अबुज़राफा र रेडक्रसको भविष्यवाणी

विश्वयुद्धको अविचारित भविष्यवाणीहरूबाट चेतावनी दिने र अन्तर्राष्ट्रिय रेडक्रस समितिको संघर्षमा भूमिका उजागर गर्ने लेख
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: القبس — मूल स्रोत
शायद हामी अन्तर्राष्ट्रिय युद्धमा फस्नै सक्छौं, ट्रम्पको भर्खरैका धम्कीहरूपछि। शायद केही मानिसहरूको चेतावनीहरू स्मरण गर्नु पनि उपयुक्त हुनेछ, जस्तै 'अबु जिराफा' नामक भाइ, जसले आफ्ना 'अति अश्लील' अन्तर्वार्ताहरू मार्फत जनतामा डर र आतंक फैलाउँदै आएका छन्, र विश्वयुद्ध नजिकिँदै गरेको भविष्यवाणी गर्दै आएका छन्। उनले पहिलो पटक अक्टोबर २०२४ लाई लक्ष्य तोकेका थिए, त्यसपछि मिति २०२६ मा सारे, र अन्त्यमा २०२७ मा लगे। म निरुपद्रवी हुँ, र म यो पनि विश्वास गर्दिनँ कि युद्ध कहिल्यै आउँदैन, तर मलाई लाग्छ कि विश्वयुद्ध तेस्रोको भविष्यवाणी गर्ने र त्यसका लागि आवश्यक सावधानीहरू अपनाउने नगर्ने कुरा बेवकूफी हो। अबु जिराफाले बारम्बार यसको भविष्यवाणी गरेर आफ्नो घर फर्किएर शान्त निद्रा लिन्छन्, सुनेका निरुपद्रवी र कमजोर हृदय भएका मानिसहरूको मनमा पर्याप्त भय फैलाएपछि। तर्कसंगत रूपमा, कुनै पनि व्यक्तिले, पागल बाहेक, आफ्ना छिमेकीहरूले घर फुट्ने घोषणा गरेपछि पनि घरभित्रै बस्दैन! वा त उनी झूटो हुन्छन् र यसलाई थाहा हुन्छ, वा त उनी भ्रमित हुन्छन्। * * * विश्वयुद्ध तेस्रो भयो भने, जुन कुरा म पूर्ण रूपमा अस्वीकार गर्छु, त्यसमा एक मात्र पक्षलाई अत्यधिक महत्त्व हुनेछ, र त्यो हो अन्तर्राष्ट्रिय लाल किरण समिति, जुन सबैभन्दा बढी सम्मानित, र आफ्नो काममा सबैभन्दा संरक्षित र गोपनीय संगठन हो। यो स्वतन्त्र र तटस्थ संस्था हो जुन जिनेभा सम्झौताहरू लागू गर्छ; र आफ्नो भूमिकाको अन्तर्गत, यसका अध्यक्षले संघर्ष क्षेत्रहरूको सबै भागहरूमा यात्रा गर्न र सबै पक्षहरूसँग स्वतन्त्र रूपमा भेट गर्न पाउँछन्। मिरियाना स्पोलियारिचले यसको अध्यक्षता गर्छिन्, र उनी र उनका पूर्व अध्यक्षहरूले संगठनको तटस्थ प्रकृतिका कारण अन्तर्वार्ता र विवरणहरू दिने कामबाट टाढा रहन्छन्, तर एक अपवादको रूपमा, उनीहरूले 'न्युयोर्क टाइम्स' को प्रतिनिधिसँग कुरा गरेका थिए, किनभने युद्धका नियमहरूको निरन्तर उल्लङ्घन बढ्दै गएको थियो, र अन्तर्राष्ट्रिय युद्ध सुरु हुने सम्भावना बढेको थियो। र विश्व अझै खतरनाक र अस्थिर बन्दै गएको छ, अन्तर्राष्ट्रिय संघर्षहरू १३० पुगेका छन्, जुन १५ वर्ष अघिको भन्दा दोब्बर हो, र दोस्रो विश्वयुद्धपछिको सबैभन्दा उच्च संख्या हो।
मेरियाना भन्छिन्, «युद्धका सबैभन्दा ठूला कारणहरूमध्ये एक केही मानिसहरूले सत्तामा रहन चाहनु हो, जसका कारण ती सत्ताबाट हटाउन हिंसा नै एकमात्र बाटो बनेको छ। यदि मलाई विश्वयुद्ध III हुने सम्भावनाको बारेमा सोध्नुभयो भने, म सत्यकथन गर्छु—मलाई थाहा छैन। अन्तर्राष्ट्रिय रेडक्रस समितिले पनि दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा त्यो युद्धको मध्यभागमा बस्दै थियो भन्ने कुरा पूर्ण रूपमा बुझ्न सकेको थिएन। मैले गजाको सैन्य अभियानहरूको दौरान धेरै पटक भ्रमण गरेकी छु। मेरो संगठनले बन्दीहरूको रिहाइ र फिलिस्तीनी बन्दीहरूको गजा फर्काउन सहज बनाउन भूमिका खेलेको छ। मैले युक्रेन र म्यानमारको भ्रमण गरेकी छु, र अन्त्यमा इरान र इराकको पनि भ्रमण गरेकी छु। मैले कहिल्यै पनि कुनै संघर्ष क्षेत्रमा जाने गर्दिनँ जबसम्म त्यहाँका मानिसहरूले युद्ध रोक्न चाहन्छन् भन्ने कुरा मलाई बताउँदैनन्। मैले आमाबिना, बुबाबिना, र अंगहीन बालबालिकालाई देखेकी छु। यस्ता कुराहरू हेर्दा संसार अर्थहीन देखिन्छ। जब हामी सत्तामा रहेका व्यक्तिहरूसँग कुरा गर्छौं, तिनीहरूले भन्छन् कि तिनीहरूले केही गर्न सक्दैनन्। यहाँ म बुझ्न सक्दिनँ—जो कुरा म देख्छु र जो कुरा म सुन्छु, तिनीहरूबीचको सम्बन्ध जोड्न सक्दिनँ। गजाका लाखौं फिलिस्तीनीहरू अहिले गजाको क्षेत्रफलको ३० प्रतिशतभन्दा कम ठाउँमा बाँच्न बाध्य छन्, र त्यहाँ ८० प्रतिशतभन्दा बढी भवनहरू नष्ट वा क्षतिग्रस्त भएका छन्। गजाको अवस्था पृथ्वीमा नरक जस्तै छ, र मैले मानवीय गरिमाबाट वञ्चित भएका मानिसहरूसँग कुराकानी गरेकी छु। के यहाँ युद्धका नियमहरू पालना गरिएको छ? मैले गजाको बारेमा भनेको कुरा आजसम्म पनि सत्य र यथार्थपूर्ण छ। गजामा फिलिस्तीनीहरू र इजरायलीहरूमाथि भएको घटनाले कानुनी, नैतिक र मानवीय सबै मापदण्डहरूलाई नाघेको छ। यस घटनामा धेरै पक्षहरू दोषी छन् र अहिले पनि दोषी छन्। अहिलेको सबैभन्दा खराब कुरा भनेको मानिसहरूलाई तिनीहरूको मानवीय गरिमाबाट वञ्चित गरिनु हो। यस्तो धारणा बनेको छ कि पर्याप्त खाना उपलब्ध गराउनु अपराध हो; केही मानिसहरूका लागि भग्नावशेषहरू बीच बाँच्नै पर्याप्त छ, जबकि अरूले फरक दृष्टिकोण राख्छन्। यो दोहोरा मापदण्डको प्रयोग हो, र यसले हामीलाई नै नकारात्मक परिणामहरू ल्याउनेछ।
हामीले कुनै विशेष समूहका लागि केही कुराहरू पर्याप्त छन् भन्ने अनुमान गर्न सक्दैनौं, जबकि अन्यका लागि त्यो लागू हुँदैन। यो युरोपमा हामीले मानवीय आवश्यकताहरूको मापन गर्ने तरिका र दक्षिणी सुडान वा सोमालियासँग तुलना गर्दा देख्न सकिन्छ; हामी स्वभावतः दोहोरा मापदण्डहरू लागू गरिरहेका छौं। — अहमद अस्-साराफ