युवराजले स्विजरल्यान्डका राष्ट्रपति भेट्छन्
द्विपक्षीय सम्बन्ध सुदृढ गर्न कुवेत र स्विजरल्यान्डबीच आधिकारिक वार्ता
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: القبس — मूल स्रोत
कुवेत र मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रबीच आधिकारिक वार्ता स्विजरल्यान्डको राजधानी बर्नमा सम्पन्न भएको छ। यस वार्तामा कुवेत पक्षको नेतृत्व कुवेतका युवराज शेख साबहा खालिद अल-हामद अल-साबहाले गर्नुभएको थियो भने स्विजरल्यान्ड पक्षको नेतृत्व स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपति ग्याई पार्मलेनले गर्नुभएको थियो। वार्ताको सुरुमै, युवराज शेख साबहा खालिद अल-हामद अल-साबहाले कुवेतका शासक शेख मेसअल अहमद अल-जाबिर अल-साबहाको तर्फबाट स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपति ग्याई पार्मलेनलाई हार्दिक अभिवादन र शुभकामनाहरू पठाउनुभयो, जसमा उहाँलाई उत्तम स्वास्थ्य र सुस्वास्थ्य तथा मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड र त्यहाँको जनतालाई निरन्तर प्रगति र समृद्धिको कामना गर्नुभएको थियो।
वार्तामा दुई देश र दुई मित्र राष्ट्रहरूबीचका द्विपक्षीय सम्बन्धहरूको समीक्षा गरियो र विभिन्न क्षेत्रहरूमा तिनीहरूलाई सहयोग र विकास गर्ने तथा कुवेत र मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रबीचको सहयोगको दायरालाई अझ विस्तृत बनाउने उपायहरूको बारेमा छलफल गरियो, जसले दुवै पक्षको साझा हितलाई सेवा पुर्याउनेछ। साथै, दुवै पक्षको चासोका प्रमुख विषयवस्तुहरू, क्षेत्रीय र अन्तर्राष्ट्रिय सतहमा भएका नवीनतम परिवर्तनहरूको बारेमा छलफल गरियो र विचार आदानप्रदान गरियो।
वार्तामा कुवेतका विदेश मन्त्री शेख जिराह जाबिर अल-अहमद अल-साबहा, कुवेतको प्रत्यक्ष लगानी प्रवर्द्धन निकायका निर्देशक महाशाखा शेख डा. मेसअल जाबिर अल-अहमद अल-साबहा, कुवेतका राजदूत मानव अय्याद अल-उतेबी, स्विजरल्यान्डमा कुवेतका राजदूत युसुफ अहमद अब्दुलसमद, युरोप मामिलाका लागि विदेश मन्त्रालयका सहायक सचिव राजदूत नजीब अब्दुलरहमान अल-बदर, जेनेभामा संयुक्त राष्ट्रसङ्घ र अन्य अन्तर्राष्ट्रिय संगठनहरूमा कुवेतका स्थायी प्रतिनिधि राजदूत नसर अब्दुल्लाह अल-हाइन, युवराजको कार्यालयका निर्देशक लेफ्टिनेन्ट जनरल अहमद अब्दुलरहमान अल-दुएई, र मन्त्री कार्यालयका लागि विदेश मन्त्रालयका सहायक सचिव मन्त्री परिषदका सदस्य अब्दुल्ला नसर अल-उबैदी सहभागी हुनुहुन्थ्यो।
स्विजरल्यान्ड पक्षबाट स्विजरल्यान्डको राष्ट्रिय परिषदका सदस्य र स्विजरल्यान्ड-कुवेत संसदीय मित्रता समूहका अध्यक्ष हान्स-पिटर बोरटमान, अर्थ, शिक्षा र अनुसन्धान मन्त्रालय अन्तर्गत अन्तर्राष्ट्रिय अर्थनीति राज्य सचिवालय (SECO) मा द्विपक्षीय व्यापार सम्झौताका लागि संघीय परिषदका प्रतिनिधि र द्विपक्षीय आर्थिक सम्बन्ध विभागकी प्रमुख एन्ड्रिया राउबर-साक्सेर, स्विजरल्यान्डको विदेश मन्त्रालयमा युरोप र मध्य पूर्व मामिला विभागका प्रमुख र स्विजरल्यान्डको विकास र सहयोग एजेन्सीका उप-महासचिव राजदूत दिदिए च्यासो, स्विजरल्यान्डको विदेश मन्त्रालयमा अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा विभागका प्रमुख राजदूत ग्याब्रिएल लुसिङर, स्विजरल्यान्डको विदेश मन्त्रालयमा मध्य पूर्व र उत्तर अफ्रिका मामिला विभागकी प्रमुख राजदूत मोनिका श्मोट्ज-किर्गुज, स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपतिका राजनैतिक सल्लाहकार राजदूत सिमोन पेडो, अर्थ, शिक्षा र अनुसन्धान मन्त्रालयमा स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपतिका प्रमुख सल्लाहकार मिरियम गोरटन, र अन्तर्राष्ट्रिय अर्थनीति राज्य सचिवालय (SECO) मा अफ्रिका र मध्य पूर्वका लागि द्विपक्षीय आर्थिक सम्बन्ध विभागका कार्यबाहक प्रमुख अल्वेस बसابلान सहभागी हुनुहुन्थ्यो।
युवराज शेख साबहा खालिद अल-हामद अल-साबहाले आज बिहान स्विजरल्यान्डको राजधानी बर्नमा रहेको लोन्स महलमा मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपति ग्याई पार्मलेनसँग भेटवार्ता गर्नुभयो, जुन उहाँको आधिकारिक भ्रमणको अवसरमा भएको थियो। यस अवसरमा आधिकारिक स्वागत समारोह आयोजना गरिएको थियो, जसमा दुवै देशका राष्ट्रिय गीत बजाइएको थियो। त्यसपछि, युवराज शेख साबहा खालिद अल-हामद अल-साबहाले (अल्लाहले उहाँलाई रक्षा गर्नुहोस्) स्विजरल्यान्डका उच्च अधिकारीहरूसँग हस्तमिलन गर्नुभयो र राष्ट्रपति ग्याई पार्मलेनले युवराजसँग आउनुहुने आधिकारिक प्रतिनिधिमण्डलका सदस्यहरूसँग हस्तमिलन गर्नुभयो।
यस भ्रमणमा कुवेत र मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रबीच कूटनीतिक सम्बन्ध स्थापनाको ६० औं वर्षगाँहको अवसरमा एक औपचारिक समारोहको आयोजना गरिएको थियो, जसमा युवराज शेख साबहा खालिद अल-हामद अल-साबहा (अल्लाहले उहाँलाई रक्षा गर्नुहोस्), मित्र राष्ट्र स्विजरल्यान्ड संघीय गणतन्त्रका राष्ट्रपति ग्याई पार्मलेन, र दुवै पक्षका उच्च अधिकारीहरू सहभागी हुनुहुन्थ्यो। यस समारोहले छ दशकदेखि दुई देश र दुई मित्र राष्ट्रहरूबीच रहेको ऐतिहासिक सम्बन्धको गहिरोपन र घनिष्ठतालाई प्रतिबिम्बित गर्दछ, जसले विभिन्न क्षेत्रहरूमा विकास र प्रगतिको अनुभव गरेको छ। यसले दुवै पक्षबीचको सहयोग र साझेदारीलाई बलियो बनाउने र द्विपक्षीय सम्बन्धलाई अझ विस्तृत बनाउने प्रतिबद्धतालाई पुष्टि गर्दछ, जसले दुवै मित्र राष्ट्रहरूको साझा हित र उनीहरूको जनताको अपेक्षाहरूलाई सेवा पुर्याउनेछ।
