अब्दुलअजीज अर-रासिदको 'कुवेतको इतिहास' पुस्तकको शताब्दी
शेख अहमद जाबिर अल-साबहको समर्थन र कुवेत साहित्यकारहरूको संघको पहलमा इतिहासकार अब्दुलअजीज अर-रासिदको 'कुवेतको इतिहास' पुस्तक प्रकाशित भएको एक सय वर्ष पूरा हुँदैछ।
कियासद्वारा अनुवादित, स्रोत: النهار — मूल स्रोत
कुवैतको इतिहास पुस्तक प्रकाशित भएको एक सय वर्ष पूरा भएको छ। इतिहासकार शेख अब्दुल अजीज अल-राशिदले लेखेको यो पुस्तक कुवैतको इतिहास दस्तावेजीकरण गर्न, यसका घटनाहरू र व्यक्तित्वहरूलाई आगामी पुस्ताका लागि सुरक्षित राख्नमा योगदान पुर्याउने प्रमुख कृतिहरू मध्ये एक हो। यो पुस्तक कुवैतीहरूको लागि अपेक्षित थियो, जसले आफ्नो देशको इतिहास र अतीतका विवरणहरू जान्न चाहन्थे, साथै यसलाई कुवैतको इतिहासमा रुचि राख्ने विदेशीहरूले पनि प्रतिक्षा गरेका थिए, जसले आफ्नो क्षेत्रीय वातावरणमा देशको अवस्था, घटनाहरू, व्यक्तित्वहरू र स्थानबारे थाहा पाउन चाहन्थे। त्यस समयमा दस्तावेजीकरण र प्रकाशनका माध्यमहरू आजको जस्तो उपलब्ध थिएनन्, त्यसैले कुवैतका समाचारहरू एकत्रित गर्ने र यसको इतिहास रेकर्ड गर्ने पुस्तकको आवश्यकता अत्यन्तै गम्भीर थियो। शेख अब्दुल अजीज अल-राशिदले ऐतिहासिक परियोजनाको नेतृत्व गरे, जसले कुवैतको इतिहास लेख्ने र यसलाई बिर्सिने वा गुमाउने खतराबाट जोगाउने महत्त्व बुझेका थिए। उनले विभिन्न कथाहरू, समाचारहरू र तथ्यहरू एकत्रित गरेर रेकर्ड गरे, जसलाई आगामी पुस्ताहरूले जान्नु आवश्यक थियो। उनको परियोजनालाई राज्यले समर्थन दिएको थियो, र त्यस समयमा कुवैतका शासक शेख अहमद जबर अल-साबहले यस परियोजनालाई सहयोग गरेर पुस्तक प्रकाशनमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेलेका थिए। पुस्तकको यात्रा सजिलो थिएन; यसका लेखकले ऐतिहासिक घटनाहरू लेख्ने र त्यस्ता व्यक्तित्वहरू तथा स्थितिहरूको उल्लेख गर्ने संवेदनशीलताका कारण केही विरोधीहरूबाट आपत्ति र विवादहरूको सामना गर्नुपर्यो, जसबारे विभिन्न राय र कथाहरू भिन्न हुन सक्थे। तथापि, शेख अब्दुल अजीज अल-राशिदले आफ्नो परियोजना अगाडि बढाउँदै पुस्तक प्रकाशन गराउन सफल भए, र यो कुवैती ऐतिहासिक लेखनको यात्रामा एउटा उल्लेख्य उपलब्धि बनेको छ। एक सय वर्ष पछि पनि, 'कुवैतको इतिहास' अनुसन्धानकर्ताहरू र देशको इतिहासमा रुचि राख्नेहरूका लागि आधारभूत स्रोत हो। यो केवल पुरानो पुस्तक होइन, बरु कुवैतको लेखित स्मृतिको एउटा भाग प्रतिनिधित्व गर्ने ऐतिहासिक दस्तावेज हो, जसले यसको इतिहासका महत्त्वपूर्ण चरणहरू बुझ्न मद्दत गर्दछ। यसका कथाहरूलाई अन्य स्रोतहरूसँग तुलना गरेर ऐतिहासिक अनुसन्धानका विधिहरू अनुसार पुष्टि गर्नु पनि महत्त्वपूर्ण छ।
कुवेतका अधिकारीहरूले उल्लेख गरे अनुसार, मूल संस्करणको पुस्तकको विशेष महत्त्व छ जुन विरासत र दुर्लभ पुस्तकहरूमा रुचि राख्नेहरूका लागि अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण छ, किनभने यस्ता पुस्तकहरू फेला पार्न अहिले धेरै गाह्रो भएको छ। अर्कोतर्फ, पछि प्रकाशित संस्करणहरू र प्रचलित प्रतिलिपिहरूले यस कार्यलाई पाठकहरू र अनुसन्धानकर्ताहरूका लागि उपलब्ध गराइराखेका छन्। यस पुस्तकको मूल्य केवल भौतिक दुर्लभताभन्दा पनि धेरै माथि छ, किनकि यसले एक इतिहासकारको प्रयासलाई प्रतिबिम्बित गर्छ, जसले आफ्नो देशको इतिहास संरक्षण गर्ने र अगाडि पुस्ताहरूसम्म पुर्याउने महत्त्वलाई बुझेका थिए। यसैले, यस रचनाको शताब्दी वर्षगाँह मनाउनुको महत्त्व आउँछ, जुन अवसर कुवेतको इतिहास र त्यसका प्रतीकहरूप्रति पुनः ध्यान आकर्षित गर्न र उनीहरूको प्रशंसा गर्न उपयुक्त छ, जसले कथाहरू सङ्कलन, घटनाहरू लेखन र विरासतलाई अगाडि पुस्ताहरूका लागि सुरक्षित राख्न ठूलो प्रयास गरेका थिए। कुवेतका साहित्यकारहरूको संघलाई यस कार्यक्रम आयोजना गर्ने पहलको लागि हार्दिक धन्यवाद। यसले कुवेतका सबैभन्दा प्रमुख ऐतिहासिक कृतिहरूमध्ये एकमा पुनः प्रकाश पार्छ र सांस्कृतिक संस्थाहरूको महत्त्वलाई पुष्टि गर्छ, जुन राष्ट्रिय स्मृति जिवन्त राख्नमा केन्द्रिय भूमिका खेल्छन्। कुवेतका साहित्यकारहरूको संघको भूमिका केवल समकालीन साहित्यिक अवसरहरूमा मनाउनुमा सीमित हुनु हुँदैन, बरु यसले इतिहासकारहरू, अनुसन्धानकर्ताहरू र लेखकहरूलाई आश्रय दिनुपर्छ, र कुवेती व्यक्तित्वहरू तथा तिनीहरूको बौद्धिक, सांस्कृतिक र ऐतिहासिक योगदानहरूबारे अध्ययनहरूका लागि ढोका खोल्नुपर्छ। यस्ता संस्थाहरू पुस्ताहरूको भेटघाटको केन्द्र बन्न सक्छन्, जहाँ अनुभवी व्यक्तिहरू र युवा अनुसन्धानकर्ताहरू एकै ठाउँमा भेटिन्छन्, दुर्लभ दस्तावेजहरू र पुस्तकहरू प्रदर्शन गरिन्छ, र ऐतिहासिक विषयवस्तुहरू जिम्मेवार वैज्ञानिक दृष्टिकोणबाट छलफल गरिन्छ। आज हामी अतीतलाई सम्झनु मात्र होइन, यसलाई संरक्षण गर्ने र यसको मूल्य अनुसार प्रस्तुत गर्ने जिम्मेवारीमा छौं। नयाँ पुस्ताहरूले त्यस्ता व्यक्तिहरूको बारेमा जान्नुपर्छ जसले देशको इतिहास लेखेका थिए, तिनीहरूले सामना गरेका कठिनाइहरू के थिए, र तिनीहरूको कार्यले राष्ट्रिय र सांस्कृतिक चेतना निर्माणमा कसरी योगदान पुर्यायो भन्ने कुरा थाहा पाउनुपर्छ।
शेख अब्दुल अजीज अल-राशिदको सम्मान गर्नु भनेको प्रमाणिकरणको मूल्य, समयको परीक्षामा टिक्ने शब्दको महत्त्व, र प्रत्येक पुस्ताले आफ्नो देशको इतिहासलाई त्यसका स्रोतहरू र प्रमाणहरूबाट थाहा पाउने अधिकारको सम्मान गर्नु हो। «कुवेतको इतिहास» नामक पुस्तकले यो प्रमाणित गर्दै आएको छ कि गम्भीर वैज्ञानिक प्रयासले दशकौंसम्म फैलिने प्रभाव छोड्न सक्छ। यसको प्रकाशनको एक शताब्दी पछि पनि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण सन्देश यो हो कि कुवेतको इतिहास केवल अवसरहरूमा सुनाइने अतीत होइन, बरु यो अनुसन्धान, संरक्षण, शिक्षण र परिचयका योग्य एक विरासत हो। सांस्कृतिक संस्थाहरूको दायित्व हो कि यस इतिहासका प्रतीकहरू वर्तमान पुस्ता र आगामी पुस्ताहरूको चेतनामा सजीव रहन, र इतिहासकार तथा लेखकहरूको कुवेती प्रयासहरूलाई उजागर गर्ने तथा पुस्ताहरूलाई तिनीहरूको योगदानसँग परिचित गराउने कार्यक्रमहरू र अन्तरक्रियाहरू जारी राख्दै जानुपर्छ, ताकि कुवेतको इतिहास स्मृति र चेतनामा सजीव रहोस्।