याल्टाको नयाँ संस्करण: के ट्रम्प र पुटिनले युरोपको नक्सा पुनः रेखांकित गर्नेछन्?
रुससँग सम्झौताको बारेमा ट्रम्प र कुश्नरका विवरणहरूले युरोपेली चिन्तालाई जन्म दिएको छ कि याल्टाको दृश्य दोहोरिने र महाद्वीपलाई बेवास्ता गरिनेछ।
Alqyas द्वारा अनुवादित, स्रोत: अल-नहार — मूल स्रोत
के हामी याल्टा सम्मेलनको पुन: उत्पादनको प्रयासको सामना गरिरहेका छौं, तर नयाँ रूपमा, र त्यस्तो संसारमा जहाँ शक्तिको सन्तुलन पहिलेजस्तो छैन?.. यो प्रश्न डोनाल्ड ट्रम्पले रुससँग गरेको 'धेरै ठूलो' सम्झौताको बारेमा आफ्ना भनाइहरूको पृष्ठभूमिमा बलपूर्वक आफैंलाई थोपर्छ, जसले युक्रेनको युद्धलाई नाघेर सम्पूर्ण युरोपलाई समेत समावेश गर्न सक्छ, जसले युरोपेलीहरूको दृढ विरोधलाई जन्म दियो—कुनै पनि सुरक्षा व्यवस्था जसमा युरोपेली महादेशको सहभागिता नहुने हो, त्यसको विरोध। 'याल्टा २' को सुरुवातले अमेरिकी-रुसी सहमति खोज्ने प्रयासलाई जनाउँछ, जसले युरोपेली सुरक्षाका नियमहरू र प्रभाव क्षेत्रहरूलाई १९४५ को याल्टा सम्मेलनको नमुनामा पुन: परिभाषित गर्नेछ, जहाँ विजयी शक्तिले अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्थाको रूपरेखा र धेरै देशहरूको भविष्य निर्धारण गरेको थियो। तर मौलिक फरक यो हो कि आजको संसार पहिलो याल्टाको संसार होइन, र युरोप अब केवल भौगोलिक क्षेत्र मात्र होइन जसको वार्ता महान् शक्तिले गर्न सक्छन्। जब ट्रम्प सम्पूर्ण युरोपलाई समावेश गर्ने 'ठूलो र सुन्दर' सम्झौताको कुरा गर्छन्, तब उनी युक्रेनमा युद्ध रोक्नुभन्दा परका प्रश्नहरू खोल्छन्। के वासिङ्टनले मस्कोसँग व्यापक समाधान खोजिरहेको छ, जसमा सैन्य बलहरूको तैनाती, उत्तरी अट्लान्टिक सन्धि संगठन (नाटो) को भविष्य, सुरक्षा ग्यारेन्टीहरू, र पूर्वी युरोपमा रुसी प्रभावको सीमाको बारेमा सहमतिहरू समावेश छन्? ट्रम्पका भनाइहरू, साथै उनका दूत जारिड कुश्नरले व्यापक युरोपेली सुरक्षा ढाँचा निर्माणको काम गरिरहेको कुरासँगै, अमेरिकी रुझानलाई युक्रेनको युद्ध समाप्त गर्ने र रुससँगको सम्बन्ध पुन: व्यवस्थित गर्ने बीचको सम्बन्धलाई देखाउँछ। यहीँ यो विषयको खतरनाक पक्ष निहित छ; वासिङ्टनले ऐतिहासिक कूटनीतिक उपलब्धिको अवसरको रूपमा हेर्न सक्ने कुरालाई युरोपले आफ्नो रणनीतिक सुरक्षालाई दुईपक्षीय सहमतिहरू अनुसार पुनर्गठन गर्ने प्रयासको रूपमा हेर्न सक्छ, जसमा युरोपले नियन्त्रण राख्दैन। रुसले, फेब्रुअरी २०२२ मा युक्रेनमा आक्रमण गर्नु अघि नै, युरोपेली सुरक्षा संरचनामा व्यापक परिवर्तनको माग गरेको थियो, जसमा नाटोको विस्तार सीमित गर्ने र १९९७ पछि संगठनमा सामेल भएका देशहरूबाट आफ्ना सैन्य बलहरू फिर्ता लिन समावेश थियो। यी मागहरू पश्चिमले त्यसबेला अस्वीकार गरेको थियो, सार्वभौम राष्ट्रहरूले आफ्ना सुरक्षा गठबन्धनहरू छनोट गर्ने अधिकार राख्छन् भन्ने कुरामा जोड दिँदै। आज, यी मागहरू राजनीतिक समझदारीको मार्फत युद्ध समाधानको ढोका हुँदै पुनः वार्ताको टेबलमा फर्किएका देखिन्छन्। युरोपेली प्रतिक्रिया स्पष्ट थियो, र सम्भवतः वाशिंगटनले अपेक्षा गरेको भन्दा बढी कडा थियो। युरोपेली संघको बाहिरी नीति प्रमुख काया कालासले युरोपमा पहिले नै एउटा सुरक्षा संरचना रहेको र रुसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनले युरोपेली महादेशको सुरक्षामा भिटो (विटो) प्रयोग गर्ने अधिकार नराखेको स्पष्ट पारिन्। पोल्यान्डका विदेश मन्त्री रडोस्लाभ सिक्ओर्स्कीले भने, युरोपेलीहरूको टाउको माथिबाटै युक्रेन र युरोपको भविष्यसँग सम्बन्धित कुनै पनि व्यवस्था राजनीतिक रूपमा अस्वीकार्य र व्यावहारिक रूपमा असम्भव हुने बताए। यी स्थितिहरूले युरोपेली विरोधको प्रकृतिमा महत्त्वपूर्ण परिवर्तन देखाउँछन्। अबको विषय केवल शान्ति वार्तामा युरोपेलीहरूलाई समावेश गर्नुपर्छ भन्ने मात्र होइन, बरु महादेशलाई वाशिंगटन र मस्कोबीचको समझदारीको मैदान बनाउने सिद्धान्तलाई अस्वीकार गर्नु हो। युरोपेली चिन्ता युक्रेनको भविष्यबाट परेर नाटोको भविष्य, युरोपमा अमेरिकी सैन्य उपस्थिति, बाल्टिक देशहरू र पोल्यान्डको सुरक्षा, र रुसी नयाँ प्रभाव क्षेत्रहरू स्थापित हुने सम्भावनासम्म पुगेको छ। युरोपको स्थितिले यो बुझाइलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ कि कुनै पनि समझदारीले मस्कोलाई युद्ध अन्त्यको बदलामा रणनीतिक लाभ दिन्छ, तर दोहोरिनु रोक्न कुनै ग्यारेन्टी दिँदैन भने, यसले हालको संकट समाधान गर्ने सट्टा नयाँ संकटहरूको ढोका खोल्न सक्छ। शक्ति सन्तुलनले थोपर्ने शान्तिले युद्धलाई अस्थायी रूपमा रोक्न सक्छ, तर स्थिरताको ग्यारेन्टी दिँदैन। अमेरिकी-रुसी चालहरू अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्थाका व्यापक परिवर्तनहरूबाट अलग पारी पढ्न सकिँदैन। प्रत्यक्ष कूटनीति र ठूला सम्झौताहरूमा दाउ लगाउने ट्रम्पले पुटिनसँगको समझदारीलाई अमेरिकी प्राथमिकताहरू पुनः व्यवस्थित गर्ने, युरोपमा संलग्नताको लागत घटाउने, र चीनसँगको प्रतिस्पर्धामा ध्यान केन्द्रित गर्ने मार्गको रूपमा देख्न सक्छन्। विपरीततर्फ, पुटिनले युक्रेनमा रुसको प्राप्त लाभहरूलाई स्थिर पार्न र मस्कोलाई युरोपेली सुरक्षा व्यवस्था निर्माणमा अटाउन नसक्ने प्रमुख शक्तिको रूपमा मान्यता पुनः प्राप्त गर्न प्रयास गरिरहेका छन्। यो दृष्टिकोणबाट, दुवै पक्षले युक्रेनभन्दा पर रहेको समाधानमा साझा हित पाउन सक्छन्। तर यो हितले आवश्यक रूपमा लक्ष्यहरूको मेल खाने संकेत गर्दैन; वाशिंगटनले महँगो युद्ध समाप्त पार्न र यसका रणनीतिक बोझहरूको पुनर्वितरण गर्न चाहन्छ, जबकि मस्कोले शीतयुद्धको अन्त्यपछि बनेको सुरक्षा व्यवस्थालाई परिमार्जन गर्न र आफ्ना सीमा नजिक पश्चिमी प्रभावलाई घटाउन चाहन्छ। यहाँ प्रश्न उठ्छ: के वाशिंगटनले आफ्ना गठबन्धनहरूको विश्वसनीयतामा ह्रास नआउने गरी मस्कोलाई रणनीतिक समझदारी दिन सक्छ? र के रुसले युरोपेली देशहरूको सार्वभौमसत्तामा प्रतिबन्ध बन्न नदिने गरी सुरक्षा ग्यारेन्टीहरू प्राप्त गर्न सक्छ? यो अत्यन्त जटिल समीकरण हो, जसले “महान समझदारी” को कुरा गर्नु त्यसलाई पूरा गर्नुभन्दा धेरै सजिलो बनाउँछ। आगामी अबुधाबी वार्ताले विशेष महत्व प्राप्त गरेको छ, न केवल युक्रेनी युद्ध समाप्त पार्ने प्रक्रियाको नयाँ चरणको रूपमा, बरु यो परीक्षणको रूपमा पनि कि वाशिंगटनले संघर्षको सीमित समाधान खोजिरहेको छ कि रुस र पश्चिमबीचको सुरक्षा सम्बन्धहरू पुनः परिभाषित गर्ने व्यापक समझदारी खोजिरहेको छ। मौलिक स्थितिहरू अझै पनि टाढा छन्। युक्रेनले रुसी आक्रमण दोहोरिँदैन भन्ने विश्वसनीय ग्यारेन्टी चाहन्छ, जबकि मस्कोले युरोपेली पूर्वी क्षेत्रमा नाटोको सैन्य भूमिकामा प्रतिबन्ध चाहन्छ। युरोपेलीहरूले भने आफ्नो सुरक्षामा असर पार्ने कुनै पनि व्यवस्थामा प्रत्यक्ष सहभागिताको अधिकारमा अडिग छन्। त्यसैले, वार्ताको सफलता ट्रम्प र पुटिनबीच समझदारी हुने क्षमतामा मात्र निर्भर हुँदैन, बरु यो समझदारी कार्यान्वयनयोग्य छ कि छैन र सम्बन्धित पक्षहरूले यसलाई स्वीकार गर्छन् कि गर्दैनन् भन्ने कुरामा निर्भर गर्दछ। याल्ता सम्मेलनको स्मरणले प्रभाव क्षेत्रको तर्कको पुनरागमन, राष्ट्रिय सार्वभौमसत्ताका नियमहरूको पतन, र महाशक्तिहरूको समझदारीहरूको सामनामा साना देशहरूको उपेक्षा हुने चिन्ता उत्पन्न गर्दछ। तर इतिहासिक दृश्यलाई शब्दशः दोहोर्याउन रोक्ने मौलिक भिन्नताहरू छन्। आजको युरोपमा राजनीतिक, आर्थिक र सुरक्षासम्बन्धी संस्थाहरू छन्, र त्यहाँका देशहरू वासिङ्टनका निर्णयहरूको अनुसरण गर्ने मात्र पक्षकार होइनन्। युकरেনले युद्धका परिस्थितिहरूको बावजुद, आफ्नो भविष्यलाई ठूला शक्तिहरू बीचको वार्ताको औजार बन्न दिँदैन। साथै, अन्तर्राष्ट्रिय व्यवस्था अब सोभियत युनियन र अमेरिकाबीको द्विध्रुवीय युद्धकाल जस्तो छैन; बरु यो अधिक बहुध्रुवीय र जटिल बनेको छ, जहाँ चीनको उदय र क्षेत्रीय शक्तिहरूको भूमिका बढ्दो छ। युरोपले रूससँग वार्ता गर्न अस्वीकार गर्दैन, र युजरनमा युद्ध समाप्त गर्न विरोध गर्दैन, तर यो युरोपको सुरक्षालाई कमजोर पार्ने वा देशहरूको सार्वभौमसत्तामा कमी ल्याउने मूल्यमा शानति स्वीकार गर्दैन। यो कुनै पनि टिकाउ समाधानमा पार गर्न नसकिने मुख्य बुँदा हो। अन्त्यमा, ट्रम्प र पुटिनले ऐतिहासिक सहमति गर्न सक्छन्, तर युरोप अब अटाउन नसकिने पक्षकार बनेकाले तिनीहरूले एक्लै युरोपेली सुरक्षाको विषय बन्द गर्न सक्दैनन्। यहाँ प्रश्न उठ्छ कि विश्वले सामूहिक सुरक्षा पुनर्निर्माण गर्ने समाधानतर्फ अग्रसर छ कि ठूलो कारोबारतर्फ, जसले प्रभाव क्षेत्रहरूको पुनर्वितरण गर्छ र भविष्यका संघर्षहरू समाधान गर्नुको सट्टा स्थगित गर्छ। इतिहास आफैं दोहोरिनु आवश्यक छैन, तर यो हामीलाई चेतावनी दिन्छ कि जनताको टाउकोमाथि बनाइएको शानतिमा नै आगामी युद्धका बीउहरू लुकेका हुन सक्छन्।