कुवैतको हौलीले मनहरूलाई शान्ति दिन्छ

आज हामी हाम्रो अघिल्लो लेखमा सुरु गरेका कुराकानीलाई अगाडि बढाउँदैछौं, जुन लेखक र चित्रकार आयूब हुसेनको «होलु... प्रेम र मनोरञ्जनको गाउँ» नामक पुस्तकबारे थियो। मलाई त्यो लेख प्रकाशित गर्दा त्यो खुला मञ्चमा परिणत हुने कल्पना थिएन, जहाँ स्थानीय बासिन्दाले आफ्नो स्मृतिबोक्स खोलेर त्यसमा केही-केही राख्थे। मलाई धेरै सुन्दर प्रतिक्रियाहरू प्राप्त भए, जसले मलाई होलु अझै पनि त्यहाँ बसेकाहरूको हृदयमा जीवित रहेको बुझायो।

प्रिय अहमद बाकर, पूर्वमन्त्री र पूर्वसंसद सदस्यबाट प्राप्त पत्रले मलाई पुस्तकको एक महत्त्वपूर्ण पक्षमा ध्यान आकर्षित गर्यो, जसमा लेखकले होलुमा घर वा खेतबारी राख्ने परिवारहरूको नाम उल्लेख गरेका छन्, जसमध्ये उनको बुबाको नाम पनि छ। यो पक्षले अलग लेखको विषय बन्न सक्छ, इन्शाअल्लाह।

यसपछि, उत्कृष्ट प्रतिभा संस्थाको अध्यक्ष युसुफ अल-सुमाइले पत्र पठाए, जसमा उनले मस्जिद अल-तवारिर नजिकको मिट्टिको घरमा बिताएका वर्षहरूबारे बताए। उनले त्यो मस्जिदमा धेरै पटक नमाज पढेको र त्यहाँको भित्ताहरूबीच शान्ति महसुस गरेको बताए, जुन शान्ति उनको उमेर सानो भए पनि कहिल्यै छोडिन। उनले एक वाक्य लेखे, जसलाई म सम्पूर्ण कथाको सार मान्छु: "केही ठाउँहरूको रूप परिवर्तन हुन सक्छ, तर तिनीहरू हृदयबाट कहिल्यै निस्कँदैनन्।"

मलाई उनीले हाम्रो पुस्तालाई आफ्नो इतिहाससँग जोड्ने महत्त्व सम्झाएकोमा धन्यवाद दिन्छु, जसमा नैतिक मूल्यहरू छन्, जुन आजसम्म हामीले आत्मसात गरिरहेका छौं।

यसैगरी, रियाद अल-शारिखबाट प्राप्त पत्रमा लेखलाई "सुगन्धित स्मृतिहरू" भनेर वर्णन गरिएको थियो र उनले नक्करा र त्यसका फरजानहरूबारे लेख्न अनुरोध गरे। उनले नक्कराका बासिन्दालाई जोड्ने एक सम्मानजनक भेटघाटको निमन्त्रणा पनि दिए, विशेष गरी नक्करा अल-तवारिरका केही फरजानहरू। यो कति सुन्दर छ जब स्मृतिहरू नियमित भेटघाटमा परिणत हुन्छन् र पुराना छिमेकीहरू भेट्छन्, ठाउँहरू परिवर्तन भए पनि निष्ठा अक्षुण्ण रहन्छ।

अखाल खाolid अल-मउशर्जीको सन्देश जीवन्त स्मृतिहरूले भरिएको थियो। उनले आफ्नो पिता, जसमा अल्लाहले दया गरून्, १९५३ मा हुलैमा तेल सडकमा (जुन अहिले ट्युनिसिया सडक हो) घर किनेको कथा सुनाए, र १९५४ मा आएको बाढीले कुवेत पुरानोमा उनको घर भत्किएपछि त्यसमा कसरी बसाइँ सरेको भन्ने कुरा सुनाए। उनले मलाई आफ्नो प्राथमिक शिक्षा कसाई घर, क्यानरी रेस्टुरेन्तको सामुन्ने, र क़िबला क्षेत्रमा बसेको बारेमा पनि बताए। र, त्यस समयमा विमानस्थलका गाडीहरू चल्ने चौडा बाटो भएको रहाब क्षेत्रको बारेमा पनि बताए। आफ्नो कुराको अन्त्यमा उनले भने: “मैले किताबमा उल्लेख गरेको कुरा हामीले जीवनमा भोग्यौं, र त्यस समयमा हुलै कति सुन्दर थियो।”

म व्यक्तिगत रूपमा हुलै र नक्कराको केही स्मृतिहरू साझा गर्छु, यद्यपि ती पछिल्लो समयका हुन्। म ती समयलाई आफ्नो पिता, जसमा अल्लाहले दया गरून्,को मृत्युपछि १९६८ मा हामीले पिताको घर छोडेर रौदा क्षेत्रमा, जसलाई त्यस समयमा ‘अदिलिया शरकिया’ भनिन्थ्यो, आफ्नो नयाँ घरमा सरेको समयसम्मको अनुभवको रूपमा भोगेको थिएँ। म आफ्नो पिताको दीवान र दैनिक इफ्तारको मेजको स्मरण गर्छु, र उनीसँगै मेरा भाइहरू र उनका अन्य कर्मचारीहरूसँगै ईदको नमाज पढ्न जाने कुराको स्मरण गर्छु। म फारोबी प्राथमिक विद्यालयमा आफ्नो अध्ययन राम्ररी सम्झन्छु, र त्यस समयमा हाम्रो नाजर (प्रधानाध्यापक) शिक्षक नजम थिए, जसमा अल्लाहले दया गरून्। विशेष गरी, जब उनी अब्दुल्लाह अल-उस्मान, जसमा अल्लाहले दया गरून्, का कुनै छोराहरूसँग भेट्थे, उनी उनलाई भन्थे: “हात फैलाउ, र म तिमीलाई बाँसले दुई चोट मार्छु।” म एक पटक साहस गरेर उनलाई सोधेँ: “गुरुजु, मले केही गल्ती गरेको छैन, मलाई सजाय किन?” उनले मुस्कुराउँदै उत्तर दिए: “यो तपाईंको बुबाको इच्छा हो, उनले हामीलाई पूर्व-सजायको माध्यमबाट सजाय दिने जिम्मेवारी दिएका छन्।” प्रायः पछि मलाई थाहा भयो कि किन। हामी विद्यालयमा धेरै भाइहरू र चचाका छोराहरू थियौं। पूर्व-सजायको उद्देश्य यो थियो कि तपाईंहरूले अल-उस्मान, जसमा अल्लाहले दया गरून्, का छोराहरू भएकै कारण विद्यालयमा कुनै विशेषाधिकार पाउनु हुँदैन भन्ने कुरा बुझ्नुहोस्। उनको यो दूरदर्शी दृष्टिकोण थियो।

निश्चित रूपमा, अल-फाराबी विद्यालय नयाँ र सुन्दर थियो, जसको बीचमा पानीको फव्वारा भएको बगैंचा थियो, र त्यहाँ सबै प्रकारका खेलकुद, साहित्यिक र संगीतमय गतिविधिहरू, र नाटकका लागि व्यवस्थित प्रबन्ध थियो। त्यो सुन्दर कालखण्डका अन्य विद्यालयहरू जस्तै थियो। हाम्रो घर नक्कराबाट म इब्न रुश्द गल्लीबाट ट्युनिस गल्लीतिर हिँड्थें, र त्यहाँ कुनामा अल-फाराबी पुस्तकालय थियो, जहाँबाट म सुपरम्यान, ब्याटम्यान, मिक्की जस्ता चित्रकथाहरू र अन्य अनुवादित प्रकाशनहरू तथा पत्रिकाहरू किन्थें। मलाई लाग्छ, त्यस समयमा राजनीति र जनमत पनि त्यस्तै थियो। त्यहाँको विक्रेताको नाम खलील थियो, जो नुबियाई मिस्रका थिए, र उनी कहिल्यै पछि हट्दैनथे; उनी अंकहरू जोडेर मलाई उचाल्थे। वास्तवमा, हुवैला र नक्करामा बिताएका दिनहरू धेरै सुन्दर थिए। हाम्रो लेखको अन्त्यमा, दिवंगत कवि अब्दुल्लाह सिनान मोहम्मद अल-सिनानका पंक्तिसँग गर्दछौं, जसमा उनी भन्छन्: «यदि तपाईं दर्शन र मनोरञ्जन चाहनुहुन्छ भने, हुवैलातिर निस्कन अग्रसर हुनुहोस्।» धन्यवाद। एदनान अब्दुल्लाह अल-उस्मान