न्युयोर्क टाइम्स: ट्रम्पलाई इरानविरुद्ध ठूला आक्रमण गर्न आवश्यक छैन

न्युयोर्क टाइम्स: ट्रम्पले इरानविरुद्ध विस्तृत आक्रमणका इजरायली योजनाहरू अस्वीकार गर्छन् र आर्थिक प्रतिबन्धहरूमा सीमित रहन्छन्
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-काबास — मूल स्रोत
न्यूयोर्क टाइम्सले अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले हाल ईरानविरुद्ध व्यापक सैन्य आक्रमण गर्ने आवश्यकता महसुस नगरेको जनाएको छ, किनभने तेहरानमाथि लगाइएका आर्थिक प्रतिबन्धहरू प्रभावकारी छन्। सो अखबारले सूत्रहरूको हवाला दिँदै ट्रम्पले अहिलेसम्म ईरानका नाभिकीय सुविधाहरू र ऊर्जा क्षेत्रलाई लक्ष्य गर्ने इजरायली योजनाहरूलाई अनुमति नदिएको उल्लेख गरेको छ, जबकि अमेरिकी प्रशासनले ईरानको क्षमताबारे नयाँ खुफिया जानकारी प्राप्त गरेको छ। अखबारले अमेरिकी आक्रमणहरू सम्भावित रूपमा ईरानको मिसाइल क्षमता, ड्रोन, इस्लामिक क्रान्तिकारी गार्डका स्थानहरू र ऊर्जा सुविधाहरूमा केन्द्रित हुन सक्ने जनाएको छ, नाभिकीय पूर्वाधारलाई व्यापक रूपमा लक्ष्य गर्ने सैन्य अभियानको सट्टा। यी घटनाहरू इजरायलले वासिङ्टनमाथि ईरानविरुद्ध आक्रमण पुनः सुरु गर्न अनुमति दिने गरी दबाब जारी राख्दाका क्रममा भएका छन्, जबकि ट्रम्पले प्रस्तावित सैन्य विकल्पहरूबारे आफ्नो अन्तिम स्थिति अझै निर्धारण गरेका छैनन्।