। उनले पुरस्कारले दशकभन्दा बढी समयको इतिहास बोकेकोले अरबी छोटो कथाको क्षेत्रमा यसको उपस्थिति सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण रहने, र नवौं संस्करण नयाँ रूपमा व्यापक अरबी र अन्तर्राष्ट्रिय सहभागितासहित प्रस्तुत हुने बताए।
उनले थपे, "२०१५ मा कुवेतबाट अरबी छोटो कथाको मिल्न पुरस्कारको सुरुवातले आधुनिक अरबी छोटो कथाको इतिहासमा एक सांस्कृतिक र रचनात्मक मोड ल्यायो। त्यस समयमा अरबी सांस्कृतिक दृश्यमा उपन्यास पुरस्कारहरूले हावी गरेको थियो, जसले छोटो कथाको सङ्ग्रह प्रकाशनमा ठूलो नकारात्मक असर पारेको थियो। यसले गर्दा धेरै अरबी प्रकाशकहरूले कुनै पनि छोटो कथाको सङ्ग्रह प्रकाशन गर्न अस्वीकार गरेका थिए।"
उनले मिल्न पुरस्कारको जन्मलाई अरबी छोटो कथाको लागि जीवनदायी तारोको रूपमा हेरे, विशेष गरी पुरस्कारको पहिलो सल्लाहकार परिषदमा धेरै अरबी छोटो कथाका रचनाकारहरूको उपस्थिति रहेकोले, जसमा जकरिया तामिर, मोहम्मद खिदिर, सईद अल-कफरावी, सुलेमान अल-शत्ती, इस्माइल फहद इस्माइल र लैला अल-उस्मानलगायतका नामहरू अग्रपंक्तिमा थिए। साथै विदेशी प्रकाशकहरू, आलोचकहरू र अनुवादकहरूको सहभागिताले पुरस्कारको परियोजनालाई विशाल रूपमा जन्माएको, जुन कुवेत अमेरिकी विश्वविद्यालयको आलिंगनमा भएको थियो।
उनले थपे, "यो उल्लेखनीय जन्मले छिट्टै पुरस्कारको प्रसारमा असर पारे, र छिट्टै नै अरब देश र विश्वभरका अरबी छोटो कथाका लेखकहरू यसको वरिपरि एकत्रित भए। प्रत्येक वर्ष आवेदन दिने लेखकहरूको सङ्ख्या २५० भन्दा बढी थियो, जसले अरबी प्रकाशनलाई पुनः छोटो कथाको क्षेत्रमा प्रेरित गर्यो। तेस्रो संस्करण (२०१८-२०१९) मा, जब अरब पुरस्कार मञ्चको स्थापना र सुरुवात रियादमा भयो, पुरस्कारले उप-अध्यक्षको पद हासिल गर्यो, जसले यसको स्थानलाई अझ बलियो बनायो र यसलाई अरबी छोटो कथाको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण अरबी पुरस्कारको रूपमा स्थापित गर्यो। विशेष गरी पुरस्कार विजेता सङ्ग्रहहरूले विश्वव्यापी अनुवादको बाटो अपनाए, जसले पुरस्कारलाई अरबी छोटो कथाको केन्द्रबिन्दु र सबैभन्दा ठूलो संकेतको रूपमा बनायो।"
उनले संकेत गरे कि मिल्न पुरस्कार विजेता लेखकहरूले अरबी छोटो कथाको क्षेत्रमा उल्लेखनीय उपस्थिति कायम गरेका छन्, जसमा मازन मारूफ, शहला अल-अजिली, जुआया जैबिली, शैखा हलुवी, साथै अनिस अल-राफी, समिर अल-फैल, नजमा इदरिस र महमूद अल-रहबीलगायतका नामहरू पर्दछन्। उनले कुवेतको राष्ट्रिय सांस्कृतिक, कलात्मक र साहित्यिक परिषदले पुरस्कारको अन्तिम दुई संस्करणहरूलाई आलिंगन दिएकाले, कुवेतको प्रमुख सांस्कृतिक संस्थाको रूपमा यस परिषदको ठूलो सांस्कृतिक इतिहास रहेकाले पुरस्कारको उपस्थिति सम्मानजनक रूपमा कायम रहने बताए।
